[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Make Room]
[ar:群星]
[al:Loud Records-The Early Daze]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Make Room - Tha Alkaholiks
[00:05.079]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.079]I knock them knock them
[00:05.889]我把他们一一击倒
[00:05.889]Out the park when other rappers are hitting bunts
[00:07.659]当其他说唱歌手只能打出短打时，我却能打出全垒打
[00:07.659]I'm a togger not a fogger
[00:08.809]我是个实干家，不是空谈者
[00:08.809]Step on hunts and don't do stunts
[00:10.129]我脚踏实地，不玩花招
[00:10.129]I got soul power never took a cold shower
[00:12.538]我拥有灵魂的力量，从不洗冷水澡
[00:12.538]Never had a girlfriend the color of cooking flour
[00:15.277]从未有过像面粉一样肤色的女朋友
[00:15.277]You can call me sleazy
[00:16.287]你可以说我放荡不羁
[00:16.287]'Cuz my rhymes are kinda greasy
[00:17.717]因为我的歌词有点油腻
[00:17.717]Some brothers wear curls
[00:18.817]有些兄弟留着卷发
[00:18.817]'Cuz it ain't easy being peasy
[00:20.177]因为生活并不轻松
[00:20.177]Like a kung-fu flick
[00:21.187]就像功夫电影
[00:21.187]I stick you in the dick with my toothpick
[00:23.047]我用牙签刺中你的要害
[00:23.047]Tell them rick
[00:23.736]告诉他们
[00:23.736]You hit them harder than a f**kin' brick
[00:25.166]你比砖头还要强硬
[00:25.166]I like clothes and hoes
[00:26.306]我喜欢衣服和女人
[00:26.306]But like them better in the sheets
[00:27.646]但更喜欢她们在床上
[00:27.646]I rock more beats than jesse owens ran track meets
[00:30.314]我驾驭的节奏比杰西·欧文斯跑的赛道还多
[00:30.314]Amazing feets move they happen everyday
[00:32.464]惊人的步伐每天都在上演
[00:32.464]When the ro to the J bring his a** out to play
[00:35.084]当罗与杰相遇，他便会出来玩耍
[00:35.084]I weight one-eighty but I'm fat
[00:37.453]我体重一百八，但我依然强壮
[00:37.453]I ki uh kick up dust when I bust like a cap
[00:39.973]我踢起尘土，像子弹一样爆发
[00:39.973]Tha alkaholik crew and what we're here to do
[00:42.362]我们是alkaholik crew，我们在此的目的
[00:42.362]Is rock a show knock a hoe and crack another brew
[00:45.051]就是震撼演出，征服一切，再开一瓶酒
[00:45.051]Make room for the crew with beats that thump
[00:47.541]为我们的团队让路，我们的节奏震撼人心
[00:47.541]Make room for the crew with beats that thump
[00:49.830]为我们的团队让路，我们的节奏震撼人心
[00:49.830]Make room for the crew with beats that thump
[00:52.869]为我们的团队让路，我们的节奏震撼人心
[00:52.869]Tunes hittin' hard enough to ditch your trunk
[00:55.019]音乐强劲到足以让你抛弃后备箱
[00:55.019]It's the liks baby it's the liks
[00:57.379]这就是我们，宝贝，这就是我们
[00:57.379]It's the liks baby it's the liks
[00:59.999]这就是我们，宝贝，这就是我们
[00:59.999]It's the liks baby it's the liks
[01:02.439]这就是我们，宝贝，这就是我们
[01:02.439]It's the liks baby it's the liks
[01:05.129]这就是我们，宝贝，这就是我们
[01:05.129]The super duper gets it poppin' with the quickness
[01:07.419]超级巨星迅速点燃全场
[01:07.419]King tee and the alkies
[01:08.698]
[01:08.698]Straight gettin' down to business
[01:10.168]直接进入正题
[01:10.168]It's all about the liks 'cuz we're heavy on the kicks
[01:12.458]一切都关于我们的音乐 因为我们节奏强劲
[01:12.458]But we're easy on the treble adjust my mic level
[01:15.057]但我们对高音很温和 调整我的麦克风音量
[01:15.057]So fools can here me mic checkin'
[01:16.327]让所有人都能听到我的声音 麦克风测试
[01:16.327]All the way in china
[01:17.477]远在中国也能听到
[01:17.477]The skills you can't front on tha alkaholik rhymer
[01:19.927]你无法忽视我的技巧 我是alkaholik的说唱歌手
[01:19.927]Could rip a show up
[01:20.897]能够点燃整个演出
[01:20.897]To' up so I always flex my talents
[01:22.497]我自信满满 总是展现我的才华
[01:22.497]But my words don't be slurrin'
[01:23.647]但我的言辞从不含糊
[01:23.647]I never lose my balance
[01:24.977]我从未失去平衡
[01:24.977]But that's 'cuz I'm slick tossin' bottles like a discus
[01:27.456]那是因为我灵活自如 像掷铁饼一样抛掷酒瓶
[01:27.456]The liks could rock a party from halloween to christmas
[01:29.976]我的音乐能让派对从万圣节嗨到圣诞节
[01:29.976]That's why I'm screamin' on MC's like I'm onyx
[01:32.246]所以我像Onyx一样对MC们大声呐喊
[01:32.246]I'm hooked on gin and tonics
[01:33.476]我沉迷于金汤力
[01:33.476]Like your momma's hooked on phonics
[01:34.966]就像**妈沉迷于语音教学
[01:34.966]So when we steppin' through
[01:36.035]当我们迈步前行
[01:36.035]With the thirty-two of brew
[01:37.265]带着三十二瓶美酒
[01:37.265]Niggaz better make way for the alkaholik crew
[01:40.005]人们最好为“alkaholik crew”让路
[01:40.005]When we're steppin' through
[01:40.885]当我们迈步前行
[01:40.885]With the thirty-two of brew
[01:42.255]带着三十二瓶美酒
[01:42.255]Niggaz better make way for the alkaholik crew
[01:44.865]人们最好为“alkaholik crew”让路
[01:44.865]Make room for the crew with beats that thump
[01:47.055]为我们的团队让路，我们的节奏震撼人心
[01:47.055]Make room for the crew with beats that thump
[01:49.485]为我们的团队让路，我们的节奏震撼人心
[01:49.485]Make room for the crew with beats that thump
[01:52.254]为我们的团队让路，我们的节奏震撼人心
[01:52.254]Tunes hittin' hard enough to ditch your trunk
[01:54.754]音乐强劲到足以让你抛弃后备箱
[01:54.754]It's the liks baby it's the liks
[01:57.053]这就是我们，宝贝，这就是我们
[01:57.053]It's the liks baby it's the liks
[01:59.523]这就是我们，宝贝，这就是我们
[01:59.523]It's the liks baby it's the liks
[02:02.023]这就是我们，宝贝，这就是我们
[02:02.023]It's the liks baby it's the liks
[02:04.603]这就是我们，宝贝，这就是我们
[02:04.603]First you gotta have respect money comes next
[02:07.113]首先你得有尊重，金钱紧随其后
[02:07.113]After you get those come the hoes and the sex
[02:09.802]当你得到这些，女人和性也随之而来
[02:09.802]Girl you keep askin' about the niggaz in my crew
[02:12.092]女孩 你一直在问我的团队里有哪些人
[02:12.092]Yeah I'm down with pooh
[02:13.481]是的 我和Pooh混在一起
[02:13.481]But what's up with me and you
[02:14.621]但我和你之间是怎么回事
[02:14.621]'Cuz I don't give a f**k
[02:15.711]因为我根本不在乎
[02:15.711]Whose your cousin who could f**k
[02:17.181]你的表兄是谁 谁又能怎样
[02:17.181]'Cuz I just wanna f**k damn I wanna f**k
[02:19.650]因为我只想要 该死 我只想要
[02:19.650]So unlock the gate
[02:20.580]所以打开那扇门
[02:20.580]And make room for the heavyweight rapper
[02:22.870]为这位重量级说唱歌手腾出空间
[02:22.870]The slim light skinned coochie slapper
[02:24.570]那个肤色浅白的潇洒家伙
[02:24.570]Pull over to the side
[02:25.680]靠边停车
[02:25.680]So I can roll up the indo
[02:27.250]让我卷起那支烟
[02:27.250]Got the b**ch head bumpin'
[02:28.389]让她的头随着节奏
[02:28.389]On the front window
[02:29.879]在前窗上晃动
[02:29.879]Wham bam I spanked you mama
[02:31.778]砰的一声 我教训了她
[02:31.778]I wonder how
[02:32.447]我好奇
[02:32.447]They make these rubbers from the skin of a lamb
[02:35.256]他们是如何用羊皮制作这些橡胶的
[02:35.256]I blow into the mic when I check it
[02:37.216]当我检查麦克风时，我吹响它
[02:37.216]Had hoes gettin' naked
[02:38.056]在我出唱片之前，就有女孩为我脱衣
[02:38.056]Way before I made a record
[02:39.526]在我出唱片之前，就有女孩为我脱衣
[02:39.526]I smoked a gang of liquor
[02:40.806]我抽了很多酒
[02:40.806]I drink a gang of boom
[02:42.066]我喝了很多酒
[02:42.066]Like ted I gotta zoom zoom so make room
[02:44.526]像泰德一样，我必须加速，加速，所以让出空间
[02:44.526]Make room for the crew with beats that thump
[02:46.746]为我们的团队让路，我们的节奏震撼人心
[02:46.746]Make room for the crew with beats that thump
[02:49.356]为我们的团队让路，我们的节奏震撼人心
[02:49.356]Make room for the crew with beats that thump
[02:51.846]为我们的团队让路，我们的节奏震撼人心
[02:51.846]Tunes hittin' hard enough to ditch your trunk
[02:54.356]音乐强劲到足以让你抛弃后备箱
[02:54.356]Make room for the crew with beats that thump
[02:56.776]为我们的团队让路，我们的节奏震撼人心
[02:56.776]Make room for the crew with beats that thump
[02:59.346]为我们的团队让路，我们的节奏震撼人心
[02:59.346]Make room for the crew with beats that thump
[03:02.295]为我们的团队让路，我们的节奏震撼人心
[03:02.295]Tunes hittin' hard enough to ditch your trunk
[03:04.265]音乐强劲到足以让你抛弃后备箱
[03:04.265]Old english is in the house and uhh
[03:06.705]Old english 在这里 嗯
[03:06.705]What about mickey's
[03:07.595]米奇的呢
[03:07.595]Is in the house and uhh
[03:09.055]在屋里 嗯
[03:09.055]St Ide's is in the house and uhh
[03:11.604]圣艾德的在屋里 嗯
[03:11.604]Crazy horse is in the house and uhh
[03:13.983]疯狂马的在屋里 嗯
[03:13.983]Genuine draft is in the house and uhh
[03:16.403]纯正酿造的在屋里 嗯
[03:16.403]What about red bull
[03:17.563]红牛的呢
[03:17.563]Is in the house and uhh
[03:18.993]在屋里 嗯
[03:18.993]Colt 45 is in the house and uhh
[03:21.533]Colt 45 已到场，嗯
[03:21.533]King cobra ain't in the house and uhh
[03:23.733]King cobra 不在场，嗯
[03:23.733]