[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:明け方の君]
[ar:ASKA]
[al:君の知らない君の歌]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]明け方の君 - ASKA (宮﨑重明)
[00:17.600]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.600]作詞：ASKA
[00:35.200]
[00:35.200]作曲：ASKA
[00:52.812]
[00:52.812]慌てて履いた靴で朝の駅に向かう
[01:07.342]匆匆穿上的鞋子 朝着清晨的车站奔去
[01:07.342]信号待ちのショーウィンドーで
[01:14.222]在等待红灯的橱窗前
[01:14.222]髪を直しながら
[01:22.712]整理着凌乱的头发
[01:22.712]昔も今も僕は同じ朝を繰り返して
[01:37.412]无论是过去还是现在 我始终重复着相同的清晨
[01:37.412]だれも聞かない君の事
[01:45.062]关于你的一切 始终无人问津
[01:45.062]いつまでも包んだまま
[01:56.512]就这样永远封存在心底
[01:56.512]明け方の君はあの日の笑顔で
[02:07.972]黎明时分的你 带着那日的笑容
[02:07.972]恋人のままシーツを抱いて
[02:11.472]仿佛还是恋人般 紧拥着床单
[02:11.472]僕の夢にまぎれ込んで遊んでた
[02:37.878]悄然潜入我的梦境嬉戏玩耍
[02:37.878]もう君を忘れたいと思うよ今は
[02:52.348]此刻我正想要 将你彻底遗忘
[02:52.348]君を愛してたくらいに
[02:59.158]就像曾经深爱过你那样
[02:59.158]愛したい人が居る
[03:07.678]如今有了想要深爱的人
[03:07.678]彼女は僕の中の君までも愛せる人
[03:22.318]她连我心中的那个你 都能一并包容接纳
[03:22.318]いつか君に告げたよりも
[03:29.858]比起当初向你倾诉的誓言
[03:29.858]聞かせたい言葉がある
[03:41.508]现在更想说给她听
[03:41.508]想い出の君は心の継ぎ目を
[03:52.958]记忆中的你 沿着心灵的裂缝
[03:52.958]恋人のまま歩いて来た
[03:56.658]假装仍是恋人 缓缓走来
[03:56.658]僕の恋にまぎれ込んで
[04:00.418]悄然潜入我未了的恋情
[04:00.418]戻りたい振りをする
[04:22.664]佯装想要回到我身边
[04:22.664]君は心で君は遠くで綺麗な人で
[04:45.254]你活在我心中 你身在远方 依然美丽如初
[04:45.254]明け方の君はあの日の笑顔で
[04:56.684]黎明时分的你 带着那日的笑容
[04:56.684]恋人のままシーツを抱いて
[05:00.254]仿佛还是恋人般 紧拥着床单
[05:00.254]僕の夢にまぎれ込んで遊んでた
[05:11.164]悄然潜入我的梦境嬉戏玩耍
[05:11.164]遊んでた
[05:17.334]尽情嬉戏玩耍
[05:17.334]