[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:Let's Get Drunk And Fight]
[ar:Joe Nichols]
[al:Real Things]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Let's Get Drunk And Fight (Album Version) - Joe Nichols
[00:17.813]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.813]Let me pour you a tall one
[00:22.183]让我为你斟满一杯
[00:22.183]Come sit down next to me
[00:26.822]来坐到我身旁
[00:26.822]Baby you look so damn good
[00:30.752]亲爱的 你穿着那条旧牛仔裤
[00:30.752]In those faded jeans
[00:35.142]看起来如此迷人
[00:35.142]Well I've been stoned cold sober
[00:39.392]我一直清醒如冰
[00:39.392]You've been cold as ice
[00:44.062]你却冷若冰霜
[00:44.062]Hey I got a good idea
[00:48.012]嘿 我有个好主意
[00:48.012]Let's get drunk and fight
[00:52.392]让我们醉后争吵
[00:52.392]Let's get drunk and fight
[00:56.632]让我们醉后争吵
[00:56.632]We'll keep the neighbors up all night
[01:00.932]整夜喧闹惊扰邻居
[01:00.932]Now you can scream at me
[01:06.222]任你对我嘶吼
[01:06.222]And I'll make you cry
[01:10.582]我也会让你落泪
[01:10.582]And when the morning comes
[01:12.842]但当晨光降临
[01:12.842]We'll make some make up love
[01:15.472]我们用温存和解
[01:15.472]While we apologize
[01:19.482]在道歉中相拥
[01:19.482]But tonight let's get drunk and fight
[01:29.102]但今晚 让我们醉后争吵
[01:29.102]Have another Pina Colada
[01:33.352]再来一杯椰林飘香
[01:33.352]And get good and torqued down
[01:38.111]尽情放纵到天亮
[01:38.111]If you need a piata
[01:41.991]若你需要发泄对象
[01:41.991]Well you can kick me around
[01:46.471]尽管拿我当沙包
[01:46.471]You can insult my mother
[01:50.721]你可以辱骂我母亲
[01:50.721]And I'll question your past
[01:55.011]我会质疑你过往
[01:55.011]It turns me on when you're pissed off
[01:59.271]你生气的模样让我心动
[01:59.271]You look hot when you're mad
[02:03.751]你生气的样子真迷人
[02:03.751]Let's get drunk and fight
[02:08.061]让我们醉后争吵
[02:08.061]Keep the neighbors up all night
[02:12.321]扰得邻居整夜难眠
[02:12.321]Now you can scream at me
[02:17.600]任你对我嘶吼
[02:17.600]And I'll make you cry
[02:21.900]我也会让你落泪
[02:21.900]And when the morning comes
[02:24.110]但当晨光降临
[02:24.110]We'll make make up love
[02:26.710]我们缠绵着和解
[02:26.710]While we apologize
[02:30.800]在道歉中相拥
[02:30.800]But tonight let's get drunk and fight
[02:55.131]但今晚 让我们醉后争吵
[02:55.131]Yeah let's get drunk and fight
[02:59.951]是啊 让我们醉后争吵
[02:59.951]And keep the neighbors up all night
[03:04.431]让邻居整夜不得安眠
[03:04.431]You can scream at me
[03:08.831]你可以对我嘶吼
[03:08.831]Oh I'm gonna make you cry
[03:14.201]噢 我会让你落泪
[03:14.201]When the morning comes
[03:16.291]当晨光降临
[03:16.291]We'll make make up love
[03:18.591]我们缠绵着和解
[03:18.591]While we apologize
[03:22.591]在道歉中相拥
[03:22.591]But tonight let's get drunk and fight
[03:30.481]但今晚 让我们醉后争吵
[03:30.481]Yeah baby just tonight
[03:34.071]就今晚 亲爱的
[03:34.071]Let's get drunk and fight
[03:44.220]让我们醉后争吵
[03:44.220]