[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:Just One Of Those Things]
[ar:Della Reese]
[al:Just One Of Those Things]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Just One of Those Things - Della Reese
[00:08.291]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.291]It was just one of thoes things
[00:19.211]这不过是场偶然邂逅
[00:19.211]Just one of thoes crazy fling
[00:26.641]不过是段疯狂插曲
[00:26.641]One of thoes bells that now and then rings
[00:34.561]像偶尔响起的风铃
[00:34.561]Just one of thoes things
[00:39.141]不过是场过眼云烟
[00:39.141]It was just one of thoes nights
[00:46.751]这不过是某个夜晚
[00:46.751]Just one of thoes fabulous flights
[00:54.611]不过是次美妙飞行
[00:54.611]A trip to the moon on gossamer wings
[01:01.751]乘着薄翼飞向月球
[01:01.751]Just one of thoes things
[01:06.621]不过是场过眼云烟
[01:06.621]If we had thought a bit
[01:10.361]若当初能多思量
[01:10.361]Of the end of it when we started painting the town
[01:19.091]在纵情狂欢开始前
[01:19.091]We'ed had been aware that our love affair
[01:27.011]或许就会明白 这场炽热爱恋
[01:27.011]Was too hot not too cool down
[01:32.631]终将燃烧殆尽
[01:32.631]So goodbye dear and amen
[01:40.671]就此别过 亲爱的
[01:40.671]Heres hoping we meet now and then
[01:45.931]但愿他日还能重逢
[01:45.931]It was great fun but it was just one of thoes things
[01:58.081]虽美妙难忘 终是过眼云烟
[01:58.081]It was just one of thoes nights
[02:06.451]这不过是某个夜晚
[02:06.451]Just one of thoes fabulous flights
[02:12.751]不过是次美妙飞行
[02:12.751]It was just one of thoes nights
[02:16.791]这不过是某个夜晚
[02:16.791]Just one of thoes fabulous flights
[02:19.031]不过是次美妙飞行
[02:19.031]A trip to the moon on gossamer wings
[02:21.471]乘着薄翼飞向月球
[02:21.471]Just one of thoes things
[02:22.781]不过是场过眼云烟
[02:22.781]If we had thought a bit
[02:52.081]若当初能多思量
[02:52.081]Of the end of it when we started painting the town
[02:59.821]在纵情狂欢开始前
[02:59.821]We'ed had been aware that our love affair
[03:06.991]或许就会明白 这场炽热爱恋
[03:06.991]Was too hot not too cool down
[03:13.121]终将燃烧殆尽
[03:13.121]So goodbye dear and amen
[03:19.371]所以再见吧亲爱的 就此别过
[03:19.371]Heres hoping we meet now and then
[03:25.741]但愿他日还能重逢
[03:25.741]It was great fun but it was just one of thoes things
[03:36.101]虽美妙难忘 终是过眼云烟
[03:36.101]It was great fun but it was just one of thoes things
[03:46.901]虽美妙难忘 终是过眼云烟
[03:46.901]