[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:Where Do The Children Go]
[ar:The Hooters]
[al:Nervous Night]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Where Do The Children Go (Album Version) - The Hooters
[00:06.290]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.290]Written by：Eric Bazilian/Rob Hyman
[00:12.589]
[00:12.589]Surrender into the night
[00:18.813]沉入这夜色之中
[00:18.813]Silently take my hand
[00:24.962]默默牵起我的手
[00:24.962]Nobody knows what's inside us
[00:30.989]无人知晓我们内心
[00:30.989]Nobody understands
[00:36.576]无人能够理解
[00:36.576]They handed us down a dream
[00:42.535]他们赐予我们一个梦
[00:42.535]To live in this lonely town
[00:48.625]在这孤寂小镇生活
[00:48.625]But nobody hears the music
[00:54.775]但没人听见这旋律
[00:54.775]Only the echo of a hollow sound
[00:59.721]只有空洞回声在回荡
[00:59.721]Where do the children go
[01:05.784]孩子们都去了何方
[01:05.784]Between the bright night
[01:09.514]在璀璨夜幕
[01:09.514]And darkest day
[01:11.550]与至暗白昼之间
[01:11.550]Where do the children go
[01:17.689]孩子们都去了何方
[01:17.689]And who's that deadly piper who leads them away
[01:34.922]谁是那致命笛手 引他们远走他乡
[01:34.922]Together we make our way
[01:41.188]我们结伴同行
[01:41.188]Passengers on a train
[01:47.193]如列车上的旅人
[01:47.193]Whisper a secret forever
[01:53.175]将秘密永远低语
[01:53.175]Promises in the rain no
[01:59.001]雨中的承诺终成空
[01:59.001]We're leaving it all behind
[02:04.814]我们将一切抛在身后
[02:04.814]While castles are falling down
[02:10.819]当城堡轰然倒塌
[02:10.819]We're going where no one can find us
[02:16.764]我们前往无人能寻的远方
[02:16.764]And if there's a heaven
[02:19.532]若真有天堂存在
[02:19.532]We'll find it somehow
[02:21.953]我们终将寻得归处
[02:21.953]Where do the children go
[02:28.069]孩子们都去了何方
[02:28.069]Between the bright night and darkest day
[02:33.820]在极昼与永夜之间徘徊
[02:33.820]Where do the children go
[02:40.030]孩子们都去了何方
[02:40.030]And who's that deadly piper who leads them away
[03:21.099]谁是那致命笛手 引他们远走他乡
[03:21.099]We're going where no one can find us
[03:27.182]我们前往无人能寻的远方
[03:27.182]And if there's a heaven
[03:29.912]若真有天堂存在
[03:29.912]We'll find it somehow
[03:32.181]我们终将寻得归处
[03:32.181]Where do the children go
[03:38.346]孩子们都去了何方
[03:38.346]Between the bright night and darkest day
[03:44.084]在极昼与永夜之间徘徊
[03:44.084]Where do the children go
[03:50.086]孩子们都去了何方
[03:50.086]And who's that deadly piper who leads them away
[03:56.104]谁是那致命笛手 引他们远走他乡
[03:56.104]Where do the children go
[04:02.231]孩子们都去了何方
[04:02.231]Between the bright night and darkest day
[04:08.021]在极昼与永夜之间徘徊
[04:08.021]Where do the children go
[04:14.585]孩子们都去了何方
[04:14.585]And who's that deadly piper who leads them away
[04:20.055]谁是那致命笛手 引他们远走他乡
[04:20.055]Where do the children go
[04:26.105]孩子们都去了何方
[04:26.105]Between the bright night and the darkest day
[04:32.250]在璀璨黑夜与至暗白昼之间
[04:32.250]Where do the children go
[04:38.280]孩子们都去了何方
[04:38.280]And who's that deadly piper who leads them away away
[04:47.120]谁是那致命的吹笛人 引诱他们渐行渐远
[04:47.120]Promises the rain
[04:49.970]承诺带来甘霖
[04:49.970]Where do the children go
[04:53.883]孩子们都去了何方
[04:53.883]