[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:Sleepless]
[ar:Peter Wolf]
[al:Sleepless]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Sleepless - Peter Wolf
[00:11.292]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.292]I'm still sleepless
[00:16.897]我依然辗转难眠
[00:16.897]I'm still wasted
[00:22.253]我依然精疲力竭
[00:22.253]And I'm so tired of
[00:28.076]我已厌倦了
[00:28.076]All I've tasted
[00:33.610]所有尝过的滋味
[00:33.610]And I'm still willin'
[00:38.966]但我依然愿意
[00:38.966]And I'm still able
[00:44.808]我依然能够
[00:44.808]Save a place there
[00:50.332]在你的盛宴中
[00:50.332]At your table
[00:55.587]为我留一席之地
[00:55.587]I still wake
[00:57.111]我依然清醒
[00:57.111]From dusk till dawn
[01:01.584]从黄昏到黎明
[01:01.584]Think of all
[01:02.667]回想一切
[01:02.667]That's come and gone
[01:06.805]逝去的曾经
[01:06.805]To hell with all
[01:08.218]让那些回忆
[01:08.218]Those memories
[01:12.410]都见鬼去吧
[01:12.410]And all those stories
[01:17.616]连同所有往事
[01:17.616]If you wanna see
[01:19.405]若你想看清
[01:19.405]My song and dance
[01:23.504]我的歌声与舞步
[01:23.504]You've gotta give me
[01:25.215]请务必再给我
[01:25.215]One more chance
[01:29.089]一次机会
[01:29.089]And I'm hungry
[01:30.156]我依然饥渴如初
[01:30.156]As I used to be
[01:34.540]如往日般渴望
[01:34.540]That's why
[01:35.604]这就是为何
[01:35.604]I'm standin' here
[01:40.491]我仍伫立于此
[01:40.491]I'm still sleepless
[01:46.048]我依然辗转难眠
[01:46.048]I'm still wasted
[01:51.610]我依然精疲力竭
[01:51.610]I'm so tired of
[01:57.186]我已厌倦了
[01:57.186]All I've tasted
[02:05.183]所有尝过的滋味
[02:05.183]I'm still restless
[02:10.464]我仍辗转难眠
[02:10.464]And I'm still hungry
[02:16.656]仍饥渴难耐
[02:16.656]In the dark nights
[02:21.616]在无尽长夜中
[02:21.616]Oh dreams still haunt me yeah
[02:47.348]梦想仍萦绕我心
[02:47.348]I'm still hungry
[02:52.894]我仍饥渴难耐
[02:52.894]Will you feed me
[02:58.615]你可愿哺以慰藉
[02:58.615]In these shadows
[03:04.024]在这幽暗深渊
[03:04.024]Can you see me
[03:09.735]能否望见我的身影
[03:09.735]I'm so sleepless
[03:11.814]长夜无眠
[03:11.814]Oh I'm sleepless
[03:19.494]啊 辗转难眠
[03:19.494]So wasted
[03:23.078]耗尽心力
[03:23.078]Oh tired
[03:28.417]疲惫不堪
[03:28.417]Hmmm
[03:31.800]
[03:31.800]I'm still sleepless
[03:35.103]我依然辗转难眠
[03:35.103]