[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:Have I Got A Deal For You]
[ar:Reba McEntire]
[al:50 Greatest Hits]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Have I Got A Deal For You - Reba McEntire
[00:04.229]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.229]Written by：Jackson Leap/Michael P. Heeney
[00:08.458]
[00:08.458]Well you look like the kind
[00:12.144]你看起来就像是那种
[00:12.144]Who's got an eye for a bargain
[00:16.219]会精打细算的人
[00:16.219]A kind of guy who likes to shop around
[00:23.347]喜欢货比三行的类型
[00:23.347]Well I got me this old heart
[00:27.196]而我正好有颗旧心
[00:27.196]That I'm putting on the market
[00:31.252]正准备上市出售
[00:31.252]And I'll make you a deal you can't turn down
[00:38.582]给你个无法拒绝的优惠
[00:38.582]Have I got a deal for you
[00:46.211]这份交易你可别错过
[00:46.211]A heart that's almost like brand new
[00:53.461]这颗心几乎崭新如初
[00:53.461]And I'll let it go so cheap
[00:56.906]我会以极低价格割爱
[00:56.906]You'll think you stole it 'fore you're through
[01:01.177]你会以为这是偷来的便宜
[01:01.177]Have I got a deal for you
[01:23.526]这份交易你可别错过
[01:23.526]Well you could search the whole world over
[01:27.633]纵使寻遍天涯海角
[01:27.633]And never find another like it
[01:31.737]也难觅这般珍宝
[01:31.737]It's got a built in lifetime guarantee
[01:39.041]它自带终身保修承诺
[01:39.041]It's a one time only offer
[01:42.854]这是绝无仅有的特惠
[01:42.854]And darling once you've tried it
[01:46.985]亲爱的 一旦你尝试过
[01:46.985]You're gonna fall in love with it you'll see
[01:54.254]你就会爱上它 等着瞧吧
[01:54.254]Have I got a deal for you
[02:01.729]这份交易你可别错过
[02:01.729]A heart that's almost like brand new
[02:09.348]这颗心几乎崭新如初
[02:09.348]And I'll let it go so cheap
[02:12.470]我会以极低价格割爱
[02:12.470]You'll think you stole it 'fore you're through
[02:16.878]你会以为这是偷来的便宜
[02:16.878]Well have I got a deal for you
[02:24.589]没错 我有个超值优惠给你
[02:24.589]It's you
[02:25.985]那就是你
[02:25.985]I let be that is be in you
[02:29.570]我让你成为你心中的模样
[02:29.570]To timer too
[02:32.070]时光亦如此
[02:32.070]Well have I got a deal for you
[02:38.999]没错 我有个超值优惠给你
[02:38.999]