[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:She Says She Knows]
[ar:Nick Heyward]
[al:Tangled]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]She Says She Knows - Nick Heyward
[00:08.151]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.151]I'm telling your friends that you know
[00:11.921]我正在告诉你的朋友们 你心知肚明
[00:11.921]I'm telling your friends that you didn't care
[00:15.881]我正在告诉你的朋友们 你从不在意
[00:15.881]You only believed in yourself
[00:19.771]你只相信自己
[00:19.771]You couldn't belong to nobody else
[00:24.011]不愿属于任何人
[00:24.011]You didn't believe
[00:25.311]你从不相信
[00:25.311]They were someone else
[00:29.091]他们是真心实意
[00:29.091]Now that you know
[00:31.271]现在你终于明白
[00:31.271]You can always believe in
[00:33.460]永远可以相信
[00:33.460]What she says
[00:35.830]她所说的话
[00:35.830]She says she knows
[00:39.150]她说她明白
[00:39.150]That you always believe in
[00:41.420]你总是深信不疑
[00:41.420]What she says
[00:43.700]她所说的话
[00:43.700]She said now she knows
[00:47.610]她说如今她懂了
[00:47.610]I'm tellin' your friends that you knew
[00:51.390]我正告诉你的朋友们 你早已知晓
[00:51.390]I'm tellin' your friends I could kill you
[00:55.350]我正告诉你的朋友们 我本可以伤害你
[00:55.350]They only believe in themselves
[00:59.479]他们只相信自己
[00:59.479]Don't wanna know
[01:00.909]不愿知晓
[01:00.909]They were so surprised
[01:03.459]他们如此惊讶
[01:03.459]Don't wanna hear
[01:04.759]不愿听闻
[01:04.759]How they sympathised
[01:08.559]他们如何怜悯
[01:08.559]Now that you know
[01:10.598]现在你终于明白
[01:10.598]You can always believe in
[01:12.958]永远可以相信
[01:12.958]What she says
[01:15.108]她所说的话
[01:15.108]She said she knows
[01:18.468]她说她懂
[01:18.468]You can always believe in
[01:20.928]永远可以相信
[01:20.928]What she says
[01:22.978]她所说的话
[01:22.978]She said now she knows
[01:26.668]她说如今她懂了
[01:26.668]She cares now she knows
[01:36.098]她在乎 因为她懂了
[01:36.098]Now that she knows she cares
[01:42.908]既然知晓 便心生牵挂
[01:42.908]Wouldn't you like to know
[01:46.668]难道你不想知道吗
[01:46.668]It's lovely to hear what you say
[01:51.787]听你诉说多么美好
[01:51.787]Now that you know
[01:54.097]现在你终于明白
[01:54.097]You can always believe in
[01:56.296]永远可以相信
[01:56.296]What she says
[01:58.526]她所说的话
[01:58.526]She says she knows
[02:01.836]她说她明白
[02:01.836]You can always believe in
[02:04.206]永远可以相信
[02:04.206]What she says
[02:06.256]她所说的话
[02:06.256]She said now she knows
[02:10.206]她说如今她懂了
[02:10.206]She said she knows
[02:14.126]她说她懂
[02:14.126]She said now she knows
[02:18.436]她说如今她懂了
[02:18.436]Now she says she knows
[02:24.606]如今她坦言知晓一切
[02:24.606]She cares
[02:28.696]她心怀牵挂
[02:28.696]