[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:If I Forget You (LP Version)]
[ar:Della Reese]
[al:A Date With Della Reese]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]If I Forget You - Della Reese
[00:02.350]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.350]I'll never forget you
[00:10.109]我永远不会忘记你
[00:10.109]But if I forget you
[00:18.789]但若我忘了你
[00:18.789]Then let my eyes forget
[00:24.819]那就让我的双眼遗忘
[00:24.819]That they have
[00:28.059]它们曾
[00:28.059]Seen the day my love
[00:35.939]见过白昼 吾爱
[00:35.939]And let my ears
[00:40.217]让我的双耳
[00:40.217]Forget sweet children
[00:45.986]遗忘 纯真孩童
[00:45.986]At their play my love
[00:52.756]嬉戏的声音 吾爱
[00:52.756]And made my lips just forget
[00:59.266]让我的双唇彻底遗忘
[00:59.266]That they have learned
[01:04.006]它们曾学会的
[01:04.006]To pray my love
[01:11.406]祈祷 吾爱
[01:11.406]If I forsake you
[01:21.766]若我背弃你
[01:21.766]If I forsake you
[01:28.216]若我背弃你
[01:28.216]I'll never forget you
[01:37.935]我永远不会忘记你
[01:37.935]But if I forget you
[01:47.055]但若我忘了你
[01:47.055]Then may
[01:49.075]愿以
[01:49.075]I ever know the bitter
[01:57.195]我宁愿铭记苦涩滋味
[01:57.195]Not the sweet my love
[02:03.774]而非甜蜜 吾爱
[02:03.774]And may I never find
[02:10.684]愿我永不再寻觅
[02:10.684]A friendly hand
[02:14.802]友善的援手
[02:14.802]That made greet my love
[02:21.832]那曾问候的温柔 吾爱
[02:21.832]And let
[02:23.892]就让
[02:23.892]This heart of mine
[02:29.452]这颗炽热的心
[02:29.452]Just forget that it
[02:33.112]彻底遗忘跳动
[02:33.112]Must beat my love
[02:41.621]我的心跳必须为你而跳动
[02:41.621]If I forget you
[02:49.441]即使我忘记了你
[02:49.441]And I know I will never forget you
[03:04.241]我也知道我永远不会忘记你
[03:04.241]