[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:A Love She Can Count On]
[ar:Smokey Robinson & The Miracles]
[al:Ooo Baby Baby: The Anthlogy]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]A Love She Can Count On (Alternate Stereo Mix) - Smokey Robinson & The Miracles
[00:14.066]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.066]Everyday I'm gonna love become what may
[00:23.905]每一天 我都会爱你不论世事变迁
[00:23.905]'Cause I know that there is
[00:26.315]因为我深知
[00:26.315]Nothing that means more
[00:28.705]没有什么比这更重要
[00:28.705]To a woman than a love that she can count on
[00:35.575]对女人而言 莫过于一份可靠的爱
[00:35.575]Yeah oh oh oh oh ooh
[00:39.164]
[00:39.164]Darling dear yeah
[00:41.303]亲爱的 宝贝
[00:41.303]Ooh ooh ooh
[00:42.663]
[00:42.663]Whenever when you need me I'll be here
[00:47.551]无论何时你需要 我都在这里
[00:47.551]Ooh ooh ooh
[00:48.720]
[00:48.720]'Cause I know that there is
[00:51.580]因为我深知
[00:51.580]Nothing that means more to a woman
[00:54.869]对女人而言 最珍贵的莫过于
[00:54.869]Yeah than
[00:55.998]是的
[00:55.998]A love that she can count on
[01:00.407]一份可靠的爱
[01:00.407]Oh repeat after me now
[01:03.557]现在跟我重复
[01:03.557]I remember one day it come to me
[01:06.606]记得那天 我突然明白
[01:06.606]I remember one day it come to me
[01:09.726]记得那天 我突然明白
[01:09.726]The guy next door has money you see
[01:13.075]隔壁那家伙腰缠万贯
[01:13.075]The guy next door has money you see
[01:15.925]隔壁那家伙腰缠万贯
[01:15.925]Oh you know he buys his woman everything yeah
[01:19.695]他为心上人挥金如土
[01:19.695]He buys his woman everything
[01:21.375]他为心上人挥金如土
[01:21.375]Oh he buys her cars and clothes and diamond rings
[01:25.775]香车华服与钻戒璀璨
[01:25.775]Cars and clothes and diamond rings
[01:28.154]香车华服与钻戒璀璨
[01:28.154]And although she accepts the things he buys
[01:32.233]虽然她收下这些馈赠
[01:32.233]Tho she accepts the things he buys
[01:34.662]虽然她收下这些馈赠
[01:34.662]What she really wants is his love sometimes
[01:38.372]她真正渴望的 有时只是他的爱
[01:38.372]Really wants his love sometime
[01:40.322]有时只想要他的爱
[01:40.322]So oh oh baby I want for you to see yeh eh eh eh
[01:44.712]亲爱的 我希望你能明白
[01:44.712]Baby I want for you to see
[01:47.261]亲爱的 我希望你能看见
[01:47.261]That you can always count on me
[01:51.350]你永远可以依靠我
[01:51.350]Yeah count on me to comfort you yeah eh eh eh
[01:56.250]依靠我来抚慰你的心
[01:56.250]Comfort you
[01:57.260]抚慰你
[01:57.260]When you start to feeling sad and blue
[02:02.179]当你开始感到忧郁悲伤
[02:02.179]Sad and blue
[02:03.499]忧郁悲伤
[02:03.499]'Cause I know that there is
[02:05.779]因为我深知
[02:05.779]Nothing that means more to a woman
[02:07.639]对女人而言 最珍贵的莫过于
[02:07.639]Yeah I'm here to tell ya' than a love that she can count on
[02:13.255]莫过于一份可以依靠的真爱
[02:13.255]More to a woman
[02:15.255]对女人最重要的事
[02:15.255]Oh oh oh ask any woman about it yeah
[02:18.313]问问任何女人都会赞同
[02:18.313]Nothing that means more to a woman
[02:22.292]对女人而言 最珍贵的莫过于
[02:22.292]Tell you they can't do without it
[02:24.440]告诉你 她们无法抗拒这份爱
[02:24.440]I know that you know how precious this girl is and you know that
[02:28.399]我明白你懂这女孩有多珍贵 你心知肚明
[02:28.399]I know my darling that there is
[02:30.836]亲爱的 我深知
[02:30.836]Nothing that means more to a woman
[02:34.445]对女人而言 最珍贵的莫过于
[02:34.445]Not in the whole wide world
[02:37.184]都比不上这份情意
[02:37.184]Nothing that means more to a woman
[02:40.923]对女人而言 最珍贵的莫过于
[02:40.923]You've got to love that girl
[02:45.573]就是好好爱这个女孩
[02:45.573]