[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:On the Way Home]
[ar:Badger]
[al:One Live Badger]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]On the Way Home - Badger
[00:26.060]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:26.060]I speak to anyone who is lost within himself
[00:33.349]我对所有迷失自我的人诉说
[00:33.349]And cannot see the light of day
[00:39.409]那些看不见天光的人
[00:39.409]Believing nothing you can't see or touch or smell
[00:46.659]只相信触手可及的事物
[00:46.659]Your god is dead and you're afraid
[00:56.019]你的神明已逝 而你心怀恐惧
[00:56.019]What would it take to make you change your mind
[00:59.887]要怎样才能让你转变心意
[00:59.887]You could wake up one day and find
[01:03.757]或许某天醒来你将发现
[01:03.757]Your not your name
[01:06.977]名字不再是你的枷锁
[01:06.977]And you might touch the sun
[01:09.677]甚至能触碰太阳
[01:09.677]And know that you are everyone
[01:13.297]要明白你即是众生
[01:13.297]No picture in a frame
[01:19.046]非画框中的定格影像
[01:19.046]On the way to Jesus
[01:21.046]通往耶稣的朝圣路上
[01:21.046]On the way home
[01:24.146]亦是归途的方向
[01:24.146]On the way to Jesus
[01:25.836]通往耶稣的朝圣路上
[01:25.836]On the way home
[01:46.944]亦是归途的方向
[01:46.944]I too am searching for
[01:49.954]我也在苦苦追寻着
[01:49.954]A light to guide my way
[01:54.364]一束光指引我前行
[01:54.364]The path is long but it's not wide
[02:00.474]路途漫长却非坦途
[02:00.474]I tried to find it in the words that people say
[02:07.554]我试图在他人言语中寻找答案
[02:07.554]God only knows how hard I've tried
[02:16.434]唯有上天知晓我曾多么努力
[02:16.434]I can only say I've played my role
[02:21.094]我只能说我已尽己所能
[02:21.094]And listen to the music of my soul
[02:24.844]聆听灵魂深处的乐章
[02:24.844]I played the game
[02:27.844]我参与这场人生游戏
[02:27.844]But sometimes it gets so hard it seems
[02:31.234]但有时前路艰难得令人窒息
[02:31.234]To know what's really right for me
[02:34.644]寻找真正属于我的方向
[02:34.644]I'll make it just the same
[02:40.343]我仍会坚定前行
[02:40.343]On the way to heaven
[02:42.072]通往天堂的路上
[02:42.072]On the way home
[02:45.552]亦是归途的方向
[02:45.552]On the way to heaven
[02:47.192]通往天堂的路上
[02:47.192]On the way home
[02:50.842]亦是归途的方向
[02:50.842]On the way to heaven
[02:52.392]通往天堂的路上
[02:52.392]On the way home
[03:09.212]亦是归途的方向
[03:09.212]I'm on my way
[03:10.792]我已在路上
[03:10.792]Yes I am
[03:12.582]是的 我已启程
[03:12.582]Here I come
[03:14.732]我正奔赴而来
[03:14.732]Alright
[03:16.092]坚定向前
[03:16.092]I'm on my way
[03:17.722]我已在路上
[03:17.722]Yes I am
[03:19.342]是的 我已启程
[03:19.342]Here I come
[03:21.182]我正奔赴而来
[03:21.182]Oh yeah
[03:23.142]心怀热望
[03:23.142]Can't you hear me Lord
[03:25.452]主啊 你可曾听见我的呼唤
[03:25.452]I'm coming
[03:26.621]我正归来
[03:26.621]Can you hear me Lord
[03:28.761]主啊 你可曾听见我的祈祷
[03:28.761]I'm coming
[03:29.831]我正归来
[03:29.831]Coming home
[03:31.821]踏上归途
[03:31.821]Yes I am
[03:33.571]是的 我即将
[03:33.571]Coming home
[03:35.311]踏上归途
[03:35.311]Yes I am
[03:37.041]是的 我即将
[03:37.041]Yeah yeah yeah
[03:38.601]
[03:38.601]Yeah yeah yeah
[03:40.211]
[03:40.211]Oh yeah
[03:41.991]心怀热望
[03:41.991]Yes I am
[03:43.771]是的 我即将
[03:43.771]I'm on my way
[03:45.751]我已在路上
[03:45.751]Can't you hear me
[03:47.431]你可曾听见我的呼唤
[03:47.431]Can't you see me
[03:49.011]你可曾看见我的身影
[03:49.011]Do you know me
[03:50.571]你是否认得我的灵魂
[03:50.571]Will you see me
[03:52.331]你可会看见我
[03:52.331]Here I come
[03:54.041]我正奔赴而来
[03:54.041]Yeah yeah yeah yeah yeah
[03:56.081]
[03:56.081]Here I come
[03:59.471]我正奔赴而来
[03:59.471]I'm on my way to heaven
[04:01.941]我正通往天堂
[04:01.941]Yes I am
[04:03.750]是的 我即将
[04:03.750]Heaven
[04:05.480]天堂
[04:05.480]Here I come
[04:07.140]我正奔赴而来
[04:07.140]Heaven
[04:08.790]天堂
[04:08.790]On my way home
[04:10.510]归途在前方
[04:10.510]Heaven
[04:12.100]天堂
[04:12.100]Here I come
[04:13.750]我正奔赴而来
[04:13.750]Heaven
[04:15.580]天堂
[04:15.580]Yeah yeah yeah yeah yeah
[04:17.720]
[04:17.720]Heaven
[04:19.110]天堂
[04:19.110]On my way home
[04:20.830]归途在前方
[04:20.830]Heaven
[04:22.580]天堂
[04:22.580]One more time
[04:24.370]再一次
[04:24.370]Heaven
[04:26.060]天堂
[04:26.060]Yeah yeah yeah
[06:03.630]
[06:03.630]On my way to heaven
[06:05.210]通往天堂的路上
[06:05.210]On my way home
[06:08.629]归途在前方
[06:08.629]On my way to heaven
[06:10.209]通往天堂的路上
[06:10.209]On my way home
[06:26.569]归途在前方
[06:26.569]On my way to heaven
[06:29.049]通往天堂的路上
[06:29.049]Yes I am
[06:30.839]是的 我已启程
[06:30.839]Heaven
[06:32.539]天堂
[06:32.539]Here I come
[06:34.169]我正奔赴而来
[06:34.169]Heaven
[06:35.819]天堂
[06:35.819]Here I come
[06:37.909]我正奔赴而来
[06:37.909]Heaven
[06:44.309]天堂
[06:44.309]Heaven
[06:52.499]天堂
[06:52.499]On the way to heaven
[06:53.839]通往天堂的路上
[06:53.839]On the way home
[06:55.209]亦是归途的方向
[06:55.209]On the way to heaven
[06:56.639]通往天堂的路上
[06:56.639]On the way home
[06:58.149]亦是归途的方向
[06:58.149]On the way to heaven
[06:59.669]通往天堂的路上
[06:59.669]On the way home
[07:00.859]亦是归途的方向
[07:00.859]