LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:パイナップルムーン]
[ar:BEGIN]
[al:ビギンの一五一会2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]パイナップルムーン - BEGIN (ビギン)
[00:06.960]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.960]詞:前田祐介
[00:13.930]
[00:13.930]曲:鈴木智雄
[00:20.899]
[00:20.899]賑わう街では恋人達が
[00:32.039]在热闹的街上 恋人们
[00:32.039]色とりどりに肩を寄せ合い
[00:37.749]依偎着缤纷交错的肩膀
[00:37.749]歩幅を合わせる
[00:42.959]调整着步伐的节奏
[00:42.959]あの頃の二人思い出してた
[00:54.209]此刻想起了那时的我们
[00:54.209]ホテル街に迷い込み逃げたのは
[01:01.399]误入酒店街仓皇逃离的
[01:01.399]俺の方かな
[01:04.869]应该是我吧
[01:04.869]街灯りにじむ通りに
[01:16.919]在街灯氤氲的街道上
[01:16.919]ぽろり涙ひとつ
[01:20.389]悄然落下一滴泪
[01:20.389]不意にクラクションでバイバイ
[01:27.289]被突如其来的喇叭声催促着告别
[01:27.289]雨上がりの空ビルの向こうに
[01:38.639]雨后的天空高楼彼端
[01:38.639]見上げれば淡く甘く浮かぶ
[01:45.948]抬头望去淡淡甜意浮现
[01:45.948]君が好きだった
[01:50.198]那是你曾钟爱的
[01:50.198]パイナップルムーン
[02:39.258]菠萝月亮
[02:39.258]街灯りにじむ通りに
[02:51.658]在街灯氤氲的街道上
[02:51.658]ぽろり涙ひとつ
[02:55.208]悄然落下一滴泪
[02:55.208]右にウィンカーでバイバイ
[03:02.187]右转灯闪烁示意告别
[03:02.187]雨上がりの空どこまで続く
[03:13.807]雨后的天空延伸向何方
[03:13.807]窓越しに淡く甘く浮かぶ
[03:21.167]透过车窗淡淡甜意萦绕
[03:21.167]君が好きだった
[03:25.557]那是你曾钟爱的
[03:25.557]パイナップルムーン
[03:31.207]菠萝月亮
[03:31.207]パイナップルムーン
[03:36.867]菠萝月亮
[03:36.867]パイナップルムーン
[03:39.137]菠萝月亮
[03:39.137]
文本歌词
パイナップルムーン - BEGIN (ビギン)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:前田祐介
曲:鈴木智雄
賑わう街では恋人達が
在热闹的街上 恋人们
色とりどりに肩を寄せ合い
依偎着缤纷交错的肩膀
歩幅を合わせる
调整着步伐的节奏
あの頃の二人思い出してた
此刻想起了那时的我们
ホテル街に迷い込み逃げたのは
误入酒店街仓皇逃离的
俺の方かな
应该是我吧
街灯りにじむ通りに
在街灯氤氲的街道上
ぽろり涙ひとつ
悄然落下一滴泪
不意にクラクションでバイバイ
被突如其来的喇叭声催促着告别
雨上がりの空ビルの向こうに
雨后的天空高楼彼端
見上げれば淡く甘く浮かぶ
抬头望去淡淡甜意浮现
君が好きだった
那是你曾钟爱的
パイナップルムーン
菠萝月亮
街灯りにじむ通りに
在街灯氤氲的街道上
ぽろり涙ひとつ
悄然落下一滴泪
右にウィンカーでバイバイ
右转灯闪烁示意告别
雨上がりの空どこまで続く
雨后的天空延伸向何方
窓越しに淡く甘く浮かぶ
透过车窗淡淡甜意萦绕
君が好きだった
那是你曾钟爱的
パイナップルムーン
菠萝月亮
パイナップルムーン
菠萝月亮
パイナップルムーン
菠萝月亮