[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Stay]
[ar:Morten Harket]
[al:Wild Seed]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Stay - Morten Harket
[00:21.956]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.956]Stay
[00:24.677]留下吧
[00:24.677]I say it as a friend
[00:27.997]以朋友的身份请求你
[00:27.997]He can handle the daylight
[00:29.629]他能承受白昼的光明
[00:29.629]But the night has it's way
[00:33.058]但黑夜自有其魔力
[00:33.058]Touch him
[00:34.682]触碰他
[00:34.682]Like on one did before
[00:38.098]像从未有人那样温柔
[00:38.098]No fingerprints on the dew
[00:40.690]朝露上不留痕迹
[00:40.690]So stay
[00:42.666]所以请留下
[00:42.666]Whatever you do
[00:54.018]无论你做什么决定
[00:54.018]Watch him laughing
[00:56.467]看着他欢笑的模样
[00:56.467]Ooh he can't help it
[01:00.034]噢 他情不自禁
[01:00.034]He sees through the eyes of a child
[01:02.610]他用孩童般纯真的眼神
[01:02.610]When he sees you
[01:05.466]凝望着你
[01:05.466]Baby
[01:07.626]亲爱的
[01:07.626]The town you come from
[01:10.788]你来自的那个小镇
[01:10.788]You said you'd like to leave
[01:13.362]你说想要逃离
[01:13.362]Then say
[01:15.450]那就说吧
[01:15.450]Where you gonna be
[01:26.641]你会在哪里
[01:26.641]Where you gonna be
[01:37.653]你会在哪里
[01:37.653]Do you see me
[01:40.189]你是否看见我
[01:40.189]In your sleep
[01:42.917]在你的梦里
[01:42.917]The dreams you're dreaming
[01:45.502]那些你正做的梦
[01:45.502]Please be gentle oh be gentle
[01:48.430]请温柔些 再温柔些
[01:48.430]There can be no other
[01:51.045]再没有别人
[01:51.045]Down so deep
[01:53.917]沉沦如此之深
[01:53.917]But you do see me
[01:56.549]但你仍注视着我
[01:56.549]Do you know what to keep
[01:59.292]你是否明白该珍惜什么
[01:59.292]Do you
[02:10.112]告诉我
[02:10.112]Whatever you do
[02:21.503]无论你做什么决定
[02:21.503]To stay
[02:24.153]请留下
[02:24.153]I say it as a friend
[02:27.537]以朋友的身份请求你
[02:27.537]He can handle the daylight
[02:29.298]他能承受白昼的光明
[02:29.298]But the night has it's way
[02:32.697]但黑夜自有其魔力
[02:32.697]Baby
[02:34.553]亲爱的
[02:34.553]Like on one did before
[02:37.481]像从未有人那样温柔
[02:37.481]No fingerprints on the dew
[02:40.153]朝露上不留痕迹
[02:40.153]So stay
[02:42.458]所以请留下
[02:42.458]Whatever you do
[02:53.538]无论你做什么决定
[02:53.538]Whatever you do
[03:04.779]无论你做什么决定
[03:04.779]Stay
[03:15.802]留下吧
[03:15.802]Baby
[03:17.842]亲爱的
[03:17.842]