[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Under The Gun]
[ar:Doro]
[al:Force Majeure]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Under The Gun (Album Version) - Doro
[00:09.780]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.780]Written by：Joey Balin/Doro Pesch/Hendriksen/Devin
[00:19.573]
[00:19.573]Tell me no secrets
[00:20.613]别告诉我什么秘密
[00:20.613]And I'll tell you a lies
[00:22.714]我只会用谎言回应
[00:22.714]The future has been twisted
[00:24.096]未来早已被扭曲
[00:24.096]And rehearsed for it's demise
[00:26.235]预演着它的毁灭结局
[00:26.235]The warning lights are flashin'
[00:27.764]警示灯在闪烁
[00:27.764]And their circlin' in the sky
[00:29.854]盘旋于天际
[00:29.854]But no one feels the sinners blow
[00:31.730]却无人察觉罪恶来袭
[00:31.730]It's right before their eyes
[00:33.421]明明近在眼前
[00:33.421]The wicked watch their heroes
[00:35.182]邪恶之徒凝视着他们的英雄
[00:35.182]With evil on their minds
[00:36.870]心怀不轨的念头
[00:36.870]While reachin' out for heaven's gate
[00:38.929]当伸手触及天堂之门
[00:38.929]There shots ring through the night
[00:41.127]枪声划破夜空
[00:41.127]Hellbent for thunder
[00:42.205]执迷不悟追逐雷鸣
[00:42.205]We're racin' with the time
[00:44.312]我们与时间赛跑
[00:44.312]But no one knows which way to go
[00:46.218]却无人知晓该何去何从
[00:46.218]And no one knows to try
[00:48.195]无人知晓该如何尝试
[00:48.195]5 million reasons with 10 million pieces to go
[00:55.540]五百万个理由 千万个碎片散落一地
[00:55.540]Wheelers and dealers with nothing but dreams of control
[01:02.733]投机者们 满脑子只有掌控的妄想
[01:02.733]I believe we're under the gun
[01:09.994]我确信我们正身处枪口之下
[01:09.994]I believe we're under the gun
[01:17.232]我确信我们正身处枪口之下
[01:17.232]Sold out to madness
[01:19.010]向疯狂屈服投降
[01:19.010]Prisoners of sadness
[01:20.647]沦为悲伤的囚徒
[01:20.647]I believe we're under the gun
[01:27.022]我确信我们正身处枪口之下
[01:27.022]We're under the gun
[01:35.260]我们命悬一线
[01:35.260]In the land of milk and money
[01:37.170]在这片富饶的土地上
[01:37.170]The devil has his spies
[01:38.689]恶魔安插了眼线
[01:38.689]While workin' undercover
[01:40.340]他们潜伏在暗处
[01:40.340]They all keep a watchful eye
[01:42.409]时刻监视着一切
[01:42.409]Buildin' up their underworld
[01:44.294]构筑着黑暗帝国
[01:44.294]Their rotten to the bone
[01:46.187]腐朽已深入骨髓
[01:46.187]Crossin' out the others
[01:47.535]抹去他人的存在
[01:47.535]While their sellin' out their own
[01:50.201]他们却出卖自己的灵魂
[01:50.201]5 million reasons with 10 million pieces to go
[01:55.310]五百万个理由 千万个碎片散落一地
[01:55.310]All pieces to go
[01:57.200]所有碎片都飘散
[01:57.200]Wheelers and dealers with nothing but dreams of control
[02:04.260]投机者们 满脑子只有掌控的妄想
[02:04.260]I believe we're under the gun
[02:11.462]我确信我们正身处枪口之下
[02:11.462]I believe we're under the gun
[02:18.657]我确信我们正身处枪口之下
[02:18.657]Sold out to madness
[02:20.448]向疯狂屈服投降
[02:20.448]Prisoners of sadness
[02:22.116]沦为悲伤的囚徒
[02:22.116]I believe we're under the gun
[02:28.417]我确信我们正身处枪口之下
[02:28.417]We're under the gun
[02:58.089]我们命悬一线
[02:58.089]5 million reasons with 10 million pieces to go
[03:03.332]五百万个理由 千万个碎片散落一地
[03:03.332]All pieces to go
[03:05.050]所有碎片都飘散
[03:05.050]Wheelers and dealers with nothing but dreams of control
[03:12.526]投机者们 满脑子只有掌控的妄想
[03:12.526]I believe we're under the gun
[03:19.484]我确信我们正身处枪口之下
[03:19.484]I believe we're under the gun
[03:26.686]我确信我们正身处枪口之下
[03:26.686]Sold out to madness
[03:28.406]向疯狂屈服投降
[03:28.406]Prisoners of sadness
[03:30.271]沦为悲伤的囚徒
[03:30.271]Sold out to madness
[03:32.071]向疯狂屈服投降
[03:32.071]Prisoners of sadness
[03:33.724]沦为悲伤的囚徒
[03:33.724]So I believe we're under the gun
[03:45.092]所以我深信我们都命悬一线
[03:45.092]