[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:Where The Angels Sleep]
[ar:Bebo Norman]
[al:Ten Thousand Days]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Where The Angels Sleep - Bebo Norman
[00:02.430]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.430]Written by：Bebo Norman
[00:04.862]
[00:04.862]I don't know why
[00:08.347]我不明白为何
[00:08.347]I always run
[00:10.469]我总是逃避
[00:10.469]Is it fear of the fall
[00:13.513]是害怕坠落
[00:13.513]Or fear of the touch
[00:16.503]还是畏惧触碰
[00:16.503]And I don't know where
[00:20.546]我亦不知道
[00:20.546]The angels sleep
[00:28.408]天使安眠何处
[00:28.408]I don't know how
[00:31.982]我不懂得
[00:31.982]To really love
[00:34.407]如何去真正爱一个人
[00:34.407]I've never stood still
[00:37.945]我从未停下脚步
[00:37.945]Long enough
[00:40.379]驻足太久
[00:40.379]I don't know where
[00:44.378]我不知道
[00:44.378]The angels sleep
[00:52.231]天使安眠何处
[00:52.231]But I am alive
[00:55.398]但我依然活着
[00:55.398]Standing strong
[00:58.132]坚强挺立
[00:58.132]I'm no farther forward
[01:00.992]虽未更进一步
[01:00.992]Just farther along
[01:03.797]却已走得更远
[01:03.797]Hold onto my pride
[01:07.084]紧握我的骄傲
[01:07.084]I'm digging deep
[01:10.076]我深陷其中
[01:10.076]Its pulling me down
[01:13.003]它正将我拖入深渊
[01:13.003]And I am no closer
[01:16.636]而我仍未靠近
[01:16.636]To thee
[01:19.139]你
[01:19.139]And I don't know where
[01:23.005]我亦不知道
[01:23.005]The angels sleep
[02:18.649]天使安眠何处
[02:18.649]I don't know how
[02:22.048]我不懂得
[02:22.048]To see you
[02:24.406]与你重逢
[02:24.406]A friend from before
[02:27.401]昔日故友
[02:27.401]Is different somehow
[02:30.449]却已陌生如初
[02:30.449]I don't know where
[02:34.461]我不知道
[02:34.461]The angels sleep
[02:42.229]天使安眠何处
[02:42.229]And I don't know when
[02:45.101]亦不知何时
[02:45.101]I'll love again
[02:47.949]能再敞心扉
[02:47.949]But I don't trust myself
[02:51.280]只是不再相信自己
[02:51.280]To just let you in
[02:54.193]让你走进我心扉
[02:54.193]I don't know where
[02:58.512]我不知道
[02:58.512]The angels sleep
[03:06.157]天使安眠何处
[03:06.157]But I am alive
[03:09.273]但我依然活着
[03:09.273]Standing strong
[03:12.068]坚强挺立
[03:12.068]I'm no farther forward
[03:14.701]虽未更进一步
[03:14.701]Just farther along
[03:17.563]却已走得更远
[03:17.563]I've held onto my pride
[03:21.073]始终紧握我的骄傲
[03:21.073]Digging deep
[03:23.966]深陷其中
[03:23.966]Its pulling me down
[03:27.037]它正将我拖入深渊
[03:27.037]I am no closer
[03:30.558]我依然遥不可及
[03:30.558]To thee
[03:32.927]你
[03:32.927]And I don't know where
[03:37.081]我亦不知道
[03:37.081]The angels sleep
[03:47.204]天使安眠何处
[03:47.204]Its taken ten thousand days
[03:50.316]历经万千日夜
[03:50.316]To get stuck in my ways
[03:53.300]却仍困于旧习
[03:53.300]It offers no grace
[03:56.337]这里没有恩赐
[03:56.337]I cannot stand this place
[03:59.635]我无法忍受此地
[03:59.635]With love and my faith
[04:02.523]带着爱与信仰
[04:02.523]I walk away slowly
[04:08.960]我缓缓离去
[04:08.960]I don't know where
[04:12.738]我不知道
[04:12.738]The angels sleep
[04:20.776]天使安眠何处
[04:20.776]I don't know where
[04:24.871]我不知道
[04:24.871]The angels sleep
[04:29.114]天使安眠何处
[04:29.114]