[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:Wichita]
[ar:John Corbett]
[al:John Corbett]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wichita - John Corbett
[00:11.455]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.455]These days I'm laying low in San Diego
[00:16.412]如今我在圣地亚哥过着低调生活
[00:16.412]And you know that's where the sun shines all the time
[00:25.977]你知道那里永远阳光灿烂
[00:25.977]But every now and then I get the bad jones to go home
[00:34.246]但偶尔我会突然强烈想回家
[00:34.246]So I call some old friends of mine
[00:39.603]于是给老友们打去电话
[00:39.603]And they ask me if I like the place I'm living in
[00:43.434]他们问我是否喜欢现在住的地方
[00:43.434]I tell them California's pretty happening
[00:46.887]我说加州确实热闹非凡
[00:46.887]But buddy out of everywhere I've been
[00:49.408]但老兄啊 在我去过的所有地方中
[00:49.408]Should have stopped in Wichita
[00:53.149]真该在威奇托停留
[00:53.149]That was where I had it all
[00:57.251]那里曾有我的一切
[00:57.251]There's a woman there with brown hair
[01:00.281]有位棕发女子在等候
[01:00.281]She never did a one thing wrong
[01:03.556]她从未犯过错
[01:03.556]Wonder what she's doing now wonder how her life turned out
[01:10.466]不知她如今怎样 生活是否如愿以偿
[01:10.466]Yeah I got to see it all
[01:14.395]多想亲眼见证所有
[01:14.395]Should have stopped in Wichita
[01:25.816]真该在威奇托停留
[01:25.816]I've come from a long long line of dreamers
[01:31.107]我来自一个世代追梦的家族
[01:31.107]And leavers could have been the gypsy in my blood
[01:40.335]血液里流淌着吉普赛人般的不安分
[01:40.335]Maybe I saw one too many wheat fields
[01:45.261]或许是看过了太多麦田风光
[01:45.261]Big deal maybe it got too close to love
[01:54.110]太过亲近 竟让我误以为那就是爱情
[01:54.110]That was when I thought I had it figured out
[01:57.678]那时自以为已参透人生真谛
[01:57.678]Really wasn't ready then to settle down
[02:01.031]其实根本还没准备好安定下来
[02:01.031]Wish I knew then what I know now
[02:03.911]多希望当时能懂得如今明白的道理
[02:03.911]Would have stopped in Wichita
[02:07.259]本该在威奇托停留
[02:07.259]That was where I had it all
[02:11.405]那里曾有我的一切
[02:11.405]There's a woman there with brown hair
[02:14.513]有位棕发女子在等候
[02:14.513]Never did a one thing wrong
[02:17.966]从未做错过任何事
[02:17.966]Wonder what she's doing now wonder how her life turned out
[02:24.634]不知她如今怎样 生活是否如愿以偿
[02:24.634]Yeah I got to see it all
[02:28.403]多想亲眼见证所有
[02:28.403]Should have stopped in Wichita
[02:32.458]真该在威奇托停留
[02:32.458]Guess there's nothing left to do now
[02:38.292]如今只剩无尽遗憾
[02:38.292]Just get on with my life somehow so I keep thrown down
[03:03.778]就这样继续我的生活 所以我不断沉沦
[03:03.778]Should have stopped in Wichita
[03:07.414]真该在威奇托停留
[03:07.414]That was where I had it all
[03:11.407]那里曾有我的一切
[03:11.407]There's a woman there with brown hair
[03:14.278]有位棕发女子在等候
[03:14.278]She never did a damn thing wrong
[03:17.816]她从未做错过任何事
[03:17.816]Wonder where we'd right now
[03:21.584]想象我们现在会在何方
[03:21.584]How it would have all turned out
[03:24.980]想象结局会怎样不同
[03:24.980]Yeah I got to see it all
[03:28.398]多想亲眼见证所有
[03:28.398]Should have stopped in Wichita
[03:32.198]真该在威奇托停留
[03:32.198]Yeah I got to see it all
[03:37.297]多想亲眼见证所有
[03:37.297]Should have stopped in Wichita
[03:39.201]真该在威奇托停留
[03:39.201]