[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:Theme From Mahogany (Do You Know Where You're Going To?)]
[ar:Elaine Paige]
[al:Cinema]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Theme from Mahogany (Do You Know Where You're Going To?) - Elaine Paige
[00:29.749]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:29.749]Do you know where you're going to
[00:33.765]你可知将去往何方
[00:33.765]Do you like the things that life is showing you
[00:40.114]是否满意生活呈现的模样
[00:40.114]Where are you going to
[00:44.365]你终将去向何处
[00:44.365]Do you know
[00:46.146]可曾知晓
[00:46.146]Do you get
[00:48.026]是否得到
[00:48.026]What you're hoping for
[00:50.166]心中所盼所求
[00:50.166]When you look behind you there's no open door
[00:56.522]回首望去却无退路可走
[00:56.522]What are you hoping for
[01:00.811]你究竟在期盼什么
[01:00.811]Do you know
[01:05.491]可曾知晓
[01:05.491]Once we were standing still in time
[01:13.276]我们曾静止在时光里
[01:13.276]Chasing the fantasies
[01:16.006]追逐那些
[01:16.006]That filled our minds
[01:19.495]充盈心间的幻梦
[01:19.495]You knew how i loved you
[01:23.744]你早知我多么爱你
[01:23.744]But my spirit
[01:27.581]但我的灵魂
[01:27.581]Laughing' at the questions
[01:30.427]正嘲笑着这些疑问
[01:30.427]That you once asked of me
[01:33.875]那是你曾对我的询问
[01:33.875]Do you know where you're going to
[01:37.598]你可知将去往何方
[01:37.598]Do you like the things that life is showing you
[01:43.317]是否满意生活呈现的模样
[01:43.317]Where are you going to
[01:47.703]你终将去向何处
[01:47.703]Do you know
[02:07.890]可曾知晓
[02:07.890]Now looking back at all we've planned
[02:15.371]如今回望所有计划
[02:15.371]We let so many dreams
[02:17.923]我们让太多梦想
[02:17.923]Just slip through our hands
[02:22.225]从指缝悄然溜走
[02:22.225]Why must we wait so long
[02:25.947]为何我们要等待如此漫长
[02:25.947]Before we'll see
[02:29.627]才能看清
[02:29.627]How sad the answers
[02:32.332]那些答案多么令人心伤
[02:32.332]To those questions can be
[02:35.691]面对这些疑问的真相
[02:35.691]Do you know where you're going to
[02:39.292]你可知将去往何方
[02:39.292]Do you like the things that life is showing you
[02:45.292]是否满意生活呈现的模样
[02:45.292]Where are you going to
[02:49.212]你终将去向何处
[02:49.212]Do you know
[02:51.186]可曾知晓
[02:51.186]Do you get
[02:53.044]是否得到
[02:53.044]What you're hoping for
[02:54.876]心中所盼所求
[02:54.876]When you look behind you there's no open door
[03:00.244]回首望去却无退路可走
[03:00.244]What are you hoping for
[03:04.752]你究竟在期盼什么
[03:04.752]Do you know
[03:05.422]可曾知晓
[03:05.422]