[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:Runaway Girl (1990 Digital Remaster)]
[ar:U-Roy]
[al:Virgin Front Line: Sounds Of Reality]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Runaway Girl (1990 Digital Remaster) - U-Roy
[00:02.240]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.240]Composed by：Beckford/Robinson
[00:04.499]
[00:04.499]Just another girl you are
[00:07.779]你不过是个普通女孩
[00:07.779]And just a little girl you'll remain you know
[00:11.088]你始终会保持那份纯真 你知道的
[00:11.088]Don't stop your running wild and change your style
[00:14.115]别停止你的狂野 别改变你的风格
[00:14.115]Then you're gonna get you spoiled
[00:16.218]否则你会迷失自我
[00:16.218]I know and you know it's true that
[00:23.642]我明白 你也清楚这是事实
[00:23.642]This love is really really true and
[00:30.210]这份爱真实无比
[00:30.210]I know and and you know it's true that
[00:36.698]我明白 你也清楚这是事实
[00:36.698]This love is really really true
[00:43.610]这份爱真实无比
[00:43.610]Don't burst no stone and I
[00:45.603]别轻易打破常规 而我
[00:45.603]'Cause you're just a little runaway child
[00:47.075]因为你只是个任性的孩子
[00:47.075]And you're gonna runnin' wild you know
[00:50.532]注定要肆意奔跑 你知道的
[00:50.532]Just a regular style you're just a lovely little girl
[00:53.420]保持平常模样 你只是个可爱的小女孩
[00:53.420]So you're gonna remain a little girl you know
[00:55.668]所以请永远保持这份纯真 你明白
[00:55.668]Just another girl that's what you are
[01:01.412]不过是万千女孩中的一个
[01:01.412]You are just another girl
[01:04.788]你始终是那个普通的女孩
[01:04.788]Maybe nice but you're not that smart
[01:08.572]或许甜美可人 却不够聪慧
[01:08.572]I love you and remember you're just another girl
[01:18.263]我爱你 但请记住你只是平凡女孩
[01:18.263]Girl
[01:23.127]女孩啊
[01:23.127]Just another little girl
[01:26.391]不过是个纯真少女
[01:26.391]May make you used 'em up her
[01:28.767]或许让人耗尽心力
[01:28.767]And anyway you run and anyway you try to go
[01:31.679]无论你如何奔逃 如何试图远走
[01:31.679]I see you just another girl
[01:33.439]我眼中你始终是那个女孩
[01:33.439]And that you remain the same yeah
[01:37.726]从未改变 始终如一
[01:37.726]Just a little tiloo-willy little girl
[01:47.774]只是个天真烂漫的小女孩
[01:47.774]I know and you know it's true that
[01:55.150]我明白 你也清楚这是事实
[01:55.150]This love is really really true and
[02:01.694]这份爱真实无比
[02:01.694]I know and you know it's true that
[02:08.182]我明白 你也清楚这是事实
[02:08.182]This love is really really true and
[02:14.502]这份爱真实无比
[02:14.502]I want to tell you this
[02:16.911]我想告诉你
[02:16.911]You know what a kind of way
[02:20.134]你可知这是怎样的感觉
[02:20.134]There's one thing you should know
[02:22.806]有件事你必须明白
[02:22.806]That you're just another girl
[02:27.054]你不过是个普通女孩
[02:27.054]Just another girl that's what you are
[02:32.854]不过是万千女孩中的一个
[02:32.854]You are just hey
[02:35.263]你只是 嘿
[02:35.263]Maybe you're number one in the world you know
[02:42.798]也许你是世界第一 你知道
[02:42.798]But you got to remember remember that you're just another girl yeah
[02:48.344]但你要记住 记住你只是个普通女孩 耶
[02:48.344]So baby look at that look at that
[02:51.184]所以宝贝看看这个 看看那个
[02:51.184]But don't push that you got what you did yeah
[02:59.025]但别强求 你已经得到了你想要的 耶
[02:59.025]You that
[03:02.633]你那个
[03:02.633]Get you girl the tell me hold world hold now
[03:21.428]让你的女孩告诉你 此刻拥有全世界
[03:21.428]I know I'm been you you know that
[03:28.082]我知道我曾属于你 你心知肚明
[03:28.082]This love really really true love can say
[03:37.162]这份爱是真实 毋庸置疑的真爱
[03:37.162]Got to thought the world God
[03:39.130]恍然领悟 这世界是上天恩赐
[03:39.130]