[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:Somewhere On Skid Row (24-Bit Digitally Remastered 05)]
[ar:Merle Haggard]
[al:Mama Tried/ Pride In What I Am]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Somewhere On Skid Row (2005 Remaster) - Merle Haggard/The Strangers
[00:11.760]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.760]I'm gonna lose myself
[00:17.629]我要彻底放纵自己
[00:17.629]Somewhere on skid row
[00:25.045]在贫民窟的某个角落沉沦
[00:25.045]Since I lost you
[00:28.573]自从失去你以后
[00:28.573]I just don't seem to care
[00:36.757]我早已不在乎一切
[00:36.757]I'm gonna lose myself
[00:42.897]我要彻底放纵自己
[00:42.897]Somewhere on skid row
[00:49.953]在贫民窟的某个角落沉沦
[00:49.953]So the wine won't let
[00:53.617]让酒精成为屏障
[00:53.617]Your memory find me there
[01:01.934]隔绝所有关于你的回忆
[01:01.934]Well I've been everywhere
[01:08.511]我已走遍天涯海角
[01:08.511]Running both day and night
[01:15.996]日夜不停地奔逃
[01:15.996]With the pain of loving
[01:19.516]带着爱你的伤痛
[01:19.516]You right close behind
[01:27.467]如影随形甩不掉
[01:27.467]And I've tried everything
[01:33.580]我已尝试过所有解药
[01:33.580]And whether I'm wrong or right
[01:40.084]无论对错都已不重要
[01:40.084]There's just one way
[01:45.156]只有这一种方式
[01:45.156]I found to ease my mind
[01:53.228]能让我的心得到解脱
[01:53.228]And I'm gonna lose myself
[01:59.668]我将彻底迷失自我
[01:59.668]Somewhere on skid row
[02:07.372]在贫民窟的某个角落沉沦
[02:07.372]Since I lost you
[02:10.804]自从失去你以后
[02:10.804]I just don't seem to care
[02:19.300]我早已不在乎一切
[02:19.300]I'm gonna lose myself
[02:25.412]我要彻底放纵自己
[02:25.412]Somewhere on skid row
[02:32.372]在贫民窟的某个角落沉沦
[02:32.372]So the wine won't let
[02:36.228]让酒精成为屏障
[02:36.228]Your memory find me there
[02:42.402]隔绝所有关于你的回忆
[02:42.402]