[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:I Can Let Go Now]
[ar:Brian Kennedy]
[al:Interpretations]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Can Let Go Now - Brian Kennedy
[00:13.086]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.086]It was so right
[00:16.510]
[00:16.510]It was so wrong
[00:20.455]这一切如此错误
[00:20.455]Almost at the same time
[00:26.805]几乎在同一时刻
[00:26.805]The pain and ache
[00:30.099]痛苦与煎熬
[00:30.099]A heart can take
[00:33.865]一颗心能承受多少
[00:33.865]No one really knows
[00:40.617]无人真正知晓
[00:40.617]When the memories
[00:44.461]当回忆
[00:44.461]Cling
[00:47.647]缠绕
[00:47.647]And keep you there
[00:53.326]将你困在原地
[00:53.326]Till you no longer care
[01:00.346]直到你不再在意
[01:00.346]And you can let go
[01:02.630]你终于可以放手
[01:02.630]Now
[01:08.611]现在
[01:08.611]It's wrong for me
[01:11.953]我执迷不悟
[01:11.953]To cling to you
[01:16.025]紧抓着你不放
[01:16.025]But somehow I just needed time
[01:22.036]但我只是需要时间
[01:22.036]From what was to be
[01:25.507]来面对注定结局
[01:25.507]It's not like me
[01:29.250]这不像我自己
[01:29.250]To hold somebody down
[01:35.716]想要紧紧抓住某人
[01:35.716]But I was tossed high by love
[01:42.759]却被爱情高高抛起
[01:42.759]I almost never came down
[01:48.473]几乎再难落地
[01:48.473]Only to land here
[01:54.370]最终坠落至此
[01:54.370]Where love's no longer found
[02:02.138]在这爱已消逝之地
[02:02.138]Where I'm no longer bound
[02:08.720]在这不再束缚之处
[02:08.720]And I can let go
[02:11.227]我终于能够放手
[02:11.227]Now
[02:37.268]现在
[02:37.268]But I was tossed high
[02:41.293]但爱曾将我高高抛起
[02:41.293]By love
[02:44.667]在云端
[02:44.667]I almost never came down
[02:50.445]几乎再难落地
[02:50.445]Only to land here
[02:56.308]最终坠落至此
[02:56.308]Where love's no longer found
[03:04.201]在这爱已消逝之地
[03:04.201]Where I'm no longer bound
[03:11.330]在这不再束缚之处
[03:11.330]And I can let go
[03:14.460]我终于能够放手
[03:14.460]Now
[03:15.712]现在
[03:15.712]