[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:Ghost Of You And Me]
[ar:Rick Price]
[al:Another Place]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ghost Of You And Me - Rick Price
[00:04.220]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.220]Written by：Jonathan Lind/Richard Page
[00:08.440]
[00:08.440]What am I supposed to do
[00:12.408]我该如何是好
[00:12.408]With all these blues
[00:17.472]面对这无尽忧郁
[00:17.472]Haunting me everywhere no matter what I do
[00:27.349]如影随形 挥之不去
[00:27.349]Watching the candle flicker
[00:30.388]烛火摇曳
[00:30.388]Out in the evening glow
[00:33.725]在暮色中闪烁
[00:33.725]I can't let go
[00:36.432]我无法释怀
[00:36.432]When will this night be over
[00:42.885]这漫漫长夜何时才能结束
[00:42.885]I didn't mean to fall in love with you
[00:47.596]我本无意坠入爱河
[00:47.596]And baby there's a name for what
[00:51.100]亲爱的 你对我所做的一切
[00:51.100]You put me through
[00:53.233]有个确切的称谓
[00:53.233]It isn't love it's robbery
[00:57.428]那不是爱 而是掠夺
[00:57.428]I'm sleeping with the ghost of you and me
[01:07.968]我与我们的回忆同眠
[01:07.968]The ghost of you and me
[01:11.933]那些挥之不去的过往
[01:11.933]Seen a lot of broken hearts go sailing by
[01:20.913]目睹无数破碎的心漂泊远去
[01:20.913]Phantom ships lost at sea
[01:26.953]如同迷失海上的幽灵船
[01:26.953]One of them is mine
[01:30.880]其中一艘载着我的伤痛
[01:30.880]Raising my glass
[01:32.664]举杯独饮
[01:32.664]I sing a toast to the midnight sky and
[01:37.582]向午夜星空敬酒低吟
[01:37.582]I wonder why
[01:39.954]我不禁疑问
[01:39.954]The stars don't seem to guide me
[01:46.482]为何星辰不再指引
[01:46.482]I didn't mean to fall in love with you
[01:51.119]我本无意坠入爱河
[01:51.119]And baby there's a name for
[01:54.698]亲爱的 你的所作所为
[01:54.698]What thing's you do
[01:56.778]早有定义
[01:56.778]It isn't love it's robbery
[02:01.126]那不是爱 而是掠夺
[02:01.126]I'm sleeping with the ghost of you and me
[02:31.173]我与我们的回忆同眠
[02:31.173]The ghost of you and me
[02:35.955]那些挥之不去的过往
[02:35.955]When will it set me free
[02:40.542]何时才能将我释放
[02:40.542]Coz I hear the voices call
[02:45.444]耳畔回响着呼唤
[02:45.444]Following footsteps down the hall
[02:50.384]追随走廊里的足音
[02:50.384]Trying to save
[02:51.999]试图拯救
[02:51.999]What's left of my heart and soul
[02:58.937]这颗支离破碎的心
[02:58.937]Watching the candle flicker out
[03:03.338]看着烛火渐渐熄灭
[03:03.338]In the evening glow
[03:05.394]在暮色渐沉时分
[03:05.394]I can't let go
[03:07.841]我无法释怀
[03:07.841]When will this night be over
[03:14.498]这漫漫长夜何时才能结束
[03:14.498]I didn't mean to fall in love with you
[03:19.252]我本无意坠入爱河
[03:19.252]And baby there's a name for
[03:21.787]亲爱的 你的所作所为
[03:21.787]What you put me through
[03:24.831]早有定义可循
[03:24.831]It isn't love it's robbery
[03:29.152]那不是爱 而是掠夺
[03:29.152]I'm sleeping with the ghost of you and me
[03:33.896]我与我们的回忆同眠
[03:33.896]I didn't mean to fall in love with you
[03:38.910]我本无意坠入爱河
[03:38.910]And baby there's a name for
[03:41.144]亲爱的 你的所作所为
[03:41.144]What you put me through
[03:44.414]早有定义可循
[03:44.414]It isn't love it's robbery
[03:48.599]那不是爱 而是掠夺
[03:48.599]I'm sleeping with the ghost of you and me
[03:59.332]我与我们的回忆同眠
[03:59.332]The ghost of you and me
[04:02.788]那些挥之不去的过往
[04:02.788]