[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:Heaven In My Eyes (Album Version)]
[ar:Jaheim]
[al:Ghetto Love]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Heaven in My Eyes - Jaheim
[00:13.714]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.714]Imma take this one here to the streets baby
[00:16.604]宝贝，我要把这首歌献给街头
[00:16.604]Feel me heh
[00:21.764]懂我意思吧，呵
[00:21.764]Ohhh
[00:23.204]
[00:23.204]When I look in your eyes (I can see it in your eyes)
[00:29.464]当我望向你的双眼（我也能从你眼中读懂）
[00:29.464]Can't believe your mine (No no ohh)
[00:34.694]不敢相信你已属于我
[00:34.694]Let's just take our time (Baby let me take my time oh yeh)
[00:43.293]就让我们慢慢来（宝贝，让我沉浸在这时光里）
[00:43.293]Your love's just like heaven in my eyes
[00:46.443]你的爱如我眼中的天堂
[00:46.443]Chillin' in the parking lot deep
[00:48.433]在停车场深处悠然消磨时光
[00:48.433]Hit her we meet on 21st street what
[00:51.033]约上她，我们在21街碰头
[00:51.033]You know how we loves when the weekend roles around
[00:54.523]你知道当周末降临，我们有多快活
[00:54.523]That's how we put it down
[00:56.793]这就是我们的范儿
[00:56.793]Listen now
[00:57.653]听好了
[00:57.653]You on your way to your car
[00:59.783]看你正走向你的座驾
[00:59.783]You don't like them thugs that be hangin in the bar
[01:02.603]你看不上酒吧里那些混迹的痞子
[01:02.603]Lookin' so cool but casual fly sexual Miss
[01:06.703]冷艳又随性，如此迷人撩人的姑娘
[01:06.703]You know I had to back this girl
[01:09.093]你知道，我注定要认定这个女孩
[01:09.093]When I look in your eyes (I can see forever baby)
[01:14.562]当我望向你的双眼（宝贝，我看见了永恒）
[01:14.562]Can't believe your mine (Out of all the lovers in the world)
[01:20.622]不敢相信你已属于我（在全世界的爱侣之中）
[01:20.622]Let's just take our time (Ain't no doubt ohwee baby yeh)
[01:29.021]就让我们慢慢来（毫无疑问，宝贝）
[01:29.021]Your love's just like heaven in my eyes
[01:32.521]你的爱如我眼中的天堂
[01:32.521]It's hot on the boulevard
[01:33.531]长街之上，气氛正燥热
[01:33.531]Ice shinin' high (Huh)
[01:35.011]珠宝闪耀夺目，呵
[01:35.011]In your baby blue drop (Oh)
[01:36.301]坐在你那天蓝色的敞篷里
[01:36.301]Puttin' weight on them haters baby (Yeh)
[01:38.101]让那些眼红的人倍感压力，宝贝
[01:38.101]Your the baddest girl on the block
[01:40.191]你是这街区最辣的妞
[01:40.191]Had all the hustlas over from the park to the w**d spot (W**d spot)
[01:44.141]从公园到烟雾缭绕的据点，所有混混都为你倾倒
[01:44.141]They don't know your style
[01:45.611]他们根本不懂你的格调
[01:45.611]All the things I do girl i'll put in my while
[01:48.161]姑娘，我所做的一切，都愿倾注我的余生
[01:48.161]I'll be the man that will spoil you
[01:50.311]我会成为那个宠溺你的男人
[01:50.311]With diamonds galore
[01:51.711]用数不尽的璀璨钻石
[01:51.711]A ring with the stone
[01:52.931]还有那镶嵌宝石的戒圈
[01:52.931]Child in a home girl
[01:54.791]姑娘，再组建一个温馨的家
[01:54.791]When I look in your eyes (No I can see forever baby)
[02:00.170]当我望向你的双眼（不，我看见了永恒，宝贝）
[02:00.170]Can't believe your mine (Out of all the lovers in the world)
[02:06.339]不敢相信你已属于我（在全世界的爱侣之中）
[02:06.339]Let's just take our time (Ain't no doubt ohwee baby yeh)
[02:14.759]就让我们慢慢来（毫无疑问，宝贝）
[02:14.759]Your love's just like heaven in my eyes
[02:18.679]你的爱如我眼中的天堂
[02:18.679]When I look in your eyes (I can see forever baby)
[02:23.039]当我望向你的双眼（宝贝，我看见了永恒）
[02:23.039]Can't believe your mine (Out of all the lovers in the world)
[02:29.749]不敢相信你已属于我（在全世界的爱侣之中）
[02:29.749]Let's just take our time (Ain't no doubt ohwee baby yeh)
[02:38.239]就让我们慢慢来（毫无疑问，宝贝）
[02:38.239]Your love's just like heaven in my eyes
[02:40.789]你的爱如我眼中的天堂
[02:40.789]Ain't no doubt about it (Oh no)
[02:43.299]对此毫无疑问
[02:43.299]I just can't get around it (Noo)
[02:45.599]我就是无法抗拒
[02:45.599]And every time i think about it (Yeh yeh)
[02:48.609]每当我回想起这份情
[02:48.609]Your love is like heaven in my eyes (Heavenn)
[02:51.719]你的爱如我眼中的天堂（天堂一般）
[02:51.719]Ain't no doubt about it (Girl there ain't no doubt about it)
[02:55.209]对此毫无疑问（姑娘，真的毫无疑问）
[02:55.209]I just can't get around it (No baby no baby)
[02:57.769]我就是无法抗拒（不，宝贝）
[02:57.769]And every time i think about it (Yeh)
[02:59.779]每当我回想起这份情
[02:59.779]Your love is like heaven in my eyes (Heaven in those eyes it's yours)
[03:03.349]你的爱如我眼中的天堂（那双眼里的天堂，只属于你）
[03:03.349]When I look in your eyes (I can see forever baby)
[03:08.629]当我望向你的双眼（宝贝，我看见了永恒）
[03:08.629]Can't believe your mine (Out of all out of all the lovers)
[03:14.639]不敢相信你已属于我（在所有的爱侣之中）
[03:14.639]Let's just take our time (Ain't no doubt ohwee baby yeh)
[03:22.729]就让我们慢慢来（毫无疑问，宝贝）
[03:22.729]Your love's just like heaven in my eyes
[03:26.419]你的爱如我眼中的天堂
[03:26.419]Ain't no doubt about it (Your love your love)
[03:29.749]对此毫无疑问（你的爱，你的爱）
[03:29.749]I just can't get around it (Noo)
[03:31.539]我就是无法抗拒
[03:31.539]And every time i think about it (Your love your love)
[03:35.719]每当我回想起这份情（你的爱，你的爱）
[03:35.719]Your love is like heaven in my eyes (Your love your love)
[03:38.599]你的爱如我眼中的天堂（你的爱，你的爱）
[03:38.599]Ain't no doubt about it (Your love your love)
[03:41.099]对此毫无疑问（你的爱，你的爱）
[03:41.099]I just can't get around it (Your love)
[03:43.219]我就是无法抗拒（你的爱）
[03:43.219]And every time i think about it
[03:45.979]每当我回想起这份情
[03:45.979]Your love's just like heaven in my eyes
[03:49.389]你的爱如我眼中的天堂
[03:49.389]