[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:She Was Great]
[ar:Beatsteaks]
[al:Limbo Messiah]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]She Was Great - Beatsteaks
[00:18.597]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.597]A lot of tears a lot of hate there it
[00:21.020]多少泪水与怨恨交织
[00:21.020]Goes all the magic
[00:23.531]所有美好都已消散
[00:23.531]But that's alright
[00:25.090]但没关系
[00:25.090]And it's her on the phone
[00:27.757]电话那头是她
[00:27.757]Pretending everything is just tragic
[00:31.038]假装一切都如此悲惨
[00:31.038]It's just tragic
[00:32.932]如此悲惨
[00:32.932]I've been counting the years
[00:35.258]我数着流逝的年岁
[00:35.258]Trying to fake my way all around it
[00:38.649]试图伪装着度过这一切
[00:38.649]And get along
[00:40.132]继续前行
[00:40.132]Get off
[00:41.585]离开吧
[00:41.585]But she was great when she was great
[00:45.325]她美好时确实无与伦比
[00:45.325]She was great when she was great
[00:47.286]她美好时确实无与伦比
[00:47.286]Yha
[00:48.083]
[00:48.083]I remember the kick
[00:50.246]我记得那份悸动
[00:50.246]1956 was just magic
[00:53.799]1956年恍如魔法
[00:53.799]And came undone
[00:55.583]最终支离破碎
[00:55.583]Watch him yearning for the throne
[00:57.896]看他渴望登上王座
[00:57.896]Back in '69 with a habit
[01:01.277]回到1969年的旧习
[01:01.277]But that's alright that's alright alright
[01:06.206]但没关系 没关系 没关系
[01:06.206]'Cause she was great when he was great
[01:09.922]因她闪耀时他正辉煌
[01:09.922]'Cause he was great when he was great
[01:13.677]因他闪耀时他正辉煌
[01:13.677]'Cause she was great when he was great
[01:17.414]因她闪耀时他正辉煌
[01:17.414]'Cause he was great when he was great
[01:47.800]因他闪耀时他正辉煌
[01:47.800]But then again you got me wrong
[01:49.499]可你又再次误解了我
[01:49.499]'Cause you don't have to worry
[01:52.325]你无需担忧
[01:52.325]What's on my mind
[01:54.206]我心之所想
[01:54.206]I've been staring at the clock
[01:56.659]我凝视着时钟
[01:56.659]Waiting to be part of the magic
[01:59.871]等待成为奇迹的一部分
[01:59.871]Yeah it's magic
[02:02.859]是的 这就是奇迹
[02:02.859]I guess at least I got a place to be
[02:05.439]至少我还有容身之处
[02:05.439]What
[02:05.941]什么
[02:05.941]In between a shot and a dream
[02:10.323]在现实与梦境之间徘徊
[02:10.323]But we were great when we were great
[02:14.178]但曾经的我们如此美好
[02:14.178]But we were great when we were great
[02:18.122]但曾经的我们如此美好
[02:18.122]She was great when she was great
[02:21.787]她美好时确实无与伦比
[02:21.787]And he was great when he was great
[02:23.665]他辉煌时那般耀眼
[02:23.665]Come on come on come on
[02:25.210]来吧 来吧 来吧
[02:25.210]