[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Keep Going]
[ar:Stephen Duffy]
[al:Keep Going]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Keep Going - The Lilac Time
[00:27.622]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:27.622]Well I'm walking down the road
[00:30.400]我独自漫步在路上
[00:30.400]I ain't got no place to go
[00:33.157]无处可去 无处可归
[00:33.157]There ain't no one that I know
[00:35.936]举目无亲 无人相识
[00:35.936]I don't know no one
[00:38.662]这世间我孑然一身
[00:38.662]Now loneliness ain't rare
[00:41.416]孤独并非罕见之事
[00:41.416]It's what we all must bear
[00:44.247]是众生必经的试炼
[00:44.247]If no one has been there
[00:46.866]若无人曾抵达彼岸
[00:46.866]That means no one's gone
[00:50.037]便意味着无人离开
[00:50.037]Then she says to me
[00:52.379]她对我说
[00:52.379]You've got to keep going
[00:55.283]你必须继续前行
[00:55.283]Ah ha keep going
[00:58.064]啊哈 继续前行
[00:58.064]Mm mm keep going
[01:00.661]嗯嗯 继续前行
[01:00.661]Don't stop don't stop now
[01:03.836]不要停 现在不要停
[01:03.836]Then she says to me
[01:06.119]她对我说
[01:06.119]You've got to keep going
[01:09.064]你必须继续前行
[01:09.064]Ah ha keep going
[01:11.677]啊哈 继续前行
[01:11.677]Mm mm keep going
[01:14.424]嗯嗯 继续前行
[01:14.424]Don't stop don't stop now
[01:25.494]不要停 现在不要停
[01:25.494]So I keep on moving on
[01:28.313]所以我继续向前迈进
[01:28.313]Everything I had is gone
[01:31.389]曾经拥有的一切都已消逝
[01:31.389]I've come my last come on
[01:33.839]这是我最后的坚持
[01:33.839]It's come and gone
[01:36.588]来去匆匆
[01:36.588]My epitaph will be
[01:39.143]我的墓志铭将镌刻着
[01:39.143]In dazzling obscurity
[01:42.210]耀眼却无人知晓的传奇
[01:42.210]He played his songs for free
[01:44.865]他无偿演奏着歌谣
[01:44.865]And a royalty
[01:47.962]只为那微薄回报
[01:47.962]Then she says to me
[01:50.296]她对我说
[01:50.296]You've got to keep going
[01:53.182]你必须继续前行
[01:53.182]Ah ha keep going
[01:55.880]啊哈 继续前行
[01:55.880]Mm mm keep going
[01:58.532]嗯嗯 继续前行
[01:58.532]Don't stop don't stop now
[02:01.685]不要停 现在不要停
[02:01.685]Then she says to me
[02:04.048]她对我说
[02:04.048]You've got to keep going
[02:07.052]你必须继续前行
[02:07.052]Ah ha keep going
[02:09.505]啊哈 继续前行
[02:09.505]Mm mm keep going
[02:12.362]嗯嗯 继续前行
[02:12.362]Don't stop don't stop now
[02:18.225]不要停 现在不要停
[02:18.225]Keep moving
[02:24.445]继续向前
[02:24.445]And as the flowers falleth away
[02:28.444]当繁花凋零飘落
[02:28.444]That's turns to hay
[02:35.591]化作枯草
[02:35.591]And everything I've left to do
[02:39.426]而我未尽之事
[02:39.426]I wanna do with you
[02:51.044]我愿与你同行
[02:51.044]Well I'm walking down the road
[02:53.816]我独自漫步在路上
[02:53.816]I ain't got no place to go
[02:56.523]无处可去 无处可归
[02:56.523]There ain't no one that I know
[02:59.312]举目无亲 无人相识
[02:59.312]I don't know no one
[03:02.010]这世间我孑然一身
[03:02.010]Now loneliness ain't rare
[03:05.157]孤独并非罕见之事
[03:05.157]It's what we all must bear
[03:07.858]是众生必经的试炼
[03:07.858]If no one has been there
[03:10.336]若无人曾抵达彼岸
[03:10.336]That means no one's gone
[03:13.532]便意味着无人离开
[03:13.532]Then she says to me
[03:15.893]她对我说
[03:15.893]You've got to keep going
[03:18.750]你必须继续前行
[03:18.750]Ah ha keep going
[03:21.311]啊哈 继续前行
[03:21.311]Mm mm keep going
[03:24.041]嗯嗯 继续前行
[03:24.041]Don't stop don't stop now
[03:27.393]不要停 现在不要停
[03:27.393]Then she says to me
[03:29.627]她对我说
[03:29.627]You've got to keep going
[03:32.391]你必须继续前行
[03:32.391]Ah ha keep going
[03:35.089]啊哈 继续前行
[03:35.089]Mm mm keep going
[03:37.849]嗯嗯 继续前行
[03:37.849]Don't stop don't stop now
[03:40.518]不要停 现在不要停
[03:40.518]Keep on moving
[03:43.334]继续前进
[03:43.334]Keep on moving
[03:46.040]继续前进
[03:46.040]Keep on moving
[03:48.947]继续前进
[03:48.947]Don't stop don't stop now
[03:51.749]不要停 现在不要停
[03:51.749]Don't stop don't stop
[03:56.950]不要停下 永不止步
[03:56.950]Keep on moving
[04:01.018]继续前进
[04:01.018]Keep on moving
[04:11.047]继续前进
[04:11.047]Keep on moving
[04:11.895]继续前进
[04:11.895]