[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具V2.0_20200810]
[offset:0]
[00:11.160]If you love somebody enough
[00:16.100]若你爱一个人足够深切
[00:16.100]You follow them wherever they go
[00:19.680]便会随他们到天涯海角
[00:19.680]That's how I got to memphis
[00:24.300]于是我来到了孟菲斯
[00:24.300]That's how I got to memphis
[00:29.430]于是我来到了孟菲斯
[00:29.430]If you love somebody enough
[00:33.950]若你爱一个人足够深切
[00:33.950]Then you go where your heart needs to go
[00:38.160]心之所向，便是你前往的方向
[00:38.160]That's how I got to memphis
[00:42.770]于是我来到了孟菲斯
[00:42.770]That's how I got to memphis
[00:47.930]于是我来到了孟菲斯
[00:47.930]Well I know if you'd seen her
[00:51.230]我深知你若曾遇见她
[00:51.230]You'd tell me 'cause you are my friend
[00:58.880]你定会告诉我 因为你是我的朋友
[00:58.880]I got to find her
[01:00.170]我定要寻到她
[01:00.170]Find out the trouble she's in
[01:06.390]查明她的困境
[01:06.390]And if you tell me she isn't here
[01:11.690]如果你告诉我她不在这里
[01:11.690]I'll follow by the trail of her tears
[01:15.350]我会沿着她的泪痕追寻
[01:15.350]That's how I got to memphis
[01:19.940]于是我来到了孟菲斯
[01:19.940]That's how I got to memphis
[01:25.470]于是我来到了孟菲斯
[01:25.470]She use to get mad but she'd say
[01:30.320]她常会生气 但总会说
[01:30.320]She'd go back to memphis someday
[01:33.930]终有一日要重返孟菲斯
[01:33.930]That's how I got to memphis
[01:38.420]于是我来到了孟菲斯
[01:38.420]That's how I got to memphis
[02:19.740]于是我来到了孟菲斯
[02:19.740]Well I got to find her
[02:23.900]我一定要找到她
[02:23.900]Tell her that I love her so
[02:29.010]告诉她我有多么爱她
[02:29.010]Yeah and I'll never rest
[02:32.620]是啊 我永不歇息
[02:32.620]Till I find out why she had to go
[02:39.510]直到我弄清她为何离去
[02:39.510]Well thank you for your precious time
[02:44.780]好吧 谢谢你付出的宝贵时光
[02:44.780]Forgive me if I start cryin'
[02:48.290]如果我开始哭泣 请原谅我
[02:48.290]That's how I got to memphis
[02:52.980]于是我来到了孟菲斯
[02:52.980]That's how I got to memphis
[02:56.930]于是我来到了孟菲斯
[02:56.930]Well that's how I got to memphis
[03:02.090]好吧 我就是这样来到孟菲斯的
[03:02.090]That's how I got to memphis
[03:06.150]于是我来到了孟菲斯
[03:06.150]Well that's how I got to memphis
[03:11.970]好吧 我就是这样来到孟菲斯的
[03:11.970]That's how I got to memphis
[03:13.730]我就是这样来到孟菲斯的
[03:13.730]