[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:LU4E ~Last Song~]
[ar:Kis-My-Ft2]
[al:Kis-My-Journey]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]LU4E ~Last Song~ - Kis-My-Ft2 (キスマイフットツー)
[00:05.920]
[00:05.920]詞：藤ヶ谷太輔
[00:11.840]
[00:11.840]曲：mr.cho/Lawrence lee/Kim Tesung
[00:17.771]
[00:17.771]2人が出逢えたことが
[00:23.661]两个人能够相遇
[00:23.661]何よりうれしい
[00:30.291]这是比什么都要高兴的事
[00:30.291]2人にならなくても
[00:37.621]就算两个人不在一起
[00:37.621]気付けばそこに...
[00:43.211]发觉时 你就在那里
[00:43.211]わたしの想う幸せが
[00:49.091]我想象中的幸福
[00:49.091]あなたを悲しませてるのかな
[00:55.721]也许会让你悲伤
[00:55.721]大事に想う心に 嘘はないの
[01:02.171]这份珍惜在心里不是谎言
[01:02.171]信じて 今を
[01:07.661]请相信我 现在
[01:07.661]もしあなたに もしあなたに
[01:13.621]如果 如果
[01:13.621]また出逢えたら
[01:16.591]还能遇到你的话
[01:16.591]愛してしまう
[01:22.681]就会去爱
[01:22.681]出逢いの時を選べたら
[01:28.091]如果能选择相遇的时候
[01:28.091]離れたりしない
[01:48.451]不会分离
[01:48.451]2人が愛し合えたことが
[01:54.591]两个人能够相遇
[01:54.591]何よりうれしい
[02:00.961]这是比什么都要高兴的事
[02:00.961]合鍵だけが知る
[02:06.721]只有备用钥匙才知道
[02:06.721]あの時のこと...
[02:14.001]那个时候的事情
[02:14.001]あなたが想う幸せが
[02:19.881]想念你的幸福
[02:19.881]わたしを悲しませてるのかな
[02:26.541]也许会是你悲伤吧
[02:26.541]大事に想う涙に 嘘はないの
[02:33.001]这珍贵的眼泪里 没有谎言
[02:33.001]信じて 今も
[02:38.381]请相信我 现在
[02:38.381]もしわたしに もしわたしに
[02:44.411]如果 如果
[02:44.411]また出逢えたら
[02:47.291]还能遇到你的话
[02:47.291]愛してくれる？
[02:51.931]还会爱我吗
[02:51.931]結ばれなくてもいいの
[02:57.061]就算不成为亲密的两人也没关系
[02:57.061]あなたといれれば
[02:59.991]只要跟你在一起
[02:59.991]強がってみたりしたけど...
[03:18.931]虽然也试着逞强过
[03:18.931]もし2人が 出逢えたなら
[03:49.161]如果两个人能够相遇
[03:49.161]あなたがいれば なにもいらない
[03:57.321]只要有你在 其他什么都不需要
[03:57.321]また言うね...
[04:00.171]还是要说
[04:00.171]間違っていても きみを愛してる
[04:11.711]就算错了 我还是爱着你
[04:11.711]忘れないよ どんな時も ずっと
[04:19.821]不论什么时候都不会忘记
[04:19.821]大切な 青い月を
[04:26.061]我那宝贵的一轮蓝月
[04:26.061]美しい夏の雪のやさしさのよう
[04:33.311]在夏天里却如美丽的雪一般温柔
[04:33.311]抱きしめて そっと...
[04:39.561]轻轻地将其拥入怀中
[04:39.561]