[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:Ballad Of Youth]
[ar:Richie Sambora]
[al:Stranger In This Town]
[by:]
[offset:0]
[00:24.111]Growing up today
[00:40.831]在今天长大
[00:40.831]There's many mountains you must climb
[00:43.831]还有很多山峰要爬
[00:43.831]You're not the only one
[00:45.391]你不是唯一的那个
[00:45.391]'Cause everybody's on that line
[00:48.011]因为每个人都要经历这些
[00:48.011]Hey mister know it all
[00:49.441]老师知道这一切
[00:49.441]What do you recommend
[00:51.561]你的建议是什么
[00:51.561]You think you know the answers
[00:54.001]你觉得自己知道答案
[00:54.001]But the questions never end
[00:56.121]但是问题一个接一个
[00:56.121]Young hearts better hold on
[01:00.551]你的小心脏最好能受得了
[01:00.551]Beyond the innocence
[01:02.111]它们会让你不再那么幼稚
[01:02.111]Your youth is gone
[01:04.291]你已不再年轻
[01:04.291]Better look in your mirror
[01:05.981]你最好照照镜子
[01:05.981]You got nothing to lose
[01:08.921]你已经没什么好失去的了
[01:08.921]Don't waste your time away
[01:10.601]别再浪费你的时间
[01:10.601]Thinkin' 'bout yesterday's blues
[01:16.091]想想昨日的忧愁
[01:16.091]Born outta passion
[01:23.081]还有初出茅庐的激情
[01:23.081]To a world gone cold
[01:25.331]这个世界日趋冷淡
[01:25.331]Ya wear it on your shoulders
[01:27.201]你将一切扛在肩上
[01:27.201]It's a heavy heavy load I know
[01:29.571]我知道，这负担很重
[01:29.571]Love and its emotions
[01:31.381]爱和其他情感
[01:31.381]Come knocking at your door
[01:33.251]都来敲你的门
[01:33.251]Young hearts will be broken
[01:35.371]年轻的心将会破碎
[01:35.371]And time's the only cure
[01:37.871]只有时间能够治愈
[01:37.871]Young hearts better hold on
[01:42.301]你的小心脏最好能受得了
[01:42.301]Beyond the innocence
[01:44.231]它们会让你不再那么幼稚
[01:44.231]Your youth is gone
[01:45.861]你已不再年轻
[01:45.861]Better look in your mirror
[01:47.721]你最好照照镜子
[01:47.721]It'll tell you the truth
[01:50.101]它会告诉你事实
[01:50.101]Don't waste your life away
[01:52.221]别再浪费你的时间
[01:52.221]Thinkin' 'bout yesterday's blues
[02:30.901]想想昨日的忧愁
[02:30.901]Temptation makes us fall from grace
[02:34.141]诱惑让我们误入歧途
[02:34.141]But the angels were sinners
[02:36.081]天使就是带罪之人
[02:36.081]And the sinners saints
[02:39.321]那些有罪的圣徒
[02:39.321]Forgive yourself cause we're all the same
[02:42.571]原谅自己吧，因为我们都一样
[02:42.571]Everybody rides on the karma train
[02:46.701]每个人都乘坐着因缘列车
[02:46.701]Young hearts
[02:48.331]你的小心脏
[02:48.331]Better hold on
[02:51.191]最好能受得了
[02:51.191]Beyond the innocence
[02:52.631]它们会让你不再那么幼稚
[02:52.631]Your youth is gone
[02:54.501]你已不再年轻
[02:54.501]Better look in your mirror
[02:56.681]你最好照照镜子
[02:56.681]It'll tell you the truth
[02:59.431]它会告诉你事实
[02:59.431]Don't waste your time away
[03:00.931]别再浪费你的时间
[03:00.931]Don't waste your life away no no
[03:03.491]别再浪费你的时间
[03:03.491]Live today
[03:05.301]活在当下
[03:05.301]There's no time to lose
[03:07.931]没有时间能够浪费
[03:07.931]Cause when tomorrow comes
[03:09.561]因为当明日来临时
[03:09.561]It's all just yesterday's news
[03:18.231]一切都成为昨日黄花
[03:18.231]All just yesterday news
[03:22.851]一切都是昨日黄花
[03:22.851]