[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Little Liar]
[ar:Joan Jett & The Blackhearts]
[al:Up Your Alley]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Little Liar - Joan Jett & The Blackhearts
[00:24.745]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.745]I was taught to never tell a lie
[00:28.511]从小就被教导永远不要说谎
[00:28.511]To look you in the eye and tell it like it is
[00:34.471]直视你的眼睛 坦诚相待
[00:34.471]Always thought that you would be the same
[00:39.287]一直以为你也会这样
[00:39.287]It's such a shame that's not the way it is
[00:44.607]真遗憾 事实并非如此
[00:44.607]I was fooled by your innocence
[00:49.579]我被你的天真所欺骗
[00:49.579]And my love for you was so intense
[00:54.508]而我对你的爱如此炽热
[00:54.508]With our connection only physical
[00:58.586]我们的联系仅停留在肉体
[00:58.586]'Cause it got me through the night
[01:01.594]因为它伴我度过长夜
[01:01.594]Woke up well that's all a lie
[01:04.271]醒来发现一切都是谎言
[01:04.271]Hey little liar I believed in you
[01:09.423]嘿 小骗子 我曾相信你
[01:09.423]Hey little liar I believed in you
[01:14.009]嘿 小骗子 我曾相信你
[01:14.009]Hey little liar I believed in you oh
[01:29.572]嘿 小骗子 我曾相信你啊
[01:29.572]A simple question makes you look away
[01:34.365]简单问题让你眼神闪躲
[01:34.365]Your hesitation gives it all away
[01:39.647]你的迟疑早已出卖一切
[01:39.647]There's some protection in the way you move
[01:44.057]你举手投足间带着防备
[01:44.057]If there's sadness in my eyes
[01:46.486]若我眼中藏着悲伤
[01:46.486]It's coming from your lies
[01:48.970]这痛苦源自你的谎言
[01:48.970]Hey little liar I believed in you
[01:54.771]嘿 小骗子 我曾相信你
[01:54.771]Hey little liar I believed in you
[01:59.242]嘿 小骗子 我曾相信你
[01:59.242]Hey little liar I believed in you
[02:07.595]嘿 小骗子 我曾相信你
[02:07.595]I believed in you
[02:28.992]我曾那样相信你
[02:28.992]You want to sleep with me but payback's tough
[02:33.808]你想与我缠绵 但代价沉重
[02:33.808]Why don't you call me when you're all grown up
[02:38.816]等你真正成熟 再来联系我
[02:38.816]If there's a change in you I'll know it's true
[02:43.671]若你真心悔改 我自会知晓
[02:43.671]Hey little liar
[02:49.960]嘿 小骗子
[02:49.960]I believed in you
[02:51.055]我曾那样相信你
[02:51.055]Hey little liar I believed in you
[02:56.519]嘿 小骗子 我曾相信你
[02:56.519]Hey little liar I believed in you
[03:01.184]嘿 小骗子 我曾相信你
[03:01.184]Hey little liar I believed in you
[03:05.920]嘿 小骗子 我曾相信你
[03:05.920]Hey little liar I believed in you
[03:11.280]嘿 小骗子 我曾相信你
[03:11.280]Hey little liar I believed in you
[03:15.609]嘿 小骗子 我曾相信你
[03:15.609]Hey little liar I believed in you
[03:20.513]嘿 小骗子 我曾相信你
[03:20.513]Hey little liar I believed in you
[03:25.744]嘿 小骗子 我曾相信你
[03:25.744]Hey little liar I believed in you
[03:30.061]嘿 小骗子 我曾相信你
[03:30.061]Hey little liar
[03:35.165]嘿 小骗子
[03:35.165]Hey little liar
[03:39.640]嘿 小骗子
[03:39.640]Hey little liar
[03:43.104]嘿 小骗子
[03:43.104]