[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:The Dream Is Still Alive]
[ar:Xandria]
[al:Neverworld's End]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Dream Is Still Alive - Xandria
[00:23.441]
[00:23.441]We have come a long way
[00:27.311]我们走了很长的路
[00:27.311]Through rain and the dust of time
[00:32.181]经历大雨以及尘埃
[00:32.181]Times full of wonders
[00:36.411]时间充满惊奇
[00:36.411]Full of secret signs
[00:40.841]充满秘密的标志
[00:40.841]We have seen the winters
[00:44.771]我们看到过冬天
[00:44.771]And the sunlight's brightest shine
[00:49.091]阳光非常耀眼
[00:49.091]But not every single moment
[00:53.391]但不是每个单一的瞬间
[00:53.391]Can stand the test of time
[00:58.191]能忍受时间的考验
[00:58.191]The song now has ended
[01:02.131]这首歌现在已结束
[01:02.131]And the last notes fade away
[01:06.491]最后的票据已褪色
[01:06.491]But a new one begins
[01:10.921]但又开始新的一个
[01:10.921]The music will stay
[01:16.041]音乐将会停止
[01:16.041]Now it's time for the future
[01:19.671]现在是为了未来的时候了
[01:19.671]We left our past behind
[01:24.601]我们丢下往事
[01:24.601]All the battles are over
[01:28.201]所有的战争都结束了
[01:28.201]But the dream is still alive
[01:37.571]但梦想一直存活
[01:37.571]Smoke has been rising
[01:41.511]烟在上升
[01:41.511]Now it's blown away by the wind
[01:46.001]现在已被风吹散
[01:46.001]It's all getting clearer
[01:50.181]所有的一切都变得清晰
[01:50.181]I wonder where I've been
[01:54.671]我在想我要去哪
[01:54.671]A past destined to fall down
[01:58.851]过去命中注定要衰落
[01:58.851]The final brick in the wall
[02:03.161]在墙上的最后一块砖
[02:03.161]Was so hard for me to see
[02:07.591]对我来说很难看到
[02:07.591]But now I see it all
[02:12.521]但现在我看到了它的全部
[02:12.521]Now it's time for the future
[02:16.511]现在是为了未来的时候了
[02:16.511]We left our past behind
[02:21.251]我们丢下往事
[02:21.251]All the battles are over
[02:25.061]所有的战争都结束
[02:25.061]But the dream is still alive
[02:34.481]但梦想一直存活
[02:34.481]No-one can take it away from me
[02:38.291]没人能将它从我身边带走
[02:38.291]No day will ever let it end
[03:29.107]没有哪一天能让它结束
[03:29.107]Now it's time for the future
[03:32.727]现在是为了将来的时候了
[03:32.727]We left our past behind
[03:37.777]我们丢下往事
[03:37.777]All the battles are over
[03:41.387]所有的战争都结束
[03:41.387]But the dream is still alive
[03:47.000]但梦想一直存活
[03:47.000]Now we see our tomorrow
[03:50.120]现在你看我们的明天
[03:50.120]The night is long ago
[03:55.230]夜以往是很长的
[03:55.230]All the fighting is over
[03:58.850]所有的斗争已结束
[03:58.850]But the dream is still alive
[04:09.270]但梦想一直存活
[04:09.270]