[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:Your Time Is Mine]
[ar:The Autumn Offering]
[al:Fear Will Cast No Shadow]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Your Time Is Mine - The Autumn Offering
[00:40.048]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:40.048]Raise your voices to the stars
[00:41.982]向繁星高声呐喊
[00:41.982]Upon this silent alter
[00:43.985]在这寂静的祭坛上
[00:43.985]From lips to her brow
[00:45.545]从双唇到她的眉间
[00:45.545]Still accused
[00:46.611]仍被指控
[00:46.611]Did I not bleed for you
[00:49.918]难道我不曾为你流血
[00:49.918]I cant get the stain off
[00:51.477]这污痕我无法洗净
[00:51.477]Burned by the foolish pride
[00:57.045]被愚蠢的骄傲灼伤
[00:57.045]You left me
[00:57.609]你离我而去
[00:57.609]With idle hands I left love
[00:59.791]我放任爱意荒芜消散
[00:59.791]I let it turn to dust
[01:01.360]任其化作尘埃飘散
[01:01.360]My blood runs cold
[01:03.356]血液凝结成冰
[01:03.356]Her kiss a venomous taste
[01:05.738]她的吻是剧毒滋味
[01:05.738]Roses turn to withered stalks
[01:10.167]玫瑰枯萎成荆棘
[01:10.167]Alone I tread this path I walk
[01:15.856]独行在这条不归路
[01:15.856]I cant get the stain off
[01:17.860]这污痕我无法洗净
[01:17.860]With my heart on my sleeve
[01:19.605]将真心袒露无遗
[01:19.605]Like a badge of sorrow
[01:26.076]如同佩戴着悲伤的勋章
[01:26.076]You made a fool of me
[01:31.633]你把我当作笑柄戏弄
[01:31.633]Now your blood is my desire
[01:32.454]如今我渴望着你的鲜血
[01:32.454]To drain you of life I must do
[01:34.700]必须抽干你的生命
[01:34.700]Give yourself to me
[01:37.891]将你自己献祭给我
[01:37.891]To walk away from light
[01:46.824]从此背离光明
[01:46.824]Let me drown in the flood
[01:48.945]让我沉溺在这血海之中
[01:48.945]Blind by the fear of what was
[01:51.504]被过往的恐惧蒙蔽双眼
[01:51.504]Some are kings
[01:52.254]有人高高在上
[01:52.254]All are fools
[01:52.818]众生皆愚昧
[01:52.818]None can last
[01:53.568]无人能永恒
[01:53.568]None can choose
[02:21.059]无人能选择
[02:21.059]Take these scars
[02:24.339]带走这些伤痕
[02:24.339]I gave a lifetime
[02:29.905]我付出了一生
[02:29.905]You made a fool of me
[02:32.214]你把我当作笑柄戏弄
[02:32.214]Now your blood is my desire
[02:34.276]如今我渴望着你的鲜血
[02:34.276]To drain you of life I must do
[02:39.091]必须抽干你的生命
[02:39.091]Give yourself to me
[02:41.780]将你自己献祭给我
[02:41.780]To walk away from light
[02:42.940]从此背离光明
[02:42.940]