Manafest - Droppin’ Hammers
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:Droppin' Hammers]
[ar:Manafest]
[al:Glory]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Droppin' Hammers - Manafest
[00:22.751]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.751]I got one chick no kids no drama
[00:24.873]单身无牵绊 生活无纷扰
[00:24.873]I soak in music sing soap operas
[00:27.717]沉浸音乐里 哼唱肥皂剧
[00:27.717]I got four wheels one board globe trotter
[00:29.766]四轮载我行 滑板闯天涯
[00:29.766]I got money got God I still got problems
[00:32.151]虽拥财富信仰 仍有烦恼缠身
[00:32.151]It don't matter though I'm zoned in my own flow
[00:34.677]但无所谓 我自沉浸在我的节奏里
[00:34.677]So when I get told off my emotions hold
[00:36.995]即便遭遇斥责 情绪依然稳定
[00:36.995]I don't punch a whole through the bathroom door
[00:39.402]不会失控砸穿浴室门板
[00:39.402]I count to four 1 2 3 4
[00:41.853]我数到四 1 2 3 4
[00:41.853]Cause if I don't calm down stress is gonna compound
[00:44.527]若不冷静 压力将层层累积
[00:44.527]Cops are gonna come down cuff me up G style
[00:47.034]警察会冲来 铐住我街头范儿
[00:47.034]Buck wild like hulk I'll turn green
[00:48.922]狂野如浩克 皮肤变绿
[00:48.922]Pray for me ah there's animal inside of me
[00:51.532]为我祈祷吧 我心中有野兽蛰伏
[00:51.532]I drop a rhyme hard flip hit a grind
[00:53.729]甩出硬核韵脚 翻转节奏开炸
[00:53.729]Turn 360 degrees adrenalin ride
[00:55.910]360度回旋 肾上腺素飙升
[00:55.910]Let these hammers fall flat conscience intact
[00:58.344]让重锤落下 良知仍清醒
[00:58.344]Cause all around the world we gonna feel the impact
[01:01.532]因为我们的影响力将震撼整个世界
[01:01.532]New York dropping hammers like what
[01:03.477]纽约重锤出击 势不可挡
[01:03.477]California dropping hammers like what
[01:06.005]加州重锤出击 势不可挡
[01:06.005]Manafest dropping hammers on anybody crazy enough to get down
[01:10.922]Manafest向所有敢于挑战的狂徒挥下重锤
[01:10.922]America dropping hammers like what
[01:13.271]美利坚重锤出击 势不可挡
[01:13.271]Worldwide dropping hammers like what
[01:15.686]全球范围重锤出击 势不可挡
[01:15.686]Manafest dropping hammers on anybody crazy enough to get down
[01:20.473]Manafest向所有敢于挑战的狂徒挥下重锤
[01:20.473]I can't tell you that I've never been ticked off
[01:23.242]我不能说自己从未被激怒过
[01:23.242]Picked on spit upon felt ripped off
[01:25.580]曾遭欺凌唾弃 感受背叛
[01:25.580]I've had my mom rip me a new one
[01:27.587]母亲严厉训斥 如刀割心
[01:27.587]For a quick tongue run kid run run run
[01:30.115]为逞口舌之快 拔腿狂奔
[01:30.115]Sun don't shine in my life all the time
[01:32.525]生命并非总是阳光普照
[01:32.525]Some fly some die some survive the ride
[01:34.942]有人高飞 有人陨落 有人熬过风浪
[01:34.942]Christ got my back when I fall face flat
[01:37.335]当我重重跌倒 基督护我脊梁
[01:37.335]When the fault line cracks I bounce right back
[01:39.807]地裂山崩之时 我必触底反弹
[01:39.807]I used to freak out scream loud I need help
[01:42.181]昔日失控尖叫 渴求救赎模样
[01:42.181]Beat down the ground till my fists were ow
[01:44.745]挥拳击地直到双拳疼痛
[01:44.745]Now I got bolder got wisdom got style
[01:47.019]如今我更加勇敢 充满智慧与格调
[01:47.019]I used to miss out now I'm Mr wow
[01:49.719]曾经默默无闻 现在惊艳全场
[01:49.719]Blow to your radio blow to your video
[01:52.048]震撼你的电台 冲击你的荧幕
[01:52.048]Dropping these hammers like what
[01:54.104]重锤出击 势不可挡
[01:54.104]I said blow to your radio to blow to your video
[01:56.964]我说要震撼你的电台 冲击你的荧幕
[01:56.964]Dropping these hammers right now on your stereo
[01:59.971]此刻就在你的音响中重锤落下
[01:59.971]New York dropping hammers like what
[02:01.773]纽约重锤出击 势不可挡
[02:01.773]California dropping hammers like what
[02:04.137]加州重锤出击 势不可挡
[02:04.137]Manafest dropping hammers on anybody crazy enough to get down
[02:09.448]Manafest向所有敢于挑战的狂徒挥下重锤
[02:09.448]America dropping hammers like what
[02:11.460]美利坚重锤出击 势不可挡
[02:11.460]Worldwide dropping hammers like what
[02:14.200]全球范围重锤出击 势不可挡
[02:14.200]Manafest dropping hammers on anybody crazy enough to get down
[02:18.584]Manafest向所有敢于挑战的狂徒挥下重锤
[02:18.584]We dropping hammers like it don't matter
[02:23.634]我们雷霆出击 无所顾忌
[02:23.634]Setting the standard
[02:28.749]树立标杆
[02:28.749]We dropping hammers like it don't matter
[02:33.313]我们雷霆出击 无所顾忌
[02:33.313]Raising the banner
[02:37.961]高举信仰旗帜
[02:37.961]Ye can't pigeon hole me homie
[02:39.970]老兄 别想给我贴标签
[02:39.970]Sorry can't do what you told me I'm only
[02:42.366]抱歉 你的命令对我无效 我只遵循
[02:42.366]Doing what I feel what's right what's wrong
[02:44.630]内心判断是非对错
[02:44.630]When I'm dropping it hard somewhere I belong I hear God
[02:47.796]当我全力投入归属之地 听见神明
[02:47.796]Talking to me while I'm falling asleep I got cuts in my knees
[02:51.293]在我入睡时低语 膝盖还带着
[02:51.293]After hitting the streets trying to figure out the following
[02:54.025]街头奔波的伤痕 试图参透人生谜题
[02:54.025]Why me why not thank God this is life drop it like it's
[02:58.608]为何是我 为何不感恩上帝 这就是人生 放手一搏
[02:58.608]New York dropping hammers like what
[03:00.560]纽约重锤出击 势不可挡
[03:00.560]California dropping hammers like what
[03:02.963]加州重锤出击 势不可挡
[03:02.963]Manafest dropping hammers on anybody crazy enough to get down
[03:07.756]Manafest向所有敢于挑战的狂徒挥下重锤
[03:07.756]America dropping hammers like what
[03:10.552]美利坚重锤出击 势不可挡
[03:10.552]Worldwide dropping hammers like what
[03:12.860]全球范围重锤出击 势不可挡
[03:12.860]Manafest dropping hammers on anybody crazy enough to get down
[03:18.236]Manafest向所有敢于挑战的狂徒挥下重锤
[03:18.236]Crazy enough to get down
[03:19.298]那些敢于挑战的狂徒
[03:19.298]
文本歌词
Droppin' Hammers - Manafest
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I got one chick no kids no drama
单身无牵绊 生活无纷扰
I soak in music sing soap operas
沉浸音乐里 哼唱肥皂剧
I got four wheels one board globe trotter
四轮载我行 滑板闯天涯
I got money got God I still got problems
虽拥财富信仰 仍有烦恼缠身
It don't matter though I'm zoned in my own flow
但无所谓 我自沉浸在我的节奏里
So when I get told off my emotions hold
即便遭遇斥责 情绪依然稳定
I don't punch a whole through the bathroom door
不会失控砸穿浴室门板
I count to four 1 2 3 4
我数到四 1 2 3 4
Cause if I don't calm down stress is gonna compound
若不冷静 压力将层层累积
Cops are gonna come down cuff me up G style
警察会冲来 铐住我街头范儿
Buck wild like hulk I'll turn green
狂野如浩克 皮肤变绿
Pray for me ah there's animal inside of me
为我祈祷吧 我心中有野兽蛰伏
I drop a rhyme hard flip hit a grind
甩出硬核韵脚 翻转节奏开炸
Turn 360 degrees adrenalin ride
360度回旋 肾上腺素飙升
Let these hammers fall flat conscience intact
让重锤落下 良知仍清醒
Cause all around the world we gonna feel the impact
因为我们的影响力将震撼整个世界
New York dropping hammers like what
纽约重锤出击 势不可挡
California dropping hammers like what
加州重锤出击 势不可挡
Manafest dropping hammers on anybody crazy enough to get down
Manafest向所有敢于挑战的狂徒挥下重锤
America dropping hammers like what
美利坚重锤出击 势不可挡
Worldwide dropping hammers like what
全球范围重锤出击 势不可挡
Manafest dropping hammers on anybody crazy enough to get down
Manafest向所有敢于挑战的狂徒挥下重锤
I can't tell you that I've never been ticked off
我不能说自己从未被激怒过
Picked on spit upon felt ripped off
曾遭欺凌唾弃 感受背叛
I've had my mom rip me a new one
母亲严厉训斥 如刀割心
For a quick tongue run kid run run run
为逞口舌之快 拔腿狂奔
Sun don't shine in my life all the time
生命并非总是阳光普照
Some fly some die some survive the ride
有人高飞 有人陨落 有人熬过风浪
Christ got my back when I fall face flat
当我重重跌倒 基督护我脊梁
When the fault line cracks I bounce right back
地裂山崩之时 我必触底反弹
I used to freak out scream loud I need help
昔日失控尖叫 渴求救赎模样
Beat down the ground till my fists were ow
挥拳击地直到双拳疼痛
Now I got bolder got wisdom got style
如今我更加勇敢 充满智慧与格调
I used to miss out now I'm Mr wow
曾经默默无闻 现在惊艳全场
Blow to your radio blow to your video
震撼你的电台 冲击你的荧幕
Dropping these hammers like what
重锤出击 势不可挡
I said blow to your radio to blow to your video
我说要震撼你的电台 冲击你的荧幕
Dropping these hammers right now on your stereo
此刻就在你的音响中重锤落下
New York dropping hammers like what
纽约重锤出击 势不可挡
California dropping hammers like what
加州重锤出击 势不可挡
Manafest dropping hammers on anybody crazy enough to get down
Manafest向所有敢于挑战的狂徒挥下重锤
America dropping hammers like what
美利坚重锤出击 势不可挡
Worldwide dropping hammers like what
全球范围重锤出击 势不可挡
Manafest dropping hammers on anybody crazy enough to get down
Manafest向所有敢于挑战的狂徒挥下重锤
We dropping hammers like it don't matter
我们雷霆出击 无所顾忌
Setting the standard
树立标杆
We dropping hammers like it don't matter
我们雷霆出击 无所顾忌
Raising the banner
高举信仰旗帜
Ye can't pigeon hole me homie
老兄 别想给我贴标签
Sorry can't do what you told me I'm only
抱歉 你的命令对我无效 我只遵循
Doing what I feel what's right what's wrong
内心判断是非对错
When I'm dropping it hard somewhere I belong I hear God
当我全力投入归属之地 听见神明
Talking to me while I'm falling asleep I got cuts in my knees
在我入睡时低语 膝盖还带着
After hitting the streets trying to figure out the following
街头奔波的伤痕 试图参透人生谜题
Why me why not thank God this is life drop it like it's
为何是我 为何不感恩上帝 这就是人生 放手一搏
New York dropping hammers like what
纽约重锤出击 势不可挡
California dropping hammers like what
加州重锤出击 势不可挡
Manafest dropping hammers on anybody crazy enough to get down
Manafest向所有敢于挑战的狂徒挥下重锤
America dropping hammers like what
美利坚重锤出击 势不可挡
Worldwide dropping hammers like what
全球范围重锤出击 势不可挡
Manafest dropping hammers on anybody crazy enough to get down
Manafest向所有敢于挑战的狂徒挥下重锤
Crazy enough to get down
那些敢于挑战的狂徒