[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:Don't Feed The Rats]
[ar:Stephen Duffy]
[al:Keep Going]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Don't Feed The Rats - The Lilac Time
[00:34.545]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:34.545]The world is full of missing girls
[00:40.943]这世上满是失踪的女孩
[00:40.943]Geraldine Jane and Ophelia
[00:47.350]杰拉尔丁、简和奥菲莉亚
[00:47.350]Who go for a walk and then don't come back
[00:53.844]她们离家散步 却再未归来
[00:53.844]Say I will be OK just not today
[01:00.415]说我会没事 但不是今天
[01:00.415]Nothing is wrong
[01:04.474]看似一切无恙
[01:04.474]But now nothing is right
[01:23.159]但如今一切都不对劲
[01:23.159]The funeral cortege pulls out of her street
[01:29.495]送葬队伍驶离她家街道
[01:29.495]There's nobody home we're more alone
[01:35.866]家中空无一人 我们更加孤独
[01:35.866]She wanted to see everything there is
[01:42.332]她渴望见识世间万物
[01:42.332]I hope that she did beautiful kid
[01:49.079]我希望她如愿以偿，美丽的孩子
[01:49.079]Nothing is wrong
[01:53.247]看似一切无恙
[01:53.247]But now nothing is right
[02:37.963]但如今一切都不对劲
[02:37.963]Nothing is wrong
[02:41.997]看似一切无恙
[02:41.997]But now nothing is right
[03:00.503]但如今一切都不对劲
[03:00.503]Don't feed the rats don't let them in
[03:06.784]别喂食老鼠，别让它们进来
[03:06.784]They're never too rich never too thin
[03:13.156]它们从不嫌富，也从不嫌瘦
[03:13.156]She thought she could steal flowers from the spring
[03:19.977]她曾以为能从春天偷走花朵
[03:19.977]For when she walked she used to sing
[03:26.379]当她漫步时 她曾轻声歌唱
[03:26.379]Nothing is wrong
[03:30.653]看似一切无恙
[03:30.653]But now nothing is right
[03:39.192]但如今一切都不对劲
[03:39.192]Nothing nothing
[03:49.373]一切 一切
[03:49.373]