[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:What Love Can Do]
[ar:LeToya]
[al:LeToya]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]What Love Can Do - LeToya Luckett
[00:01.031]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.031]Corner boys
[00:06.055]
[00:06.055]What love can do
[00:16.795]爱的魔力
[00:16.795]What love can do
[00:24.035]爱的魔力
[00:24.035]I'm losing sleep over you
[00:26.540]为你辗转难眠
[00:26.540]Look what you've done to me
[00:29.272]看你把我变成什么样
[00:29.272]Not saying you ain't the truth
[00:31.937]并非说你不是真心
[00:31.937]This love's no fantasy
[00:34.612]这份爱绝非虚幻
[00:34.612]Sometimes I'm so sick of you
[00:37.249]有时对你厌烦至极
[00:37.249]I need some therapy
[00:39.960]我急需心灵疗愈
[00:39.960]Just like an addict on you
[00:42.603]像瘾君子般沉溺于你
[00:42.603]Make no recovery
[00:44.653]永远无法痊愈
[00:44.653]So should I stay should I go
[00:48.697]是该留下还是离去
[00:48.697]Do I do do I don't
[00:51.321]犹豫不决 进退两难
[00:51.321]Will I will I won't
[00:53.378]反复挣扎 难以抉择
[00:53.378]Do like my my mama told me
[00:55.562]想起母亲曾经的告诫
[00:55.562]That's what love can do now I know
[01:00.040]如今才懂爱情的魔力
[01:00.040]Everything just ain't good for you
[01:03.632]这一切对你都不够好
[01:03.632]'Cause I'm feeling like a fool a fool
[01:05.954]因为我感觉自己像个傻瓜
[01:05.954]It's got me so confused
[01:09.023]让我如此困惑
[01:09.023]Oh baby
[01:10.603]
[01:10.603]Maybe that's just what love can do
[01:13.731]也许这就是爱能做的事
[01:13.731]Love can do oh what love can do
[01:17.187]爱能做的事 哦 爱能做的事
[01:17.187]See you sweep me off of my feet
[01:20.188]看你让我神魂颠倒
[01:20.188]Then bring me down my knees
[01:23.390]又让我跪地求饶
[01:23.390]And then occasionally
[01:25.788]偶尔间
[01:25.788]I'm like some where in between
[01:27.958]我仿佛置身夹缝
[01:27.958]Every time we get it right we go wrong
[01:31.230]每次看似圆满 却又走向歧途
[01:31.230]We go wrong
[01:33.285]走向歧途
[01:33.285]And tell me why does every fight turn me
[01:36.023]为何每次争执都让我
[01:36.023]Oh oh oh oh whoa
[01:38.710]
[01:38.710]So should I stay should I go
[01:41.804]是该留下还是离去
[01:41.804]Should I go
[01:42.889]是否该离去
[01:42.889]Do I do do I don't
[01:45.201]犹豫不决 进退两难
[01:45.201]Will I will I won't
[01:47.582]反复挣扎 难以抉择
[01:47.582]Do like my mama told me
[01:49.292]像妈妈告诫的那样
[01:49.292]That's just what love can do
[01:52.507]这就是爱情的力量
[01:52.507]Now I know
[01:54.128]如今我终于明白
[01:54.128]Everything just ain't good for you
[01:57.635]这一切对你都不够好
[01:57.635]I said I'm feeling like a fool a fool
[01:59.414]感觉自己像个傻瓜
[01:59.414]It's got me so confused
[02:02.919]让我如此困惑
[02:02.919]Oh baby
[02:04.449]
[02:04.449]Maybe that's just what love can do
[02:07.316]也许这就是爱能做的事
[02:07.316]Love can do ohhh
[02:09.972]爱的魔力啊
[02:09.972]What love can do
[02:11.419]爱的魔力
[02:11.419]Hey every time we fuss and fight
[02:14.066]每次我们争吵不休
[02:14.066]I'm headed for the door
[02:16.310]我都想转身离去
[02:16.310]And I know inside this sh*t ain't right
[02:19.098]明知这段关系并不对劲
[02:19.098]But it makes me you want
[02:21.895]却让我更加渴望你
[02:21.895]My friends tell me that I should bounce
[02:24.370]朋友劝我该抽身离去
[02:24.370]Maybe I should just up and leave yeah
[02:27.488]或许我该就此转身远走
[02:27.488]But they can't say 'cuase they don't know
[02:29.943]但他们不懂其中缘由
[02:29.943]Just what you do to me you do to me
[02:33.016]你对我施下的致命温柔
[02:33.016]That's what love can do
[02:34.808]这就是爱的魔力
[02:34.808]Oh baby
[02:37.047]
[02:37.047]Everything just ain't good for you
[02:39.261]这一切对你都不够好
[02:39.261]To see everything just good to you
[02:43.048]却甘愿为你献上所有美好
[02:43.048]It's got me so confused
[02:46.328]让我如此困惑
[02:46.328]But it feels so good
[02:47.823]却又如此美妙
[02:47.823]Maybe that's just what love can do
[02:49.431]也许这就是爱能做的事
[02:49.431]But now I know oh oh
[02:52.824]但现在我终于明白
[02:52.824]Ha ha that's what love can do
[02:55.618]哈哈 这就是爱的力量
[02:55.618]That's what love can do
[02:57.764]这就是爱的魔力
[02:57.764]To you
[02:58.570]对你而言
[02:58.570]Everything It just ain't good for you
[03:00.686]一切都不再美好
[03:00.686]Know everything can just ain't good for you
[03:04.157]明知这一切对你并非良药
[03:04.157]No no no
[03:04.912]不 不 不
[03:04.912]I'm so confused
[03:05.985]我心乱如麻
[03:05.985]I'm so confused
[03:09.379]我心乱如麻
[03:09.379]Maybe that's just what love can do
[03:11.701]也许这就是爱能做的事
[03:11.701]What love can do ohhhhh
[03:14.668]爱的魔力啊
[03:14.668]What love can do
[03:16.970]爱的魔力
[03:16.970]Uh uh le
[03:19.374]
[03:19.374]Uh uh uhmmmm yeahhh
[03:23.854]嗯 嗯 嗯嗯嗯 耶~
[03:23.854]Oh baby
[03:25.541]
[03:25.541]What love can do do
[03:27.678]爱情能带来什么
[03:27.678]Do do do do do do
[03:30.459]
[03:30.459]Hey hey
[03:32.647]
[03:32.647]Mm mm mm mm mm mm
[03:35.875]
[03:35.875]