[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:Monolith]
[ar:Stone Sour]
[al:Stone Sour]
[by:]
[offset:0]
[00:33.011]Is this wrong of me
[00:35.691]我这样做错了吗
[00:35.691]I've come so far so fast
[00:38.621]我走得如此之远 如此之快
[00:38.621]I'm in the dark about a lot of things
[00:42.371]我对很多事情仍处于黑暗之中
[00:42.371]Seems so real - to me
[00:44.671]对我来说如此真实
[00:44.671]I've consecrated
[00:47.421]我已献祭一切
[00:47.421]I wish that I could hate it
[00:49.791]我多希望我能憎恨这一切
[00:49.791]I saw my bloody hands come clean
[00:53.171]我看着染血的双手变干净
[00:53.171]Before my eyes
[00:55.411]就在我眼前
[00:55.411]And I hear my wants and needs again can you help me
[01:01.211]我再次听见欲望与需求，你能否帮助我？
[01:01.211]And I hear a different kind again someone stop me
[01:07.081]我又听见另一种呼唤，谁来阻止我？
[01:07.081]And I feel the strain inside my mind am I crazy
[01:12.791]我感到内心的压力，我是否疯了？
[01:12.791]And I need to shed my skin reveal this monolith within
[01:30.641]我需要蜕去旧皮，揭示内心的巨石。
[01:30.641]Visions plague my dreams
[01:33.691]幻象折磨着我的梦境。
[01:33.691]Oh God what beast did this
[01:35.631]天啊，是何等野兽铸此大错？
[01:35.631]I couldn't have
[01:37.931]我不可能这样做。
[01:37.931]Oh Jesus I just don't know
[01:40.561]哦，天哪，我实在不知道。
[01:40.561]What's inside - of me
[01:43.181]我灵魂深处 暗涌着什么
[01:43.181]I've desecrated
[01:45.361]我已将它亵渎
[01:45.361]My God I love to hate it
[01:48.111]主啊 我沉溺于这恨意
[01:48.111]My hands are bloody again
[01:50.731]我的双手再次染血
[01:50.731]There's no reason why
[01:53.541]却不知缘由何在
[01:53.541]And I hear my wants and needs again can you help me
[01:59.401]我再次听见欲望与需求，你能否帮助我？
[01:59.401]And I hear a different kind again someone stop me
[02:05.271]我又听见另一种呼唤，谁来阻止我？
[02:05.271]And I feel the strain inside my mind am I crazy
[02:11.011]我感到内心的压力，我是否疯了？
[02:11.011]And I need to shed my skin reveal this monolith within
[02:51.831]我需要蜕去旧皮，揭示内心的巨石。
[02:51.831]And I hear my wants and needs again can you help me
[02:57.501]我再次听见欲望与需求，你能否帮助我？
[02:57.501]And I hear a different kind again can you stop me
[03:03.311]我又听见另一种声音在心头萦绕，你能否阻止我？
[03:03.311]And I feel the strain inside my mind am I crazy
[03:09.111]我感到内心的压力，我是否疯了？
[03:09.111]And I need to shed my skin reveal this monolith within
[03:17.601]我需要蜕去旧皮，揭示内心的巨石。
[03:17.601]Within
[03:35.191]内心深处
[03:35.191]