LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:見返してやるんだわ]
[ar:冈村孝子]
[al:夢の樹]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]見返してやるんだわ - 岡村孝子 (おかむら たかこ)
[00:05.180]
[00:05.180]词:岡村孝子
[00:10.360]
[00:10.360]曲:岡村孝子
[00:15.546]
[00:15.546]やさしさのつもりで
[00:18.645]原本想温柔一点
[00:18.645]言ったのでしょうけど
[00:22.354]来表达自己
[00:22.354]一番悲しい言葉だった
[00:28.924]说出口的却是悲伤的话
[00:28.924]いつまでも変わらぬ友達でいようね
[00:35.782]我们无论何时都是朋友对吧
[00:35.782]涙がこぼれて止まらなかった
[00:44.590]泪水止不住地滑落
[00:44.590]あなたが私から離れることなんて
[00:51.169]你并未离我而去
[00:51.169]ないわと思いこみ泣きを見た
[00:58.187]如今我还悲伤地坚信着
[00:58.187]今でもあなただけ本当にあなただけ
[01:04.865]即使现在我也真的
[01:04.865]まだ好きなのに
[01:12.033]还是只喜欢你
[01:12.033]見返してやるんだわ
[01:15.203]你何时
[01:15.203]あなたのこといつか
[01:18.693]回头再看一眼呢
[01:18.693]あなたより素敵な人
[01:21.992]比你好的人
[01:21.992]いない訳じゃないのよ
[01:53.071]又不是没有
[01:53.071]気のない素振りして他の人と二人
[01:59.778]故意假装和别人
[01:59.778]ドライブ行ってもしからないのね
[02:06.567]一起去兜风你也没生气
[02:06.567]こんなことだったらやさしくしておけば
[02:13.446]面对这种事你还如此温柔
[02:13.446]少しはあなたも苦しんだのに
[02:22.163]以为多少会让你吃醋难过
[02:22.163]あなたが私より誰かを好きになって
[02:28.773]除了我你还喜欢谁
[02:28.773]離れていくことがこんなにも
[02:35.751]离别是如此的悲伤
[02:35.751]悲しいことなんて少しも気付かずに
[02:42.579]就像没有察觉到一样
[02:42.579]ただ強がった
[02:49.468]只是逞强着故作坚强
[02:49.468]見返してやるんだわ
[02:52.826]你何时
[02:52.826]あなたのこといつか
[02:56.256]回头看我一眼
[02:56.256]あなたより素敵な人
[02:59.624]比你好的人
[02:59.624]いない訳じゃないのよ
[03:03.072]也不是没有
[03:03.072]見返してやるんだわ
[03:06.521]你何时能够
[03:06.521]あなたのこといつか
[03:09.990]回头看我一眼
[03:09.990]あなたより素敵な人
[03:13.330]比你好的人
[03:13.330]いない訳はないのよ
[03:16.290]还能找得到
[03:16.290]
文本歌词
見返してやるんだわ - 岡村孝子 (おかむら たかこ)
词:岡村孝子
曲:岡村孝子
やさしさのつもりで
原本想温柔一点
言ったのでしょうけど
来表达自己
一番悲しい言葉だった
说出口的却是悲伤的话
いつまでも変わらぬ友達でいようね
我们无论何时都是朋友对吧
涙がこぼれて止まらなかった
泪水止不住地滑落
あなたが私から離れることなんて
你并未离我而去
ないわと思いこみ泣きを見た
如今我还悲伤地坚信着
今でもあなただけ本当にあなただけ
即使现在我也真的
まだ好きなのに
还是只喜欢你
見返してやるんだわ
你何时
あなたのこといつか
回头再看一眼呢
あなたより素敵な人
比你好的人
いない訳じゃないのよ
又不是没有
気のない素振りして他の人と二人
故意假装和别人
ドライブ行ってもしからないのね
一起去兜风你也没生气
こんなことだったらやさしくしておけば
面对这种事你还如此温柔
少しはあなたも苦しんだのに
以为多少会让你吃醋难过
あなたが私より誰かを好きになって
除了我你还喜欢谁
離れていくことがこんなにも
离别是如此的悲伤
悲しいことなんて少しも気付かずに
就像没有察觉到一样
ただ強がった
只是逞强着故作坚强
見返してやるんだわ
你何时
あなたのこといつか
回头看我一眼
あなたより素敵な人
比你好的人
いない訳じゃないのよ
也不是没有
見返してやるんだわ
你何时能够
あなたのこといつか
回头看我一眼
あなたより素敵な人
比你好的人
いない訳はないのよ
还能找得到