[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:Bang Boom Bang]
[ar:Die Happy]
[al:Red Box]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bang Boom Bang - Die Happy
[00:24.591]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.591]Bang boom bang
[00:25.471]砰 轰 砰
[00:25.471]A bullet into the brain
[00:27.051]子弹穿透脑海
[00:27.051]Singing supersonic speed again
[00:29.931]再次以超音速歌唱
[00:29.931]Another
[00:30.241]又一次
[00:30.241]Bang boom bang
[00:31.331]砰 轰 砰
[00:31.331]What a beautiful blame
[00:33.021]多么美妙的罪责
[00:33.021]Got a pain killing ** in my veins
[00:35.981]血管里流淌着止痛的**
[00:35.981]Oh god I know it's so strange
[00:37.821]天啊 我知道这如此怪异
[00:37.821]You're my double o-7
[00:39.181]你是我的007特工
[00:39.181]I'm your double d love affaire
[00:41.761]我是你致命的双D爱恋
[00:41.761]I hear a
[00:42.261]我听见
[00:42.261]Bang boom bang
[00:43.341]砰 轰 砰
[00:43.341]Go from hell to heaven
[00:44.911]从地狱直抵天堂
[00:44.911]Ride an electric chair
[00:48.440]坐上电椅也甘愿
[00:48.440]Got the best seat in your car
[00:54.389]占据你车中最危险的座位
[00:54.389]Hand in hand we will survive
[00:59.449]携手共赴生死之约
[00:59.449]Playing bonnie and clyde
[01:01.409]演绎着邦妮与克莱德的故事
[01:01.409]I would die
[01:02.929]我愿赴死
[01:02.929]We're standing on the edge again
[01:05.789]我们再次站在悬崖边缘
[01:05.789]Kerosene inside
[01:11.389]心中燃烧着汽油般的激情
[01:11.389]Playing bonnie and clyde
[01:13.369]演绎着邦妮与克莱德的故事
[01:13.369]Can't you see
[01:14.889]难道你看不见
[01:14.889]There's an always burning part of me
[01:17.699]我心中永远燃烧的火焰
[01:17.699]Kerosene inside
[01:24.389]心中燃烧着汽油般的激情
[01:24.389]Bang boom bang
[01:25.299]砰 轰 砰
[01:25.299]And you got me going
[01:27.129]你让我神魂颠倒
[01:27.129]Put a gun in my hand and said go
[01:29.749]把枪塞进我手心 说出发吧
[01:29.749]I can't believe all the trouble
[01:31.379]难以置信你带来的
[01:31.379]And the passion you show
[01:32.929]所有麻烦与激情
[01:32.929]Put my reality out of control
[01:35.698]让我的理智彻底失控
[01:35.698]I hear a
[01:36.268]我听见
[01:36.268]Bang boom bang
[01:37.358]砰 轰 砰
[01:37.358]I am caught in a trap
[01:38.888]我深陷你布下的天罗地网
[01:38.888]With your great victorious name
[01:41.808]被你辉煌盛名所困
[01:41.808]Another
[01:42.058]又一次
[01:42.058]Bang boom bang
[01:43.515]砰 轰 砰
[01:43.515]I'm deliriours
[01:44.815]我意乱情迷
[01:44.815]I feel no pity feel no shame
[01:48.334]毫无悔意 不知羞耻
[01:48.334]Got the best seat in your car
[01:54.164]占据你车中最危险的座位
[01:54.164]Hand in hand we will survive
[01:59.374]携手共赴生死之约
[01:59.374]Playing bonnie and clyde
[02:01.434]演绎着邦妮与克莱德的故事
[02:01.434]I would die
[02:02.884]我愿赴死
[02:02.884]We're standing on the edge again
[02:05.804]我们再次站在悬崖边缘
[02:05.804]Kerosene inside
[02:11.364]心中燃烧着汽油般的激情
[02:11.364]Playing bonnie and clyde
[02:13.424]演绎着邦妮与克莱德的故事
[02:13.424]Can't you see
[02:14.894]难道你看不见
[02:14.894]There's an always burning part of me
[02:17.724]我心中永远燃烧的火焰
[02:17.724]Kerosene inside
[02:34.776]心中燃烧着汽油般的激情
[02:34.776]Everything is good
[02:40.426]一切都很美好
[02:40.426]In this rainbow coloured place
[02:46.616]在这彩虹般绚烂的地方
[02:46.616]Only a few black wholes
[02:51.014]只有几处黑暗角落
[02:51.014]I'll stuff their mouth with lace
[03:08.449]我会用蕾丝封住它们的嘴
[03:08.449]Playing bonnie and clyde
[03:10.269]演绎着邦妮与克莱德的故事
[03:10.269]I would die
[03:11.799]我愿赴死
[03:11.799]We're standing on the edge again
[03:14.669]我们再次站在悬崖边缘
[03:14.669]Kerosene inside
[03:20.359]心中燃烧着汽油般的激情
[03:20.359]Playing bonnie and clyde
[03:22.149]演绎着邦妮与克莱德的故事
[03:22.149]Can't you see
[03:23.749]难道你看不见
[03:23.749]There's an always burning part of me
[03:26.669]我心中永远燃烧的火焰
[03:26.669]Kerosene inside
[03:29.779]心中燃烧着汽油般的激情
[03:29.779]Head over heals
[03:31.089]义无反顾
[03:31.089]Heart over fear
[03:32.649]勇气战胜恐惧
[03:32.649]There's an always burning part of me
[03:35.679]我心中永远燃烧的火焰
[03:35.679]Head over heals
[03:37.109]义无反顾
[03:37.109]Heart over fear
[03:41.769]勇气战胜恐惧
[03:41.769]Head over heals
[03:42.949]义无反顾
[03:42.949]Heart over fear
[03:44.959]勇气战胜恐惧
[03:44.959]There's an always burning part of me
[03:47.619]我心中永远燃烧的火焰
[03:47.619]Kerosene in me
[03:49.579]如汽油般炽烈的爱
[03:49.579]