[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:Sway]
[ar:Voxtrot]
[al:Trouble]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sway - Voxtrot
[00:04.130]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.130]Written by：Matt Simon/Jason Chronis/Ramesh Srivastava/Mitchell Calvert/Jared Van Fleet
[00:08.262]
[00:08.262]I can take a road
[00:09.584]我可以选择一条路
[00:09.584]Takes a little longer
[00:11.639]虽然会花更长的时间
[00:11.639]Walk before the house where we had our games
[00:15.206]走过那栋我们曾经玩耍的房子
[00:15.206]Suffering life play making we discovered fire
[00:22.266]在生活的苦难中，我们发现了火焰
[00:22.266]People like you made me so much stronger
[00:25.751]像你这样的人让我变得更加坚强
[00:25.751]People like you made me question blame
[00:29.160]像你这样的人让我质疑责备
[00:29.160]Huddled in strength like birds on a sloping wire
[00:36.334]像鸟儿在倾斜的电线上依偎着力量
[00:36.334]Hearing your voice makes me so uneasy
[00:39.753]听到你的声音让我如此不安
[00:39.753]Hearing your voice makes me question fame
[00:43.238]听到你的声音让我质疑名望
[00:43.238]Money is deaf to the sound of a lover's cry
[00:53.709]金钱对爱人的哭泣充耳不闻
[00:53.709]The language of loss made me so much older
[00:57.240]失去的语言让我苍老了许多
[00:57.240]The language of loss made me lose my grip
[01:00.592]失去的语言让我失去掌控
[01:00.592]The language of loss made me silent as a newborn child
[01:07.507]失去的语言让我如新生儿般沉默
[01:07.507]'Cuz everything moves in a shifting cycle
[01:11.200]因为一切都在循环中不断变化
[01:11.200]The unison soars and the pressure dips
[01:14.646]和谐的旋律高扬，压力随之减轻
[01:14.646]Making our way steadfast in the skyward mile
[01:21.781]我们在天空的征程中坚定前行
[01:21.781]And baby I know I will see you someday
[01:25.228]亲爱的，我知道总有一天会再见到你
[01:25.228]Building your house on the very street
[01:28.622]你在那条街上建造你的家
[01:28.622]You severed your mother's life from your father's land
[01:35.989]你割断了母亲的生命与父亲的土地
[01:35.989]Finish your home we can join them this way
[01:39.216]完成你的家，我们就能与他们团聚
[01:39.216]We talked about peace and a little dream
[01:42.823]我们曾谈论和平与小小的梦想
[01:42.823]Marriage and love and divorce we don't understand
[01:48.878]婚姻、爱情与离婚，我们无法理解
[01:48.878]And you know I have to sway my leaves and branches slowly
[01:57.351]你知道我必须缓缓摇曳我的枝叶
[01:57.351]Out in the sun like the silent shout of youth
[02:02.886]在阳光下，像青春无声的呐喊
[02:02.886]And we ask why do we take these leaps and chances
[02:10.125]我们问自己，为何要冒险和尝试
[02:10.125]Because we have no choice but to wither into truth
[03:16.673]因为我们别无选择，只能凋零成真相
[03:16.673]And I dreamed you were there
[03:20.467]我梦见你在那里
[03:20.467]All the vital signs were standing
[03:23.733]所有的生命迹象都清晰可见
[03:23.733]When I dreamed you were with me
[03:27.550]当我梦见你在我身边
[03:27.550]With the summer at my back
[03:30.672]夏天在我身后
[03:30.672]And I dreamed you were there
[03:34.538]我梦见你在那里
[03:34.538]So complete and undemanding
[03:37.635]如此完整且无欲无求
[03:37.635]We know the love that gives
[03:41.374]我们明白那份给予的爱
[03:41.374]Is what the living always lack
[03:44.512]正是生活中始终缺失的
[03:44.512]And you know I have to sway my leaves and branches slowly
[03:52.944]你知道我必须缓缓摇曳我的枝叶
[03:52.944]Out in the sun like the silent shout of youth
[03:58.523]在阳光下，像青春无声的呐喊
[03:58.523]And we ask why do we take these leaps and chances
[04:05.645]我们问自己，为何要冒险和尝试
[04:05.645]Because we have no choice but to wither into truth
[04:12.573]因为我们别无选择，只能凋零成真相
[04:12.573]