[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:Unknown Blues]
[ar:David Munyon]
[al:Seven Leaves in a Blue Bowl of Water]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Unknown Blues - David Munyon
[00:21.932]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.932]Left my love in Pennsylvania
[00:26.630]将挚爱留在宾夕法尼亚
[00:26.630]And she kept my baby boy
[00:31.159]她带着我们的宝贝儿子
[00:31.159]Only love can keep you running
[00:35.839]唯有爱能让你不停奔跑
[00:35.839]Only love can break your toys
[00:40.348]也唯有爱能摧毁你的玩具
[00:40.348]She said she could not stand the pressure
[00:44.956]她说承受不住这份重压
[00:44.956]And she would not wait in the rain
[00:49.465]也不愿在雨中继续等待
[00:49.465]Don't know what this is this feeling
[00:55.694]说不清这是什么感受
[00:55.694]Something she can't explain
[00:58.844]这份难以言喻的惆怅
[00:58.844]Near the first smoke in the morning
[01:01.112]清晨第一缕烟升起时
[01:01.112]When you wonder where she is
[01:03.482]你开始思念她的踪迹
[01:03.482]And you hate this crummy job
[01:05.750]厌倦这糟糕的工作
[01:05.750]But you really love the kid
[01:07.960]却深爱着我们的孩子
[01:07.960]She is somewhere in the country
[01:12.230]她此刻在远方乡间
[01:12.230]With some laundry on the line
[01:16.798]晾衣绳上衣物轻摆
[01:16.798]Ain't it the truth these unknown Blues
[01:20.607]这莫名的忧郁啊
[01:20.607]They'll get you every time
[01:30.398]总让人无处可逃
[01:30.398]Hare krishna Pennsylvania
[01:36.578]哈瑞奎师那 宾夕法尼亚
[01:36.578]Standing on my own
[01:39.588]独自伫立
[01:39.588]Empty room will keep you humble
[01:44.086]空荡房间使人谦卑
[01:44.086]Things remind you of love alone
[01:48.664]万物都提醒着孤独的爱
[01:48.664]He said I can't miss all this freedom
[01:53.483]他说我怎能错过这份自由
[01:53.483]And disregard these rings
[01:57.763]却无视这些戒指
[01:57.763]Don't know what this is this feeling
[02:03.883]说不清这是什么感受
[02:03.883]Something he can't explain
[02:07.042]是他无法言说的忧郁
[02:07.042]Near the first smoke in the morning
[02:09.290]清晨第一缕烟升起时
[02:09.290]When you wonder where she is
[02:11.649]你开始思念她的踪迹
[02:11.649]And you hate this crummy job
[02:13.798]厌倦这糟糕的工作
[02:13.798]But you really love the kid
[02:16.098]却深爱着我们的孩子
[02:16.098]She is somewhere in the country
[02:20.298]她此刻在远方乡间
[02:20.298]With some laundry on the line
[02:24.907]晾衣绳上衣物轻摆
[02:24.907]Ain't it the truth these unknown Blues
[02:28.715]这莫名的忧郁啊
[02:28.715]They'll get you every time
[02:34.005]总让人无处可逃
[02:34.005]Ain't it the truth these unknown Blues
[02:37.704]这莫名的忧郁啊
[02:37.704]They'll get you every time
[02:47.374]总让人无处可逃
[02:47.374]Goin' home to Pennsylvania
[02:51.964]启程回到宾夕法尼亚
[02:51.964]With some changes on my mind
[02:56.354]心中思绪万千
[02:56.354]The Federal Boys call me dodger
[03:01.001]联邦探员称我为逃犯
[03:01.001]So it seems the Unions doing fine
[03:05.600]看来工会运作良好
[03:05.600]As it is will keep them honest
[03:10.238]现实会让他们保持诚实
[03:10.238]It's a job but it's not mine
[03:14.717]这是份工作 却不属于我
[03:14.717]Don't know what this is this feeling
[03:20.917]说不清这是什么感受
[03:20.917]Something I can't explain
[03:24.077]某种难以言喻的情绪
[03:24.077]Near the first smoke in the morning
[03:26.316]清晨第一缕烟升起时
[03:26.316]When you wonder where she is
[03:28.644]你开始思念她的踪迹
[03:28.644]And you hate this crummy job
[03:30.833]厌倦这糟糕的工作
[03:30.833]But you really love the kid
[03:33.012]却深爱着我们的孩子
[03:33.012]She is somewhere in the country
[03:37.421]她此刻在远方乡间
[03:37.421]With some laundry on the line
[03:41.890]晾衣绳上衣物轻摆
[03:41.890]Ain't it the truth these unknown Blues
[03:45.759]这莫名的忧郁啊
[03:45.759]They'll get you every time
[03:50.849]总让人无处可逃
[03:50.849]Ain't it the truth these unknown Blues
[03:54.727]这莫名的忧郁啊
[03:54.727]They'll get you every time
[04:20.942]总让人无处可逃
[04:20.942]Harley Davidson Pennsylvania
[04:25.861]哈雷机车 宾夕法尼亚州
[04:25.861]Like thunders on two wheels
[04:30.568]如双轮上的雷鸣
[04:30.568]Love can only keep returning
[04:35.178]爱只会不断归来
[04:35.178]Only love only love can heal
[04:39.707]唯有爱 唯有爱能治愈
[04:39.707]She tries hard to hide her blushes
[04:44.355]她努力掩饰红晕
[04:44.355]With her blushes and her tears
[04:49.033]连同红晕与泪水
[04:49.033]Don't know what this is this feeling
[04:55.373]说不清这是什么感受
[04:55.373]They don't care to explain
[04:58.712]无人愿解释
[04:58.712]Near the first smoke in the morning
[05:01.060]清晨第一缕烟升起时
[05:01.060]When you wonder where she is
[05:03.359]你开始思念她的踪迹
[05:03.359]And you hate this crummy job
[05:05.728]厌倦这糟糕的工作
[05:05.728]But you really love the kid
[05:08.027]却深爱着我们的孩子
[05:08.027]She is somewhere in the country
[05:12.405]她此刻在远方乡间
[05:12.405]With some laundry on the line
[05:16.895]晾衣绳上衣物轻摆
[05:16.895]Ain't it the truth these unknown Blues
[05:20.842]这莫名的忧郁啊
[05:20.842]They'll get you every time
[05:26.251]总让人无处可逃
[05:26.251]Ain't it the truth these unknown Blues
[05:29.990]这莫名的忧郁啊
[05:29.990]They'll get you every time
[05:35.430]总让人无处可逃
[05:35.430]Ain't it the truth these unknown Blues
[05:39.379]这莫名的忧郁啊
[05:39.379]They'll get you every time
[05:41.228]总让人无处可逃
[05:41.228]