[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:Foux du Fafa (Album Version)]
[ar:Flight Of The Conchords]
[al:Flight Of The Conchords]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Foux du Fafa (Album Version) - Flight Of The Conchords
[00:11.129]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.129]Je suis enchante
[00:15.419]幸会幸会
[00:15.419]Ou est le bibliotheque
[00:19.169]图书馆在何处
[00:19.169]Voila mon passport
[00:22.749]这是我的护照
[00:22.749]Ah Gerard Depardieu
[00:27.469]啊 杰拉尔·德帕迪约
[00:27.469]Baguette ah ha ha baguette
[00:31.199]法棍面包 啊哈哈 法棍
[00:31.199]Oh oh oh oh oh ho
[00:33.119]
[00:33.119]Ba Ba ba ba Bow
[00:34.949]吧吧吧吧啵
[00:34.949]Foux du fa fa
[00:37.049]法式风情
[00:37.049]Foux du fa fa fa fa
[00:39.489]
[00:39.489]Foux du fa fa
[00:41.349]法式风情
[00:41.349]Ah ee ah
[00:44.139]
[00:44.139]Foux du fa fa
[00:46.539]法式风情
[00:46.539]Foux du fa fa fa fa
[00:48.949]
[00:48.949]Foux du fa fa
[00:50.569]法式风情
[00:50.569]Ah ee ah
[00:51.659]
[00:51.659]Et maintenant le voyage a la supermarche
[00:55.228]现在开始超市之旅
[00:55.228]Pamplemousse
[00:57.338]葡萄柚
[00:57.338]Ananas
[00:59.628]菠萝
[00:59.628]Jus d'orange
[01:01.878]橙汁
[01:01.878]Boeuf
[01:04.218]牛肉
[01:04.218]Soup du jour
[01:06.478]今日例汤
[01:06.478]Camembert
[01:09.038]卡芒贝尔奶酪
[01:09.038]Jacque Cousteau
[01:10.158]雅克·库斯托
[01:10.158]Baguettte
[01:12.057]法棍面包
[01:12.057]Bon jour
[01:12.987]日安
[01:12.987]Bon jour
[01:13.577]日安
[01:13.577]Bon jour
[01:13.977]日安
[01:13.977]Bon jour monsieur
[01:15.617]日安 先生
[01:15.617]Bonjour mon petit bureau de change
[01:17.007]早安 我亲爱的小小兑换处
[01:17.007]Ca va
[01:17.397]可好
[01:17.397]Ca va
[01:17.797]可好
[01:17.797]Ca va
[01:18.307]可好
[01:18.307]Ca va
[01:18.947]可好
[01:18.947]Voilà le conversation dans le parc
[01:21.587]公园里的对话就此展开
[01:21.587]Ou est le livre
[01:22.717]书在哪里
[01:22.717]À la bibliotheque
[01:23.767]在图书馆里
[01:23.767]Et le musique dance
[01:24.867]舞曲音乐
[01:24.867]À la discotheque
[01:26.037]在迪斯科舞厅
[01:26.037]Et la discotheque
[01:27.237]那家迪斯科舞厅
[01:27.237]C'est ci baby
[01:28.597]就在这里 宝贝
[01:28.597]Un deux
[01:29.327]一二
[01:29.327]Un deux trois quatre
[01:30.117]一二三四
[01:30.117]Ba ba ba-ba bow
[01:31.197]吧吧吧吧啵
[01:31.197]Foux du fa fa
[01:34.107]法式风情
[01:34.107]Foux du fa fa fa fa
[01:36.437]
[01:36.437]Foux du fa fa
[01:38.187]法式风情
[01:38.187]Ah ee ah
[01:41.207]
[01:41.207]Foux du fa fa
[01:43.547]法式风情
[01:43.547]Foux du fa fa fa fa
[01:45.937]
[01:45.937]Foux du fa fa
[01:47.537]法式风情
[01:47.537]Ah ee ah
[01:50.507]
[01:50.507]Ou est la piscine
[01:51.647]游泳池在哪里
[01:51.647]Pardon moi
[01:52.527]打扰一下
[01:52.527]Ou est la piscine
[01:53.567]游泳池在哪里
[01:53.567]Uh
[01:55.247]
[01:55.247]Splish splosh
[01:56.537]
[01:56.537]Uh
[01:57.427]
[01:57.427]Eh
[01:57.657]
[01:57.657]Je ne comprends pas
[01:59.636]我听不懂
[01:59.636]Parlez vous le français
[02:03.506]您会说法语吗
[02:03.506]Eh
[02:05.316]
[02:05.316]Parlez vous le français
[02:07.366]您会说法语吗
[02:07.366]Uh Non
[02:11.206]
[02:11.206]Ohh
[02:14.716]
[02:14.716]Foux du fa fa
[02:16.826]法式风情
[02:16.826]Foux du fa fa fa fa
[02:19.166]
[02:19.166]Foux du fa fa
[02:20.996]法式风情
[02:20.996]Ah ee ah
[02:23.956]
[02:23.956]Foux du fa fa
[02:26.366]法式风情
[02:26.366]Foux du fa fa fa fa
[02:28.716]
[02:28.716]Foux du fa fa
[02:30.686]法式风情
[02:30.686]Ah ee ah
[02:31.436]
[02:31.436]