[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:Rock'n Life]
[ar:AiRI]
[al:Color]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Rock'n Life - AiRI (あいり)
[00:03.660]
[00:03.660]作詞：AiRI
[00:07.320]
[00:07.320]作曲：黒須克彦
[00:10.985]
[00:10.985]Hey! Rock'n show
[00:24.923]嘿 摇滚秀
[00:24.923]始まるよ!ぼやぼやしてられない
[00:28.799]开始了哦 不要再发呆
[00:28.799]熱いシャワーを浴びて
[00:31.357]系一个热水澡
[00:31.357]目を開けたら気分は All right!
[00:34.174]睁开眼睛心情非常好
[00:34.174]重い靴脱ぎ捨て 裸足で駆けてやろう
[00:39.111]脱下重重的鞋子 让我们光着脚奔跑吧
[00:39.111]凹んだ昨日忘れ 痺れる夢の世界へGo!
[00:44.174]忘掉消沉的昨天 朝着麻痹梦想的世界冲吧
[00:44.174]きっともっと熱くなれる場所
[00:48.924]一定要在更加热烈的场所
[00:48.924]誰にでも必ずひとつあるはずだよ
[00:56.737]对于谁来说肯定有这样一个地方吧
[00:56.737]身体フルに揺らして リズムに乗って
[01:02.112]跟着节奏 全身摇摆起来
[01:02.112]弾ける心のままにジャンプしちゃえば
[01:07.363]绽放心情地跳跃
[01:07.363]しまい込んでた内なるパワー
[01:12.363]用尽所有力气
[01:12.363]カクセイ溢れ始めるミラクルチャンスだ
[01:17.801]是开始充满觉悟的奇迹机会啊
[01:17.801]間違いナシだね!
[01:30.428]没有任何差错
[01:30.428]ずっともっと輝いていたい
[01:35.182]想要一直更加闪耀
[01:35.182]でも時に足止めされて弱気がでちゃう
[01:42.697]但是被时间阻拦的弱点出现了
[01:42.697]フルボリューム上げて声を出したら
[01:48.319]发出最大的声音
[01:48.319]少しは強くなれるよ そんな気がしない?
[01:53.757]就算是只有一点点也会变强 没有感觉到吗
[01:53.757]不安並べて 閉じこもるより
[01:58.571]比起因为不安而把自己关闭起来
[01:58.571]ハチャメチャハメ外したら
[02:01.963]走出乱七八糟的窘境
[02:01.963]見える世界もある!
[02:24.091]也能有看得到的世界
[02:24.091]身体フルに揺らしてリズムに乗って
[02:29.341]跟着节奏全身摇摆起来
[02:29.341]弾ける心のままにジャンプしちゃえば
[02:34.658]绽放心情地跳跃
[02:34.658]頭の中に棲みついている
[02:39.717]犹豫不决地
[02:39.717]ウジウジしている
[02:41.714]栖息在头脑中的虫
[02:41.714]虫が気絶しちゃうこと間違いナシだね!
[02:47.466]休克过去的事没有任何差错
[02:47.466]ノックダウンしちゃうね!
[02:50.092]被击倒了呢
[02:50.092]Rock'n Life 楽しめ!
[02:52.718]享受摇滚生命吧
[02:52.718]