[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Goodbye - Gate 21 (Rock Remix Feat. Tom Morello)]
[ar:Serj Tankian]
[al:Imperfect Remixes ]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Goodbye - Gate 21 (Rock Remix Feat. Tom Morello) - Serj Tankian
[00:00.841]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.841]The love that you bring
[00:05.280]你带来的爱意
[00:05.280]You bring me along
[00:10.090]让我随你同行
[00:10.090]The pain that you give
[00:15.200]你给予的痛楚
[00:15.200]It gives me a home
[00:19.400]却让我感到归属
[00:19.400]Do you want to stay by my side
[00:24.120]可愿留在我身旁
[00:24.120]Do you want me to turn and hide
[00:28.810]还是要我转身躲藏
[00:28.810]We are dissapearing inside
[00:33.299]我们正逐渐消逝
[00:33.299]Seeing pictures of our goodbyes
[00:41.108]眼前浮现离别景象
[00:41.108]When we we believe
[00:45.058]当我们仍相信
[00:45.058]That our love will survive
[00:49.848]这份爱能跨越荆棘
[00:49.848]The pain that you bring
[00:53.638]你带来的伤痛
[00:53.638]It brings me all alone
[00:57.778]却让我独自承受
[00:57.778]Do you love me
[00:58.937]你是否爱我
[00:58.937]Do you hate me
[00:59.777]是否恨我
[00:59.777]Do you want to believe me
[01:02.207]是否愿再信任我
[01:02.207]Do you think that you don't need me
[01:04.287]是否觉得不再需要我
[01:04.287]Do you want to decieve me
[01:06.467]你是否想要欺骗我
[01:06.467]I can't think that it's all over
[01:08.287]我不愿相信一切已结束
[01:08.287]Don't want to forget
[01:10.407]不愿就此遗忘
[01:10.407]I can't live this dissapointment down
[01:12.927]我无法承受这失望的痛
[01:12.927]I want to repress your
[01:14.927]想要压抑你的
[01:14.927]Goodbye
[01:17.307]告别
[01:17.307]Goodbye
[01:18.837]告别
[01:18.837]The design we broke the mold
[01:23.157]我们打破常规的约定
[01:23.157]The dreams when you see
[01:27.107]当你梦见那些梦境
[01:27.107]That goodbyes aren't for long
[01:31.806]离别并非永恒
[01:31.806]Please follow me
[01:35.496]请跟随我
[01:35.496]To the borders of destiny
[01:39.746]前往命运的边界
[01:39.746]I don't want to break from your side
[01:43.776]我不愿与你分离
[01:43.776]The falling ground screams goodbye
[02:05.685]崩塌的大地嘶吼着告别
[02:05.685]Do you love me
[02:06.564]你是否爱我
[02:06.564]Do you hate me
[02:07.394]是否恨我
[02:07.394]Do you want to believe me
[02:09.624]是否愿再信任我
[02:09.624]Do you think that you don't need me
[02:11.804]是否觉得不再需要我
[02:11.804]Do you want to decieve me
[02:14.082]你是否想要欺骗我
[02:14.082]I can't think that it's all over
[02:15.822]我不愿相信一切已结束
[02:15.822]Don't want to forget
[02:17.902]不愿就此遗忘
[02:17.902]I can't live this dissapointment down
[02:20.182]我无法承受这失望的痛
[02:20.182]I want to repress your
[02:22.462]想要压抑你的
[02:22.462]Goodbye
[02:24.652]告别
[02:24.652]Goodbye
[02:26.532]告别
[02:26.532]The design we broke the mold
[02:30.542]我们打破常规的约定
[02:30.542]The dreams when you see
[02:34.362]当你梦见那些梦境
[02:34.362]That goodbyes aren't for long
[02:38.622]离别并非永恒
[02:38.622]Please follow me
[02:42.312]请跟随我
[02:42.312]To the borders of destiny
[02:46.172]前往命运的边界
[02:46.172]I don't want to break from your side
[02:50.072]我不愿与你分离
[02:50.072]The falling ground screams goodbye
[02:55.231]崩塌的大地嘶吼着告别
[02:55.231]Please follow me
[02:58.881]请跟随我
[02:58.881]To the borders of destiny
[03:02.541]前往命运的边界
[03:02.541]I don't want to break from your side
[03:06.281]我不愿与你分离
[03:06.281]The falling ground screams goodbye
[03:13.341]崩塌的大地嘶吼着告别
[03:13.341]Goodbye
[03:14.991]告别
[03:14.991]Goodbye
[03:16.841]告别
[03:16.841]The design we broke the mold
[03:20.910]我们打破常规的约定
[03:20.910]The dreams when you see
[03:24.890]当你梦见那些梦境
[03:24.890]That goodbyes aren't for long
[03:30.940]离别并非永恒
[03:30.940]