[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:飛人 (Hibito)]
[ar:IA、emon]
[al:IA THE WORLD ～翼～]
[by:krc转qrc工具]
[00:00.796]
[00:00.796]青い空に
[00:04.126]湛蓝天空中
[00:04.126]涙雲ひとつ
[00:07.927]漂浮着泪滴般的云
[00:07.927]今夜は多分『雨』
[00:33.219]今夜大概会下「雨」
[00:33.219]気にしないフリをしてみても
[00:36.627]即便佯装毫不在意
[00:36.627]結局見透かされている
[00:40.205]终究还是被轻易看穿
[00:40.205]僕らが抱えた気持ちは
[00:43.785]我们怀抱的这份心情
[00:43.785]いつだって居場所探している
[00:47.115]始终在寻觅安身之处
[00:47.115]"SOS"と叫んでも
[00:51.173]即使呼喊着求救信号
[00:51.173]誰も助けにきちゃくれないし
[00:54.505]也不会有人前来相助
[00:54.505]大人になるってことは
[00:58.271]所谓长大成人
[00:58.271]多分こう言う事なんだろう。。。
[01:02.129]或许就是这么一回事吧…
[01:02.129]足を止めて
[01:03.430]停下脚步
[01:03.430]空を見上げて
[01:05.620]抬头仰望天空
[01:05.620]耳を澄ましたら
[01:08.638]若是侧耳倾听
[01:08.638]色んな音が聴こえるんだ
[01:11.537]便能听见各种声音
[01:11.537]風に紛れて
[01:16.195]随风飘散其中
[01:16.195]時々僕らは
[01:18.864]有时候我们
[01:18.864]見え透いた嘘をついて
[01:22.376]编织着显而易见的谎言
[01:22.376]空に雲をまたひとつ描く
[01:27.755]又在天空中多画出一朵云
[01:27.755]描くのさ
[01:30.065]不断描绘着
[01:30.065]背中に背負った物語を
[01:33.093]将背负在身后的故事
[01:33.093]少しだけ羽ばたかせ
[01:37.102]轻轻振翅高飞
[01:37.102]明日に跳ぶ
[01:58.985]跃向明天
[01:58.985]足を早め
[02:00.753]加快脚步
[02:00.753]息を止めて
[02:02.553]屏住呼吸
[02:02.553]瞳を閉じたら
[02:05.588]若是阖上双眼
[02:05.588]色んな物が診えたんだ
[02:09.440]便能看见各种事物
[02:09.440]僕の中で
[02:13.520]在我内心深处
[02:13.520]時々僕らは
[02:16.158]有时候我们
[02:16.158]見え透いた嘘をついて
[02:19.529]编织着显而易见的谎言
[02:19.529]空に雲をまたひとつ描く
[02:24.906]又在天空中多画出一朵云
[02:24.906]描くのさ
[02:27.296]不断描绘着
[02:27.296]背中に背負った物語を
[02:30.375]将背负在身后的故事
[02:30.375]少しだけ羽ばたかせ
[02:34.436]轻轻振翅高飞
[02:34.436]明日に羽（と）ぶ
[03:10.837]翱翔向明天
[03:10.837]いつだって僕らは
[03:13.406]我们始终
[03:13.406]世界の真ん中で
[03:17.065]身处世界的正中央
[03:17.065]物足りなさ感じながら羽ばたき続けてる
[03:24.190]心怀不满足感继续振翅飞翔
[03:24.190]楽しい事
[03:25.942]快乐的事
[03:25.942]悲しい事
[03:27.679]悲伤的事
[03:27.679]多分それが明日（みらい）で
[03:31.714]或许这就是未来
[03:31.714]あぁ明日が晴れるといいな
[03:39.307]啊 但愿明天会放晴
[03:39.307]青い空に
[03:42.666]湛蓝天空中
[03:42.666]涙雲ひとつ
[03:46.376]残留一片泪云
[03:46.376]明日は多分『晴れ』
[03:52.636]明天大概会放「晴」
[03:52.636]