[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Midnight]
[ar:Trans-Siberian Orchestra]
[al:Beethoven's Last Night]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Midnight - Trans-Siberian Orchestra
[00:10.370]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.370]AND IN THE DARK HE SITS ALONE
[00:12.680]黑暗中他独自坐着
[00:12.680]TO WATCH HIS FINAL HOURS BLEEDING
[00:19.720]看着最后的时光流逝
[00:19.720]WHILE UNCONCERNED UPON THE WALL
[00:22.160]墙上时钟漠然无情
[00:22.160]THE CLOCK IT TICKS AWAY THE TIME
[00:29.280]滴答声中时间消逝
[00:29.280]NO NEED FOR WORDS FOR IN THE DARK
[00:31.710]黑暗中无需言语
[00:31.710]ALL WORDS HAVE LONG
[00:33.020]所有话语早已
[00:33.020]SINCE LOST THEIR MEANING
[00:38.770]失去了意义
[00:38.770]STILL WHEN THEY WHISPER IN HIS EAR
[00:41.320]当耳边低语响起
[00:41.320]HE TRIES TO READ BETWEEN THE LINES
[01:00.920]他试图解读字里行间的深意
[01:00.920]WHAT I SEE IN THE NIGHT
[01:02.410]我在黑夜中所见
[01:02.410]WHAT I FEEL IN YOUR HEART
[01:04.230]我在你心中所感
[01:04.230]ALL YOUR DREAMS ALL YOUR LIES
[01:05.980]你所有的梦想与谎言
[01:05.980]CAN YOU TELL THEM APART
[01:07.780]你能分辨它们吗
[01:07.780]SEE THE HANDS ON THE CLOCK
[01:09.530]看着时钟的指针
[01:09.530]ARE YOU WATCHING THEM TURN
[01:11.520]你是否注视着它们转动
[01:11.520]FOR YOUR CANDLE IS QUITE LOW
[01:13.150]因为你的生命之烛即将燃尽
[01:13.150]WE'VE BEEN WATCHING IT BURN
[01:36.300]我们目睹着它燃烧殆尽
[01:36.300]DO YOU LIE HERE AWAKE
[01:37.910]你是否在此处清醒地躺着
[01:37.910]AS THE SHADOWS LOOK ON
[01:39.540]当阴影在一旁凝视
[01:39.540]SHOULD THEY CRY FOR YOUR SAKE
[01:41.560]它们是否该为你而哭泣
[01:41.560]SHOULD YOU SLEEP IN THEIR ARMS
[01:43.430]你是否该在它们的怀抱中安眠
[01:43.430]FOR THE SHADOWS SEE ALL
[01:45.060]因为阴影见证了一切
[01:45.060]AND THEY RARELY FORGET
[01:46.860]它们很少会遗忘
[01:46.860]EVERY DREAM THAT YOU'VE HAD
[01:48.430]每一个你曾拥有的梦想
[01:48.430]EVERY ACT YOU REGRET
[01:49.420]每一个你后悔的行为
[01:49.420]