[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:Enough Is Enough]
[ar:Chumbawamba]
[al:Anarchy]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Enough Is Enough - Chumbawamba
[00:13.458]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.458]Open your eyes time to wake up
[00:16.050]睁开双眼 是时候觉醒了
[00:16.050]Enough is enough is enough is enough
[00:19.050]忍无可忍 无需再忍
[00:19.050]Open your eyes time to wake up
[00:22.110]睁开双眼 是时候觉醒了
[00:22.110]Enough is enough is enough is enough
[00:37.280]忍无可忍 无需再忍
[00:37.280]Enough is enough is enough is enough
[00:39.910]忍无可忍 无需再忍
[00:39.910]Give the fascist man a gunshot
[00:42.720]让法西斯分子尝尝子弹的滋味
[00:42.720]Enough is enough is enough is enough
[00:45.770]忍无可忍 无需再忍
[00:45.770]Give the fascist man a gunshot
[00:48.390]让法西斯分子尝尝子弹的滋味
[00:48.390]Trying and trying again
[00:49.080]一次次尝试
[00:49.080]To get this damn thing done it can't done
[00:52.340]却始终无法完成这该死的使命
[00:52.340]Come kill the fascist with a gun
[00:53.970]拿起枪消灭法西斯分子
[00:53.970]'Cause it's stopping us from unity
[00:55.460]他们阻挠着我们的团结
[00:55.460]We cannot see reality just vanity insanity
[00:58.760]我们看不清现实 只有虚荣与疯狂
[00:58.760]Fusion cannot stand it see
[01:00.330]融合 无法容忍这一切
[01:00.330]No man fascist man will ever get me outta the land
[01:03.330]没有人 法西斯分子休想将我驱逐
[01:03.330]So understand fusion plan to stop them with a bang
[01:06.380]明白吗 融合计划要用雷霆手段阻止他们
[01:06.380]We sang and sang to make the people all unite
[01:09.100]我们高歌呐喊 只为唤醒万众一心
[01:09.100]Not fight but fight because the leaders don't think right
[01:12.160]不是争斗而是抗争 因当权者昏聩不明
[01:12.160]You burnt us in the part you know it won't happen again
[01:15.130]烈火曾吞噬我们 但悲剧绝不会重演
[01:15.130]So black and white take a stand and all try to defend
[01:18.120]无论肤色 请挺身而出共同捍卫
[01:18.120]All of the people and the children who are living in the past
[01:21.050]那些活在阴影里的民众与孩童
[01:21.050]Just blast and blast don't make the fascist man last
[01:25.350]奋起抗争 绝不让法西斯苟延残喘
[01:25.350]Open your eyes time to wake up
[01:27.980]睁开双眼 是时候觉醒了
[01:27.980]Enough is enough is enough is enough
[01:30.910]忍无可忍 无需再忍
[01:30.910]Open your eyes time to wake up
[01:33.970]睁开双眼 是时候觉醒了
[01:33.970]Enough is enough is enough is enough
[01:37.390]忍无可忍 无需再忍
[01:37.390]Enough is enough is enough is enough
[01:39.900]忍无可忍 无需再忍
[01:39.900]Give the fascist man a gunshot
[01:42.830]让法西斯分子尝尝子弹的滋味
[01:42.830]Enough is enough is enough is enough
[01:45.890]忍无可忍 无需再忍
[01:45.890]Give the fascist man a gunshot
[01:48.310]让法西斯分子尝尝子弹的滋味
[01:48.310]On and on and on you the feeling's so strong
[01:51.190]压迫持续不断 反抗的怒火在燃烧
[01:51.190]So long it's wrong I'm telling you it's wrong
[01:54.120]长久以来的不公 我要告诉你这是错的
[01:54.120]Destruction confusion and blaming it on the color
[01:57.240]毁灭与混乱 却归咎于肤色差异
[01:57.240]I wonder in horror 'cause the people start to follow
[01:59.950]我恐惧地看着民众开始盲从
[01:59.950]All the leaders and the rulers who are putting up the fence
[02:03.260]追随那些筑起高墙的统治者
[02:03.260]It's dens immense and you say you're talking sense
[02:06.190]谎言如此密集 你却声称合乎逻辑
[02:06.190]Bull bull I want to say it full
[02:09.290]荒谬 荒谬 我多想彻底揭露
[02:09.290]But people on the radio you know will make a pull
[02:12.280]但电台里的人们 你知道 会强行压制
[02:12.280]So I try to tone it down to make the whole world know
[02:15.210]所以我试着缓和语气 让全世界明白
[02:15.210]That the language of my violence will proceed in my show
[02:18.370]我的抗争宣言将在行动中延续
[02:18.370]Flow flow to make the fascist man know
[02:21.380]让洪流奔涌 让法西斯者知晓
[02:21.380]That unity is here and unity will grow
[02:25.260]团结已至 且将愈发壮大
[02:25.260]Open your eyes time to wake up
[02:28.010]睁开双眼 是时候觉醒了
[02:28.010]Enough is enough is enough is enough
[02:30.740]忍无可忍 无需再忍
[02:30.740]Open your eyes time to wake up
[02:33.870]睁开双眼 是时候觉醒了
[02:33.870]Enough is enough is enough is enough
[03:13.366]忍无可忍 无需再忍
[03:13.366]Open your eyes time to wake up
[03:16.200]睁开双眼 是时候觉醒了
[03:16.200]Enough is enough is enough is enough
[03:19.000]忍无可忍 无需再忍
[03:19.000]Open your eyes time to wake up
[03:22.070]睁开双眼 是时候觉醒了
[03:22.070]Enough is enough is enough is enough
[03:25.130]忍无可忍 无需再忍
[03:25.130]Open your eyes time to wake up
[03:27.990]睁开双眼 是时候觉醒了
[03:27.990]Enough is enough is enough is enough
[03:31.170]忍无可忍 无需再忍
[03:31.170]Open your eyes time to wake up
[03:34.050]睁开双眼 是时候觉醒了
[03:34.050]Enough is enough is enough is enough
[03:37.420]忍无可忍 无需再忍
[03:37.420]Open your eyes time to wake up
[03:40.100]睁开双眼 是时候觉醒了
[03:40.100]Enough is enough is enough is enough
[03:43.100]忍无可忍 无需再忍
[03:43.100]Open your eyes time to wake up
[03:46.030]睁开双眼 是时候觉醒了
[03:46.030]Enough is enough is enough is enough
[03:49.210]忍无可忍 无需再忍
[03:49.210]Open your eyes time to wake up
[03:52.080]睁开双眼 是时候觉醒了
[03:52.080]Enough is enough is enough is enough
[03:55.140]忍无可忍 无需再忍
[03:55.140]Open your eyes time to wake up
[03:58.070]睁开双眼 是时候觉醒了
[03:58.070]Enough is enough is enough is enough
[04:00.760]忍无可忍 无需再忍
[04:00.760]