[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:Playgrounds And City Parks]
[ar:Ian McCulloch]
[al:Slideling]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Playgrounds and City Parks - Ian McCulloch
[00:11.601]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.601]Playgrounds and city parks
[00:13.910]游乐场与城市公园
[00:13.910]We played around 'till it went dark
[00:16.840]我们嬉戏直到夜幕降临
[00:16.840]In every breath another spark was dying
[00:22.210]每一次呼吸都有星火熄灭
[00:22.210]At bus stops we stood in line
[00:25.140]公交站台我们排着长队
[00:25.140]Like full stops at the end of time
[00:27.950]恍若时光尽头的句点
[00:27.950]Where teardrops don't ever dry for crying
[00:33.520]泪水涟涟永难干涸
[00:33.520]La la la la
[00:36.280]
[00:36.280]La la la la
[00:40.530]
[00:40.530]Light up my life
[00:44.810]点亮我的生命
[00:44.810]All my days
[00:47.490]所有白昼
[00:47.490]All my nights
[00:50.340]所有黑夜
[00:50.340]Light up my lonely life
[00:55.840]照亮我孤独的生命
[00:55.840]Light up my lonely life
[01:02.820]照亮我孤独的生命
[01:02.820]I knew i'd never leave the street
[01:05.570]我知道我永远离不开这条街
[01:05.570]I love the taste of self defeat
[01:08.380]我沉迷于自我挫败的滋味
[01:08.380]You never win and you can't reat what's broken
[01:13.810]你永远无法取胜 也无法修复破碎的心
[01:13.810]If don't play then you don't loose
[01:16.740]若不参与便不会失去
[01:16.740]You either play or have to choose
[01:19.490]要么投入 要么抉择
[01:19.490]The words to say or leave the words unspoken
[01:25.120]是倾吐心声 还是缄默不语
[01:25.120]La la la la
[01:27.820]
[01:27.820]La la la la
[01:32.180]
[01:32.180]Light up my life
[01:36.300]点亮我的生命
[01:36.300]All my days
[01:39.110]所有白昼
[01:39.110]All my nights
[01:42.040]所有黑夜
[01:42.040]Light up my lonely life
[01:47.470]照亮我孤独的生命
[01:47.470]Light up my lonely life
[01:50.340]照亮我孤独的生命
[01:50.340]Light up my lonely life
[01:53.090]照亮我孤独的生命
[01:53.090]Light up my lonely
[02:05.690]驱散我的孤寂
[02:05.690]Is sight again
[02:08.190]重现光明
[02:08.190]And suffering
[02:10.930]与苦难
[02:10.930]All your dreams have ended
[02:21.210]你所有的梦都已终结
[02:21.210]Light up my life
[02:25.160]点亮我的生命
[02:25.160]All my days
[02:27.920]所有白昼
[02:27.920]All my nights
[02:30.850]所有黑夜
[02:30.850]Light up my lonely life
[02:36.400]照亮我孤独的生命
[02:36.400]Light up my lonely life
[02:42.140]照亮我孤独的生命
[02:42.140]Light up my lonely
[02:44.700]驱散我的孤寂
[02:44.700]Light up my lonely
[02:47.450]驱散我的孤寂
[02:47.450]Light up my lonely
[02:50.190]驱散我的孤寂
[02:50.190]Light up my lonely
[02:53.000]驱散我的孤寂
[02:53.000]Light up my lonely life
[02:58.610]照亮我孤独的生命
[02:58.610]Light up my lonely
[03:04.290]驱散我的孤寂
[03:04.290]Light up my lonely
[03:06.540]驱散我的孤寂
[03:06.540]