[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:Cecilia]
[ar:The King'S Singers]
[al:Good Vibrations]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Cecilia - The King's Singers (国王歌手合唱团)/Paul Simon (保罗·西蒙)
[00:12.680]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.680]Celia you're breaking my heart
[00:16.820]塞西莉亚 你让我心碎
[00:16.820]You're shaking my confidence daily
[00:21.280]你每天都在动摇我的信念
[00:21.280]Oh Cecilia I'm down on my knees
[00:26.010]噢 塞西莉亚 我跪地祈求
[00:26.010]I'm begging you please to come home
[00:30.880]恳求你回到我身边
[00:30.880]Celia you're breaking my heart
[00:35.160]塞西莉亚 你让我心碎
[00:35.160]You're shaking my confidence daily
[00:39.650]你每天都在动摇我的信念
[00:39.650]Oh Cecilia I'm down on my knees
[00:44.450]噢 塞西莉亚 我跪地祈求
[00:44.450]I'm begging you please to come home
[00:48.620]恳求你回到我身边
[00:48.620]Come on home
[00:52.060]快回家吧
[00:52.060]Making love in the afternoon
[00:55.210]午后缠绵的时光
[00:55.210]With Cecilia up in my bedroom
[01:00.210]与塞西莉亚在卧室缱绻
[01:00.210](Making love)
[01:01.230](缠绵悱恻)
[01:01.230]I got up to wash my face
[01:04.919]起身洗漱时
[01:04.919]When I come back to bed
[01:06.849]当我回到床边
[01:06.849]Someone's taken my place
[01:10.039]已有人占据我的位置
[01:10.039]Celia you're breaking my heart
[01:14.299]塞西莉亚 你让我心碎
[01:14.299]You're shaking my confidence daily
[01:18.809]你每天都在动摇我的信念
[01:18.809]Oh Cecilia I'm down on my knees
[01:23.529]噢 塞西莉亚 我跪地祈求
[01:23.529]I'm begging you please to come home
[01:27.669]恳求你回到我身边
[01:27.669]Come on home
[01:55.769]快回家吧
[01:55.769]Jubilation she loves me again
[02:00.399]欢欣雀跃 她再次爱上我
[02:00.399]I fall on the floor and I laughing
[02:04.809]我跌坐在地开怀大笑
[02:04.809]Jubilation she loves me again
[02:09.569]欢欣雀跃 她再次爱上我
[02:09.569]I fall on the floor and I laughing
[02:41.819]我跌坐在地开怀大笑
[02:41.819]Jubilation she loves me again
[02:47.729]欢欣雀跃 她再次爱上我
[02:47.729](She loves me again)
[02:50.179](她再次爱上我)
[02:50.179]Oh Cecelia
[02:54.979]噢 塞西莉亚
[02:54.979]