[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:Connected By A String]
[ar:Devics]
[al:The Stars At Saint Andrea]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Connected by a String - Devics
[00:39.210]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:39.210]Two sisters apart
[00:44.780]两姐妹天各一方
[00:44.780]Connected by a sring
[00:50.680]却被细线紧紧相连
[00:50.680]Never mind the bombs in Tel Aviv
[00:56.950]特拉维夫的炮火又何妨
[00:56.950]Never mind me chasing empty dreams
[01:02.940]我追逐虚妄的梦也无妨
[01:02.940]I will not go back there
[01:08.930]我绝不会再回到过往
[01:08.930]And she will never leave
[01:15.170]而她永远坚守故乡
[01:15.170]And so the only thing is our little string
[01:34.080]唯有这根细线将我们牵绊
[01:34.080]The same stars above us
[01:39.940]我们仰望同一片星光
[01:39.940]But miles in between
[01:46.040]但相隔千里之遥
[01:46.040]And so the only thing
[01:52.410]所以唯一的联系
[01:52.410]Is our little string
[02:10.900]是我们这条细线
[02:10.900]Two sisters apart
[02:17.140]两姐妹天各一方
[02:17.140]Connected by a dream
[02:22.750]因梦想紧紧相连
[02:22.750]I see her in my dreams
[02:28.930]我在梦中看见她
[02:28.930]She＇s always in my dreams
[02:34.440]她总出现在梦里
[02:34.440]She was once a tiny thing
[02:40.640]她曾是小小人儿
[02:40.640]Always running right to me
[02:47.410]永远向我奔来
[02:47.410]And I would run to her
[02:53.410]我也会奔向她的方向
[02:53.410]Connected by a string
[02:59.760]被一根细线相连
[02:59.760]The same stars above us
[03:05.750]我们仰望同一片星光
[03:05.750]But miles in between
[03:11.880]但相隔千里之遥
[03:11.880]And so the only thing
[03:18.470]所以唯一的联系
[03:18.470]Is our little string
[03:25.660]是我们这条细线
[03:25.660]