[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:I Drink]
[ar:Blake Shelton]
[al:The Blake Shelton Collection]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]I Drink - Blake Shelton
[00:08.479]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.479]He'd get home at five-thirty
[00:11.828]他总在五点半回到家
[00:11.828]Fix a drink and sit down in his chair
[00:18.597]调杯酒 陷进沙发里发呆
[00:18.597]Pick a fight with momma
[00:21.747]找茬和妈妈吵架
[00:21.747]Complain about the kids getting in his hair
[00:28.647]抱怨孩子们太烦人
[00:28.647]At night he'd sit alone and smoke
[00:31.667]深夜他独坐吞云吐雾
[00:31.667]I'd see his frown behind the lighters flame
[00:37.536]打火机的光映着他紧锁的眉头
[00:37.536]Now that same frowns in my mirror
[00:41.644]如今镜中是我同样的愁容
[00:41.644]I got my daddy's blood inside my veins
[00:47.293]父亲的血液在我血管里奔流
[00:47.293]Fish swim birds fly
[00:54.142]鱼儿游 鸟儿飞
[00:54.142]Daddys' yell mommas' cry
[01:01.172]父亲怒吼 母亲落泪
[01:01.172]Old men sit and think
[01:11.022]老人静坐沉思
[01:11.022]I Drink
[01:15.152]我独饮
[01:15.152]Chicken TV dinner
[01:17.632]速冻鸡肉晚餐
[01:17.632]Six minutes on defrost three on high
[01:25.151]解冻六分钟 高火三分钟
[01:25.151]Beer to wash it down then another
[01:29.561]啤酒下肚 再来一杯
[01:29.561]Some whiskey on the side
[01:35.131]威士忌作陪
[01:35.131]It's not so bad alone here
[01:37.601]独自一人其实也不坏
[01:37.601]It don't bother me that every nights the same
[01:44.251]每个夜晚都如此 我早已习惯
[01:44.251]I don't need another lover hanging around
[01:49.940]不需要另一个爱人 在身边徘徊
[01:49.940]Trying to make me change
[01:53.840]试图改变我的模样
[01:53.840]Fish swim birds fly
[02:00.920]鱼儿游 鸟儿飞
[02:00.920]Lovers leave by and by
[02:07.610]爱人来来又去去
[02:07.610]Old men sit and think
[02:17.720]老人静坐沉思
[02:17.720]I Drink
[02:21.180]我独饮
[02:21.180]I know what I am
[02:27.540]我深知自己的模样
[02:27.540]But I don't give a damn
[02:37.580]却对此毫不在乎
[02:37.580]Fish swim birds fly
[02:44.229]鱼儿游 鸟儿飞
[02:44.229]Daddys' yell mommas' cry
[02:50.989]父亲怒吼 母亲落泪
[02:50.989]Old men sit and think
[03:00.839]老人静坐沉思
[03:00.839]I Drink
[03:14.409]我独饮
[03:14.409]I Drink
[03:15.549]我独饮
[03:15.549]