[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:Fall For Me Again]
[ar:Doro]
[al:The Ballads]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Fall For Me Again - Doro
[00:02.750]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.750]Written by：Doro Pesch/Gary Eugene Scruggs
[00:05.510]
[00:05.510]All our friends been acting strange
[00:11.743]所有朋友都假装若无其事
[00:11.743]Sunshine smiles even when it rains
[00:18.824]阳光笑容掩饰着阴雨天气
[00:18.824]And they pretend that they don't see
[00:22.404]他们佯装看不见
[00:22.404]The trouble with you and me
[00:25.408]你我之间的问题
[00:25.408]But they know you're about to leave
[00:35.223]其实都知你即将离去
[00:35.223]And even you have played a part
[00:41.602]即便你也曾扮演过
[00:41.602]Of someone who is still true at heart
[00:48.948]那个真心依旧的角色
[00:48.948]Do you think that I don't know
[00:52.352]你以为我毫无察觉吗
[00:52.352]Your love for me turned cold
[00:55.682]你对我的爱已冷却
[00:55.682]How sad to see you go
[01:02.150]看你离去多么心碎
[01:02.150]But I'm hoping that youll fall in love again
[01:11.030]但我仍盼你能再次坠入爱河
[01:11.030]And never look back on what might have been
[01:17.443]永不回望错过的可能
[01:17.443]I pray that we will stay the best of friends
[01:24.016]我祈祷我们仍是最好的朋友
[01:24.016]And in my heart I hope
[01:27.239]在我心底仍期盼
[01:27.239]That you will fall for me again
[01:43.644]你能再次为我倾心
[01:43.644]But don't say there is no way
[01:49.961]但请别说绝无可能
[01:49.961]The things you loved before
[01:52.804]你曾深爱的一切
[01:52.804]Haven't changed
[01:57.121]从未改变
[01:57.121]Well I could find somebody new
[02:00.488]或许我能另寻新欢
[02:00.488]Who wouldn't tear my heart in two
[02:03.751]免遭心碎之苦
[02:03.751]But I'd never get over you oh no
[02:10.474]却永远无法将你遗忘
[02:10.474]So I'm hoping that youll fall in love again
[02:19.063]于是我期盼你重坠爱河
[02:19.063]And never look back on what might have been
[02:25.872]永不回望错过的可能
[02:25.872]I pray that we will stay the best of friends
[02:32.477]我祈祷我们仍是最好的朋友
[02:32.477]And in my heart I hope
[02:35.585]在我心底仍期盼
[02:35.585]That you will fall for me again
[02:39.998]你能再次为我倾心
[02:39.998]Oooh in my heart I hope
[02:43.957]噢 心底深处我仍渴望
[02:43.957]That you will fall for me again
[02:50.561]你能再次为我倾心
[02:50.561]I'm hope an that you will fall
[02:54.113]我殷切祈愿 你能再次
[02:54.113]For me
[02:55.701]为我
[02:55.701]Again
[03:00.876]心动
[03:00.876]I hope that you will fall
[03:04.087]我盼望你会再次沉沦
[03:04.087]For me
[03:05.719]为我
[03:05.719]Again
[03:10.972]心动
[03:10.972]I hope that you will fall
[03:14.247]我盼望你会再次沉沦
[03:14.247]For me
[03:15.858]为我
[03:15.858]Again
[03:18.186]心动
[03:18.186]