[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:How I Live]
[ar:Twiztid]
[al:Independent's Day]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]How I Live - Twiztid
[00:11.618]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.618]How I
[00:11.979]这就是我
[00:11.979]How I
[00:12.555]这就是我
[00:12.555]How I live My michrophone is my outlet
[00:14.749]这就是我的生活 麦克风是我的出口
[00:14.749]To project my style and see how loud the crowd can get
[00:17.806]展现我的风格 感受观众的狂热
[00:17.806]No non sence this is how you need to be livin'
[00:20.164]无需废话 这就是你该有的生活态度
[00:20.164]Dude this is the life we show
[00:21.764]兄弟 这就是我们展现的人生
[00:21.764]Improve on each and every move
[00:23.380]每个动作都要精益求精
[00:23.380]We need some money smokeing b**ches
[00:25.003]我们需要金钱 *和谐*
[00:25.003]To clear our vision like visine
[00:26.748]让视线清晰如滴眼液
[00:26.748]And a 40 of o e for the iv
[00:29.500]再来瓶40度烈酒解忧愁
[00:29.500]So gimmie gimmie 'cuz
[00:30.571]快给我 快给我
[00:30.571]I'm living for the fame
[00:31.555]我为名利而活
[00:31.555]And I ain't leaving till
[00:32.546]不达目的绝不罢休
[00:32.546]I get all that I can and then some
[00:35.533]直到榨干每分机会还要更多
[00:35.533]I see it tatted on ur back and ur arms
[00:37.602]看你背脊与双臂纹满故事
[00:37.602]And I'm a static you a deal to
[00:39.042]而我将给你一纸合约
[00:39.042]Throw what's killing ur moms
[00:40.626]抛开那些让你母亲心碎的事
[00:40.626]I know ur pops don't
[00:41.569]我知道你父亲不理解
[00:41.569]Understand he thinks ur building a bomb
[00:43.377]他以为你在制造危险
[00:43.377]Because you sit up in ur room
[00:44.865]因为你整日关在房间
[00:44.865]And every word you sing along
[00:46.450]跟着每句歌词哼唱
[00:46.450]And it seems every word
[00:47.669]仿佛从你口中吐出的
[00:47.669]Comeing outta your mouth is raw
[00:49.249]每个字都带着赤裸的真实
[00:49.249]And the truth is they don't have
[00:51.057]而事实是他们根本不懂
[00:51.057]A clue what's going on
[00:52.886]发生了什么
[00:52.886]If they would just shut the f**k up
[00:54.133]若他们能*闭嘴倾听
[00:54.133]Give me a listen then
[00:55.465]便会明白一切
[00:55.465]They could hear it all in my voice exactly how
[00:57.308]从我声音里听出
[00:57.308]I'm livin'
[00:58.027]我的生存方式
[00:58.027]That's how I live
[00:58.940]这就是我的活法
[00:58.940]Wildeing on the streets that we live
[01:00.946]在我们栖身的街头狂放不羁
[01:00.946]That's how I live
[01:01.904]这就是我的活法
[01:01.904]Trying to take as much as I give
[01:03.392]付出多少就要收获多少
[01:03.392]That's how I live
[01:05.189]这就是我的活法
[01:05.189]Plantting fantasies in your kids
[01:06.697]在你们孩子心里种下幻想
[01:06.697]That's how I live
[01:07.514]这就是我的活法
[01:07.514]Don't be acting like you know who this is
[01:09.354]别装得好像你认识我
[01:09.354]Hats how I live
[01:10.595]这就是我的生存之道
[01:10.595]Wildeing on the streets that we live
[01:12.433]在我们栖身的街头狂放不羁
[01:12.433]That's how I live
[01:13.696]这就是我的活法
[01:13.696]Trying to take as much as I give
[01:15.297]付出多少就要收获多少
[01:15.297]That's how I live
[01:16.609]这就是我的活法
[01:16.609]Plantting fantasies in your kids
[01:18.143]在你们孩子心里种下幻想
[01:18.143]That's how I live
[01:19.423]这就是我的活法
[01:19.423]Don't be acting like you know who this is
[01:21.246]别装得好像你认识我
[01:21.246]Hats how I live
[01:22.287]这就是我的生存之道
[01:22.287]How I live
[01:22.736]我的生存之道
[01:22.736]Tinted windows on suv's I'm smokeing
[01:25.519]SUV车窗染着烟色 我吞云吐雾
[01:25.519]Purchesed from grammer and words spoken
[01:27.663]从语法与言辞中汲取力量
[01:27.663]Uh hustla I was born and raised
[01:30.059]嘿 我生来就是街头之子
[01:30.059]With the knowlege that you gotta
[01:31.277]深谙生存之道
[01:31.277]Do what you gotta to get paid
[01:33.260]为谋生路不择手段
[01:33.260]Can't respect game
[01:34.539]不敬规则者
[01:34.539]I'll see you on the grind
[01:35.836]街头再见真章
[01:35.836]Same heart same passion
[01:37.209]赤子之心 热忱依旧
[01:37.209]It's my three of a kind
[01:39.033]这是我的三张王牌
[01:39.033]It's twiztid and yuh boy proof
[01:40.881]Twiztid与Proof在此集结
[01:40.881]From the dirty dozen
[01:42.126]来自肮脏的十二人帮
[01:42.126]This sh*t was destined to
[01:43.334]这一切命中注定
[01:43.334]Happen don't ever say it wasn't
[01:45.078]别妄想否认既定事实
[01:45.078]Please belive it we sit and re think it
[01:47.853]请相信我们反复推敲
[01:47.853]Spit flames just blow
[01:48.715]喷吐烈焰只需引爆
[01:48.715]Mind and re heat it re seaded
[01:50.827]淬炼思维反复打磨
[01:50.827]Slim nov for cons fifty knee beezy
[01:53.920]街头新秀崭露锋芒
[01:53.920]And necro jigga it's d tweezy
[01:56.289]地下王者傲视群雄
[01:56.289]Tiwztid we bees the misfits
[01:58.308]我们是格格不入的异类
[01:58.308]Keep squeezing bisquits
[01:59.861]持续创造财富神话
[01:59.861]Street clean the district
[02:01.109]清扫街区重塑秩序
[02:01.109]This means restricted
[02:02.741]这意味着严格管控
[02:02.741]Family nah ambity time
[02:05.016]家人至上 野心正燃
[02:05.016]You cross one of them you
[02:06.116]你若敢动他们分毫
[02:06.116]Cross me I'm laying you down
[02:07.796]就是与我为敌 我必让你倒下
[02:07.796]That's how I live
[02:08.881]这就是我的活法
[02:08.881]Wildeing on the streets that we live
[02:10.544]在我们栖身的街头狂放不羁
[02:10.544]That's how I live
[02:11.873]这就是我的活法
[02:11.873]Trying to take as much as I give
[02:13.440]付出多少就要收获多少
[02:13.440]That's how I live
[02:14.800]这就是我的活法
[02:14.800]Plantting fantasies in your kids
[02:16.447]在你们孩子心里种下幻想
[02:16.447]That's how I live
[02:17.567]这就是我的活法
[02:17.567]Don't be acting like you know who this is
[02:19.695]别装得好像你认识我
[02:19.695]That's how I live
[02:20.669]这就是我的活法
[02:20.669]Wildeing on the streets that we live
[02:22.237]在我们栖身的街头狂放不羁
[02:22.237]That's how I live
[02:23.453]这就是我的活法
[02:23.453]Trying to take as much as I give
[02:25.117]付出多少就要收获多少
[02:25.117]That's how I live
[02:26.492]这就是我的活法
[02:26.492]Plantting fantasies in your kids
[02:28.223]在你们孩子心里种下幻想
[02:28.223]That's how I live
[02:29.279]这就是我的活法
[02:29.279]Don't be acting like you know who this is
[02:31.326]别装得好像你认识我
[02:31.326]Hats how I live
[02:32.300]这就是我的生存之道
[02:32.300]Affiliated with sum folks
[02:33.362]与某些人有所关联
[02:33.362]That most of yall
[02:34.306]你们大多数人
[02:34.306]Ain't really heard of it's keeping me secret
[02:36.069]从未真正了解 我保持神秘
[02:36.069]Just like a murder
[02:37.314]就像一桩谋杀案
[02:37.314]With blurred vision I'm undercover
[02:39.298]视线模糊 我潜伏在暗处
[02:39.298]Like burn victims witta temper
[02:41.074]像烧伤患者般暴躁易怒
[02:41.074]Like a pitbull waiting my turn sick em'
[02:43.354]如斗牛犬等待出击时刻
[02:43.354]Licking my chaps why you
[02:44.618]舔舐着嘴唇 而你
[02:44.618]Sit in the same spot
[02:45.930]却仍原地不动
[02:45.930]Like street sighns while I resurect
[02:47.529]如同街边标志 我正让
[02:47.529]The whole east side
[02:49.191]整个东区重获新生
[02:49.191]That's how I live and you can
[02:50.424]这就是我的生存之道
[02:50.424]Love it or leave it
[02:51.367]要么接受 要么离开
[02:51.367]But for you to do what I do
[02:52.599]但若想达到我的成就
[02:52.599]It'd take ur whole life to achieve it
[02:54.582]你需耗尽一生去追寻
[02:54.582]My cousins from other mothers they dozens
[02:56.488]我的手足遍布四方
[02:56.488]They brothers of us mother that icp be
[02:58.808]血脉相连如ICP般紧密
[02:58.808]Feared recoverd that gang among us
[03:00.664]重振帮派威名令人敬畏
[03:00.664]Pac and big is the world
[03:01.895]如Pac与Big般影响世界
[03:01.895]Wipeing balde exhaust
[03:03.479]拭去刀锋上的血迹
[03:03.479]Trying to repair the damages
[03:04.759]竭力修补破碎的过往
[03:04.759]And managing they j and ob
[03:06.199]在街头摸爬滚打谋生计
[03:06.199]So wish to esham
[03:07.479]渴望能出人头地
[03:07.479]Detroit in these palms
[03:08.983]底特律的印记刻在掌心
[03:08.983]We trying to get back to these
[03:10.246]我们拼命想回到
[03:10.246]Local cats to point where there from
[03:12.633]那些街头兄弟的起点
[03:12.633]So I spit it how I'm in it
[03:14.346]所以我用亲身经历说唱
[03:14.346]A minute how I spit
[03:15.370]每分每秒都在演绎
[03:15.370]It forever walked in it let's get
[03:17.011]永远保持真实本色 让我们开始
[03:17.011]It how we live it it's good
[03:17.923]这就是我们的生活方式 感觉不错
[03:17.923]That's how I live
[03:18.815]这就是我的活法
[03:18.815]Wildeing on the streets that we live
[03:20.368]在我们栖身的街头狂放不羁
[03:20.368]That's how I live
[03:21.615]这就是我的活法
[03:21.615]Trying to take as much as I give
[03:23.279]付出多少就要收获多少
[03:23.279]That's how I live
[03:24.672]这就是我的活法
[03:24.672]Plantting fantasies in your kids
[03:26.430]在你们孩子心里种下幻想
[03:26.430]That's how I live
[03:27.472]这就是我的活法
[03:27.472]Don't be acting like you know who this is
[03:29.294]别装得好像你认识我
[03:29.294]That's how I live
[03:30.583]这就是我的活法
[03:30.583]Wildeing on the streets that we live
[03:32.214]在我们栖身的街头狂放不羁
[03:32.214]That's how I live
[03:33.302]这就是我的活法
[03:33.302]Trying to take as much as I give
[03:35.093]付出多少就要收获多少
[03:35.093]That's how I live
[03:36.294]这就是我的活法
[03:36.294]Plantting fantasies in ur kids
[03:38.035]在你们孩子心里种下幻想
[03:38.035]That's how I live
[03:39.092]这就是我的活法
[03:39.092]Don't be acting like you know who this is
[03:40.578]别装得好像你认识我
[03:40.578]That's how I live
[03:42.224]这就是我的活法
[03:42.224]Wildeing on the streets that we live
[03:43.889]在我们栖身的街头狂放不羁
[03:43.889]That's how I live
[03:44.993]这就是我的活法
[03:44.993]Trying to take as much as I give
[03:46.559]付出多少就要收获多少
[03:46.559]That's how I live
[03:47.889]这就是我的活法
[03:47.889]Plantting fantasies in ur kids
[03:49.678]在你们孩子心里种下幻想
[03:49.678]That's how I live
[03:50.750]这就是我的活法
[03:50.750]Don't be acting like you know who this is
[03:52.509]别装得好像你认识我
[03:52.509]That's how I live
[03:53.750]这就是我的活法
[03:53.750]Wildeing on the streets that we live
[03:55.301]在我们栖身的街头狂放不羁
[03:55.301]That's how I live
[03:56.582]这就是我的活法
[03:56.582]Trying to take as much as I give
[03:58.261]付出多少就要收获多少
[03:58.261]That's how I live
[03:59.541]这就是我的活法
[03:59.541]Plantting fantasies in ur kids
[04:01.094]在你们孩子心里种下幻想
[04:01.094]That's how I live
[04:02.405]这就是我的活法
[04:02.405]Don't be acting like you know who this is
[04:04.214]别装得好像你认识我
[04:04.214]Hats how I live
[04:05.062]这就是我的生存之道
[04:05.062]